Pathways Through Assessing, Learning and Teaching in the CEFR


Book Description

Pathways presents an innovative way of reflecting on the multidimensionality of assessment, learning and teaching in line with the CEFR. It has been designed to support professionals at all levels. The two main components of Pathways - guide and kit - integrated by various indexes, mind maps and examples of scenarios, encourage users to work in a non linear way and to select and customize. The guide addresses those fundamental concepts in the CEFR that may not be readily transparent and that especially warrant "unpacking" for educational practices in a way that is clear and accessible for professionals, both in their pre- and in-service teacher education. The kit offers 107 worksheets, which serve as a bridge for teacher educators and teachers, to reflect on these concepts and to relate them appropriately to pedagogical practices.




Relating Language Examinations to the Common European Framework of Reference for Languages


Book Description

In response to a growing need expressed by the users of the CEFR, the Language Policy Division developed a manual and a set of accompanying tools to be used to assist in linking local language examinations to the common reference levels of language proficiency. This publication seeks to complement these tools by providing a user-friendly introduction to the process, targeting professionals with a stake in quality language testing who are not necessarily experts in testing and assessment. Relating an examination or test to the CEFR can best be seen as a process of 'building an argument'. The publication presents five inter-related sets of procedures that users are advised to follow in order to design a linking scheme in terms of self-contained, manageable activities.




CEFR-informed Learning, Teaching and Assessment


Book Description

This book is a practical guide to the Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment (CEFR) (Council of Europe 2001) and the CEFR Companion Volume (CEFR/ CV; COE 2018), which have increasingly been used to inform the language policies and teaching practices of countries within and outside of Europe. It helps practitioners to (i) grasp essential and core concepts of the Common European Framework of Reference, (ii) identify parts of the CEFR and the CEFR/CV as well as other CEFR-related resources and documents that are relevant for readers’ different purposes, and (iii) utilise and adapt these resources for their own needs. Written by practitioners for practitioners, this hands-on guide covers the philosophy of the CEFR, curricula, assessment, learner autonomy, the task-based approach, and teacher development. Logically explaining all aspects of the framework and its application, this manual helps readers deal with many of the difficulties encountered when using CEFR and the CEFR CV. The book will appeal to a wide audience, including teacher educators; curriculum and materials developers; examination boards unfamiliar with the CEFR; university language departments and language centres responsible for developing their own curricula, teaching/learning approaches and assessment instruments; and policy-makers wanting to learn more about the implications of adopting the CEFR. It is a guidebook, a reference book and a workbook all in your hand.




Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, assessment


Book Description

The CEFR Companion volume broadens the scope of language education. It reflects academic and societal developments since the publication of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) and updates the 2001 version. It owes much to the contributions of members of the language teaching profession across Europe and beyond. This volume contains: ► an explanation of the key aspects of the CEFR for teaching and learning; ► a complete set of updated CEFR descriptors that replaces the 2001 set with: - modality-inclusive and gender-neutral descriptors; - added detail on listening and reading; - a new Pre–A1 level, plus enriched description at A1 and C levels; - a replacement scale for phonological competence; - new scales for mediation, online interaction and plurilingual/pluricultural competence; - new scales for sign language competence; ► a short report on the four-year development, validation and consultation processes. The CEFR Companion volume represents another step in a process of engagement with language education that has been pursued by the Council of Europe since 1971 and which seeks to: ► promote and support the learning and teaching of modern languages; ► enhance intercultural dialogue, and thus mutual understanding, social cohesion and democracy; ► protect linguistic and cultural diversity in Europe; and ► promote the right to quality education for all.




Common European Framework of Reference for Languages


Book Description

This Framework has been widely adopted in setting curriculum standards, designing courses, developing materials and in assessment and certification. This compendium of case studies is written by authors who have a considerable and varied experience of using the Framework in their professional context. The aim is to help readers develop their understanding of the Framework and its possible uses in different sectors of education.




Revisiting the Assessment of Second Language Abilities: From Theory to Practice


Book Description

This book presents an overview of revisiting the assessment of language abilities. It also showcases how the measurement of such constructs can result in negative or positive washback and how outcomes might be conducive to repercussions that decide on the future of many stakeholders. The 23 chapters were selected among tens of chapters received from different contexts that addressed the issue of revisiting the assessment of language abilities, such as Tunisia, Ukraine, Algeria, Russia, KSA, Sudan, Egypt, Canada, Kurdistan, UK, USA, Iran, Turkey, etc. These contexts have highlighted the necessity to revisit the different constructs which should be assessed with a clear and straightforward foundation on students’ learning objectives and their actual language ability. To do so, most of the chapters present hands-on use of relevant statistical tests that might serve in revisiting the construct definition both theoretically and operationally. Perhaps the sole and intricate question that the authors of these contributions ask is what it means to revisit the assessment of the construct of individualized language ability and how. In addition, the book accentuates the momentousness and significance of reflecting on test fairness and validation as the mainspring and backbone for democratization of assessment. This book appeals to a broad readership, such as English Language Teaching (ELT) practitioners, language teachers, students, testing organizations, policy-makers, test designers, writers of test specifications, testing experts, researchers, program evaluators, especially in the Middle East and North Africa (MENA) as well as other international contexts.




The Action-oriented Approach


Book Description

This book presents the background to the current shift in language education towards action-oriented/action-based teaching, and provides a theorization of the Action-oriented Approach (AoA). It discusses the concepts and theories that paved the way for the AoA and explores their relevance for the way language education is conceived and implemented in the classroom. In the process, it revisits the concept of competence and discusses the dynamic notions of mediation and plurilingualism. The authors explain the way in which the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) and its recent update, the CEFR Companion Volume, broaden the scope of language education, in particular in relation to the actional turn. The book provides scholars and practitioners with a research-informed description of the AoA, explains its implications for curriculum planning, teaching and assessment, and elaborates on its pedagogical implications.




Classroom Writing Assessment and Feedback in L2 School Contexts


Book Description

While assessment and feedback tend to be treated separately in the L2 writing literature, this book brings together these two essential topics and examines how effective classroom assessment and feedback can provide a solid foundation for the successful teaching and learning of writing. Drawing upon current educational and L2 writing theories and research, the book is the first to address writing assessment and feedback in L2 primary and secondary classrooms, providing a comprehensive, up-to-date review of key issues, such as assessment for learning, assessment as learning, teacher feedback, peer feedback, portfolio assessment, and technology enhanced classroom writing assessment and feedback. The book concludes with a chapter on classroom assessment literacy for L2 writing teachers, outlines its critical components and underscores the importance of teachers undertaking continuing professional development to enhance their classroom assessment literacy. Written in an accessible style, the book provides a practical and valuable resource for L2 writing teachers to promote student writing, and for teacher educators to deliver effective classroom writing assessment and feedback training. Though the target audience is school teachers, L2 writing instructors in any context will benefit from the thorough and useful treatment of classroom assessment and feedback in the book.




Assessment of Young Learner Literacy Linked to the Common European Framework of Reference for Languages


Book Description

Primary school teachers are increasingly faced with the task of assessing the literacy of pupils in a language other than a pupil's mother tongue. The handbook presents practical issues and principles associated with this assessment. The section on writing also contains a step-by-step guide for training teachers in the use of the material. Teachers will find tips on how to get pupils to write, how to assess their writing and how to give feedback. This is illustrated by pupils' texts and teachers' comments. In addition, the project website contains downloadable material for assessing writing. Samples of pupils' writing across a range of levels are provided exemplifying how to use the proposed material, with comments demonstrating how the assessment can be used as a basis for feedback to the pupils.




Teaching and Learning English in East Asian Universities


Book Description

The 25 chapters contained in this book were all written by scholars working in the field of applied linguistics and English language teaching in various East Asian contexts. East Asia is large and diverse in terms of socio-economic, linguistic, and ethnic parameters. Statistics alone cannot give a clear understanding of what goes on in rural and urban universities and what challenges English language teachers and learners face in those contexts. To understand this wide gamut of issues in English language teaching in East Asia is thus a very large undertaking. The book addresses some of these issues, arranging its 25 chapters into five sections: namely, Assessing Language Performance; Teaching English Writing; Learner Autonomy; Corpus and Discourse Research; and Learning English in East Asian Contexts. Many of the chapters in this volume concern familiar topics such as linking assessment to teaching, learning and curriculum; conducting assessment validation research; examining meta-cognitive strategies; investigating teaching and learning English for academic purposes; and profiling prevailing word lists for language learners. Other chapters are on novel or lesser known topics such as non-verbal delivery in speaking assessment; the use of visualization as a reading strategy; learner strategies in a Facebook corpus; effects of discourse signaling cues and rate of speech; and an ontogenetic analysis of college English textbooks. Collectively, these chapters showcase English language learning, teaching, and assessing in a range of contexts using a variety of methods and techniques to deal with issues relevant to East Asian teachers, learners and researchers.