Book Description
Some of these windows were opened by historical linguists who have acquired discourse perspectives, some by pragmaticians with historical interests, and others by literary scholars drawing from linguistic pragmatics."--BOOK JACKET.
Author : Janne Skaffari
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 440 pages
File Size : 35,26 MB
Release : 2005-01-01
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9789027253774
Some of these windows were opened by historical linguists who have acquired discourse perspectives, some by pragmaticians with historical interests, and others by literary scholars drawing from linguistic pragmatics."--BOOK JACKET.
Author : Andreas H. Jucker
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 241 pages
File Size : 23,67 MB
Release : 2009
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 902725432X
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session
Author : Wladyslaw Chlopicki
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Page : 203 pages
File Size : 11,94 MB
Release : 2017-10-23
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1501507052
This book attempts to discuss selected but thorny issues of humor research that form the major stumbling blocks as well as challenges in humor studies at large and thus merit insightful discussion. Any discourse is action, so the text-creation process is always set in a non-verbal context, built of a social and communicative situation, and against the background of relevant culture. On the other hand, humor scholars claim that humorous discourse has its special, essential features that distinguish it from other discourses. The pragmatic solution to the issue of potential circularity of humor defined in terms of discourse and discourse in terms of humor seems only feasible, and thus there is a need to discuss the structure and mechanisms of humorous texts and humorous performances. The chapters in the present volume, contributed by leading scholars in the field of humor studies, address the issues from various theoretical perspectives, from contextual semantics through General Theory of Verbal Humor, cognitive linguistics, discourse studies, sociolinguistics, to Ontological Semantic Theory of Humor, providing an excellent overview of the field to novices and experts alike.
Author :
Publisher : BRILL
Page : 522 pages
File Size : 26,20 MB
Release : 2015-06-29
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9042029102
This volume presents current state-of-the-art discussions in corpus-based linguistic research of the English language. The papers deal with Present-day English, worldwide varieties of English and the history of the English language. A special focus of the volume are studies in the broad field of corpus pragmatics and corpus-based discourse analysis. It includes corpus-based studies of speech acts, conversational routines, referential expressions and thought styles, as well as studies on the lexis, grammar and semantics of English. And it also includes several studies on technical aspects of corpus compilation, fieldwork and parsing.
Author : Irma Taavitsainen
Publisher : Cambridge University Press
Page : 321 pages
File Size : 19,66 MB
Release : 2011-02-03
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1139493833
Medical writing tells us a great deal about how the language of science has developed in constructing and communicating knowledge in English. This volume provides a new perspective on the evolution of the special language of medicine, based on the electronic corpus of Early Modern English Medical Texts, containing over two million words of medical writing from 1500 to 1700. The book presents results from large-scale empirical research on the new materials and provides a more detailed and diversified picture of domain-specific developments than any previous book. Three introductory chapters provide the sociohistorical, disciplinary and textual frame for nine empirical studies, which address a range of key issues in a wide variety of medical genres from fresh angles. The book is useful for researchers and students within several fields, including the development of special languages, genre and register analysis, (historical) corpus linguistics, historical pragmatics, and medical and cultural history.
Author : Anthony Pym
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 244 pages
File Size : 33,55 MB
Release : 2004-01-01
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 902721655X
For the discourse of localization, translation is often "just a language problem". For translation theorists, localization introduces fancy words but nothing essentially new. Both views are probably right, but only to an extent. This book sets up a dialogue across those differences. Is there anything that translation theory can gain from localization? Can localization theory learn anything from the history and complexity of translation? To address those questions, both terms are placed within a more general frame, that of text transfer. Texts are distributed in time and space; localization and translation respond differently to those movements; their relative virtues are thus brought out on common ground. Anthony Pym here reviews not only key problems in translation theory, but also critical concepts such as cultural resistance, variable transaction costs, segmentation of the labour market, and the dehumanization of technical discourse. The book closes with a plea for the humanizing virtues of translation, over and above the efficiencies of localization.
Author : Terttu Nevalainen
Publisher : Oxford University Press
Page : 983 pages
File Size : 13,2 MB
Release : 2012-10-10
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 0199996385
The availability of large electronic corpora has caused major shifts in linguistic research, including the ability to analyze much more data than ever before, and to perform micro-analyses of linguistic structures across languages. This has historical linguists to rethink many standard assumptions about language history, and methods and approaches that are relevant to the study of it. The field is now interested in, and attracts, specialists whose fields range from statistical modeling to acoustic phonetics. These changes have even transformed linguists' perceptions of the very processes of language change, particularly in English, the most studied language in historical linguistics due to the size of available data and its status as a global language. The Oxford Handbook of the History of English takes stock of recent advances in the study of the history of English, broadening and deepening the understanding of the field. It seeks to suggest ways to rethink the relationship of English's past with its present, and make transparent the variety of conditions and processes that have been instrumental in shaping that history. Setting a new standard of cross-theoretical collaboration, it covers the field in an innovative way, providing diachronic accounts of major influences such as language contact, and typological processes that have shaped English and its varieties, as well as highlighting recent and ongoing developments of Englishes--celebrating the vitality of language change over the centuries and the many contexts and processes through which language change occurs.
Author : Terttu Nevalainen (linguiste)
Publisher : Oxford University Press
Page : 983 pages
File Size : 16,52 MB
Release : 2016
Category : History
ISBN : 0190627883
This ambitious handbook takes advantage of recent advances in the study of the history of English to rethink the understanding of the field.
Author : Matti Peikola
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Page : 323 pages
File Size : 16,97 MB
Release : 2020-11-15
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9027260559
This volume explores the complex relations of texts and their contextualising elements, drawing particularly on the notions of paratext, metadiscourse and framing. It aims at developing a more comprehensive historical understanding of these phenomena, covering a wide time span, from Old English to the 20th century, in a range of historical genres and contexts of text production, mediation and consumption. However, more fundamentally, it also seeks to expand our conception of text and the communicative ‘spaces’ surrounding them, and probe the explanatory potential of the concepts under investigation. Though essentially rooted in historical linguistics and philology, the twelve contributions of this volume are also open to insights from other disciplines (such as medieval manuscript studies and bibliography, but also information studies, marketing studies, and even digital electronics), and thus tackle opportunities and challenges in researching the dynamics of text and framing phenomena in a historical perspective.
Author : Wolfram Bublitz
Publisher : Walter de Gruyter
Page : 724 pages
File Size : 45,86 MB
Release : 2011-06-30
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 3110214261
Open publication Opening the 9-volume-series Handbooks of Pragmatics, this handbook provides a comprehensive overview of the foundations of pragmatics. It covers the central theories and approaches as well as key concepts and topics characteristic of mainstream pragmatics, i.e. the traditional and most widespread approach to the ways and means of using language in authentic social contexts. The in-depth articles provide reliable orientational overviews useful to researchers, students, and teachers. They are both state of the art reviews of their topics and critical evaluations in the light of subsequent developments. Topics are thus considered within their scholarly context and also critically evaluated from current perspectives. The five major sections of the handbook are dedicated to the Conceptual and Theoretical Foundations (with a historiographic overview of the establishment and subsequent development of pragmatics), Key Topics (investigating indexicality, reference and other concepts that were the first to make their way from grammar into pragmatics and mainstream notions like speech acts, types of inference), the Place of Pragmatics in the Description of Discourse (delimiting pragmatics from grammar, semantics, prosody, literary criticism), and Methods and Tools.