Patriot. Woordeboek, Dictionary: Afrikaans-Engels, Cape Dutch-English
Author :
Publisher :
Page : 658 pages
File Size : 39,15 MB
Release : 1902
Category : Afrikaans language
ISBN :
Author :
Publisher :
Page : 658 pages
File Size : 39,15 MB
Release : 1902
Category : Afrikaans language
ISBN :
Author :
Publisher :
Page : 704 pages
File Size : 33,65 MB
Release : 1970
Category :
ISBN :
Author : Ana Deumert
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 488 pages
File Size : 36,30 MB
Release : 2003-10-27
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9027296308
This volume presents a comparative, socio-historical study of the Germanic standard languages (Afrikaans, Danish, Dutch, English, Faroese, Frisian, German, Icelandic, Low German, Luxemburgish, Norwegian, Scots, Swedish, Yiddish as well as the Caribbean and Pacific Creole languages). Each of the 16 orginal chapters systematically discusses central aspects of the standardization process, including dialect selection, codification, elaboration and diffusion of the standard norm across the speech community, as well as incipient processes of de-standardization and re-standardization. The strongly comparative orientation of the contributions allow for the identification of broad similarities as well as intriguing differences across a wide range of historically and socially diverse language histories. Two chapters by the editors provide an overview of the theoretical background and rationale of comparative standardization research, and outline directions for further research in the area. The volume will be of interest to language historians as well as sociolinguists in general.
Author : A. P. Cowie
Publisher : OUP Oxford
Page : 1017 pages
File Size : 44,7 MB
Release : 2008-12-04
Category : Reference
ISBN : 0191558079
These substantial volumes present the fullest account yet published of the lexicography of English from its origins in medieval glosses, through its rapid development in the eighteenth century, to a fully-established high-tech industry that is as reliant as ever on learning and scholarship. The history covers dictionaries of English and its national varieties, including American English, with numerous references to developments in Europe and elsewhere which have influenced the course of English lexicography. Part one of Volume I explores the early development of glosses and bilingual and multilingual dictionaries and examines their influence on lexicographical methods and ideas. Part two presents a systematic history of monolingual dictionaries of English and includes extensive chapters on Johnson, Webster and his successors in the USA, and the OED. It also contains descriptions of the development of dictionaries of national and regional varieties, and of Old and Middle English, and concludes with an account of the computerization of the OED. The specialized dictionaries described in Volume II include dictionaries of science, dialects, synonyms, etymology, pronunciation, slang and cant, quotations, phraseology, and personal and place names. This volume also includes an account of the inception and development of dictionaries developed for particular users, especially foreign learners of English. The Oxford History of English Lexicography unites scholarship with readability. It provides a unique and accessible reference for scholars and professional lexicographers and offers a series of fascinating encounters with the men and women involved over the centuries in the making of works of profound national and linguistic importance.
Author :
Publisher :
Page : 704 pages
File Size : 12,17 MB
Release : 1970
Category : Africa, Southern
ISBN :
Author : H. J. J. M. Van der Merwe
Publisher :
Page : 296 pages
File Size : 35,80 MB
Release : 1902
Category : Afrikaans language
ISBN :
Author : Sidney Mendelssohn
Publisher :
Page : 1182 pages
File Size : 30,80 MB
Release : 1910
Category : South Africa
ISBN :
Author : Reinhard Hartmann
Publisher : John Benjamins Publishing
Page : 278 pages
File Size : 29,44 MB
Release : 1986-01-01
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 9027286345
Most dictionaries have forerunners, and all have imitators; an understanding of the historical foundations of dictionary-making is therefore one of the preconditions of further progress in academic lexicography. The papers in this volume, which were presented at the 1986 Exeter Seminar, survey most of the lexicographical traditions in the world, some tracing them right back to their beginnings. The programme was divided into eight sessions, with the following concentrations of topics: (1) three classical traditions, (2) the early history of European lexicography, (3) the beginnings of English lexicography, (4) further aspects of English lexicography, (5) the background of diverse national developments, (6) specific features of national developments, (7) pioneers of three genres, (8) recent trends in the English dictionary.
Author : Annie M. Brewer
Publisher :
Page : 808 pages
File Size : 11,91 MB
Release : 1979
Category : Encyclopedias and dictionaries
ISBN :
Author : Library of Congress
Publisher :
Page : 658 pages
File Size : 35,36 MB
Release : 1976
Category :
ISBN :