P. Ovidius Naso, The Heroides


Book Description

The Heroides, or Letters of Heroines, is a collection of twenty-one fictional letters composed by the famous Augustan poet Ovid (43 BC-AD 17/18). It is a widely read work of elegiac poetry which is of special interest to students of gender literature. The poems, which take the form of fifteen letters from heroines to their absent lovers and three pairs of letters to a lover with a reply, have frequently been edited and translated into English in both prose and verse. This volume presents a radically new text and translation of the whole collection. The text separates what we regard as the original core of the poem from what we take to be additional accretions to it. The translation is designed to facilitate an understanding of the original as an aid to interpretation. All students of Latin poetry are included in the intended readership.




P. Ovidius Naso, Heroides 1 to 8


Book Description

The Heroides, or Letters of Heroines, is a collection of twenty-one fictional letters composed by the famous Augustan poet Ovid (43 BC-AD 17/18). It is a widely read work of elegiac poetry which is of special interest to students of gender literature. The poems, which take the form of fifteen letters from heroines to their absent lovers and three pairs of letters to a lover with a reply, have frequently been edited and translated into English in both prose and verse. This volume offers a comprehensive collection of medieval and renaissance readings and modern conjectures for the first eight poems. Such a databank has never even been attempted, let alone accomplished, before now. It is intended to supply the reader with all the information necessary for understanding how the text of the poems has been established.




P. Ovidius Naso, Heroides 16 to 21


Book Description

The Heroides, or Letters of Heroines, is a collection of twenty-one fictional letters composed by the famous Augustan poet Ovid (43 BC-AD 17/18). It is a widely read work of elegiac poetry which is of special interest to students of gender literature. The poems, which take the form of fifteen letters from heroines to their absent lovers and three pairs of letters to a lover with a reply, have frequently been edited and translated into English in both prose and verse. The present volume offers a databank for the final six poems in the collection, the three pairs of letters from and to a hero and a heroine. The material here presented is essential for understanding the way in which the text has been established. It is arranged in the form of an enlarged critical apparatus so that the reader will have no difficulty in finding information relevant to an enquiry.




P. Ovidius Naso, Heroides 9 to 15


Book Description

The Heroides, or Letters of Heroines, is a collection of twenty-one fictional letters composed by the famous Augustan poet Ovid (43 BC-AD 17/18). It is a widely read work of elegiac poetry which is of special interest to students of gender literature. The poems, which take the form of fifteen letters from heroines to their absent lovers and three pairs of letters to a lover with a reply, have frequently been edited and translated into English in both prose and verse. In this volume is a comprehensive collection of information for the ninth to the fifteenth poems. It comprises all the readings of all the medieval and many of the renaissance manuscripts that contain the poems. Such a collection of information is unique. It is vital for understanding the rationale of the procedures by which the text has been established.




Ovid: A Very Short Introduction


Book Description

"Vivam" is the very last word of Ovid's masterpiece, the Metamorphoses: "I shall live." If we're still reading it two millennia after Ovid's death, this is by definition a remarkably accurate prophecy. Ovid was not the only ancient author with aspirations to be read for eternity, but no poet of the Greco-Roman world has had a deeper or more lasting impact on subsequent literature and art than he can claim. In the present day no Greek or Roman poet is as accessible, to artists, writers, or the general reader: Ovid's voice remains a compellingly contemporary one, as modern as it seemed to his contemporaries in Augustan Rome. But Ovid was also a man of his time, his own story fatally entwined with that of the first emperor Augustus, and the poetry he wrote channels in its own way the cultural and political upheavals of the contemporary city, its public life, sexual mores, religion, and urban landscape, while also exploiting the superbly rich store of poetic convention that Greek literature and his Roman predecessors had bequeathed to him. This Very Short Introduction explains Ovid's background, social and literary, and introduces his poetry, on love, metamorphosis, Roman festivals, and his own exile, a restlessly innovative oeuvre driven by the irrepressible ingenium or wit for which he was famous. Llewelyn Morgan also explores Ovid's immense influence on later literature and art, spanning from Shakespeare to Bernini. Throughout, Ovid's poetry is revealed as enduringly scintillating, his personal story compelling, and the issues his life and poetry raise of continuing relevance and interest. ABOUT THE SERIES: The Very Short Introductions series from Oxford University Press contains hundreds of titles in almost every subject area. These pocket-sized books are the perfect way to get ahead in a new subject quickly. Our expert authors combine facts, analysis, perspective, new ideas, and enthusiasm to make interesting and challenging topics highly readable.




Heroides


Book Description

In the twenty-one poems of the Heroides, Ovid gave voice to the heroines and heroes of epic and myth. These deeply moving literary epistles reveal the happiness and torment of love, as the writers tell of their pain at separation, forgiveness of infidelity or anger at betrayal. The faithful Penelope wonders at the suspiciously long absence of Ulysses, while Dido bitterly reproaches Aeneas for too eagerly leaving her bed to follow his destiny, and Sappho - the only historical figure portrayed here - describes her passion for the cruelly rejecting Phaon. In the poetic letters between Paris and Helen the lovers seem oblivious to the tragedy prophesied for them, while in another exchange the youthful Leander asserts his foolhardy eagerness to risk his life to be with his beloved Hero.




Ovid's Early Poetry


Book Description

Ovid is one of the greatest poets in the Classical tradition and Western literature. This book represents the most comprehensive study to date of his early output as a unified literary production. Firstly, the book proposes new ways of organising this part of Ovid's poetic career, the chronology of which is notoriously difficult to establish. Next, by combining textual criticism with issues relating to manuscript transmission, the book decisively counters arguments levelled against the authenticity of Heroides 15, which consequently allows for a revaluation of Ovid's early output. Furthermore, by focusing on the literary device of allusion, the book stresses the importance of Ovid's single Heroides 1-15 in relationship with his Amores I-III, Ars amatoria I-III and Remedia amoris. Finally, the book identifies three kinds of Ovidian poetics that are found in his early poetry and that point towards the works of myth and exile that followed in his later career.







Amores


Book Description

Parallel latin & English texts.




Ovid: Ars Amatoria, Book III


Book Description

This is a full-scale commentary devoted to the third book of Ovid's Ars Amatoria. It includes an Introduction, a revision of E. J. Kenney's Oxford text of the book, and detailed line-by-line and section-by-section commentary on the language and ideas of the text. Combining traditional philological scholarship with some of the concerns of more recent critics, both Introduction and commentary place particular emphasis on: the language of the text; the relationship of the book to the didactic, 'erotodidactic' and elegiac traditions; Ovid's usurpation of the lena's traditional role of erotic instructor of women; the poet's handling of the controversial subjects of cosmetics and personal adornment; and the literary and political significances of Ovid's unexpected emphasis in the text of Ars III on restraint and 'moderation'. The book will be of interest to all postgraduates and scholars working on Augustan poetry.