Persian Mirrors


Book Description

No American reporter has more experience covering Iran or more access to the private corners of Iranian society than Elaine Sciolino. As a correspondent for Newsweek and The New York Times, she has reported on the key events of the past two decades. She was aboard the airplane that brought Ayatollah Ruhollah Khomeini to Tehran in 1979; she was there for the Iranian revolution, the hostage crisis, the Iran-Iraq war, the rise of President Mohammad Khatami, and the riots of the summer of 1999. In Persian Mirrors, Sciolino takes us into the public and private spaces of Iran -- the bazaars, beauty salons, aerobics studios, courtrooms, universities, mosques, and the presidential palace -- to capture the vitality of a society so often misunderstood by Americans. She demystifies a country of endless complexity where, on the streets, women swathe themselves in black and, behind high walls, they adorn themselves with makeup and jewelry; where the laws of Islam are the law of the land, and yet the government advertises as tourist attractions the ruins of the pre-Islamic imperial capital at Persepolis and the synagogue where Queen Esther is said to be buried; and where even the most austere clerics recite sensual romantic poetry, insisting that it refers to divine, and not earthly, love. Iran is also a place with a dark side, where unpredictable repression is carried out, officially and unofficially, by forces intent on maintaining power and influence. Sciolino deftly uses her travels throughout Iran and her encounters with its people to portray the country as an exciting, daring laboratory where experiments with two highly volatile chemicals -- Islam and democracy -- are being conducted. Like the mirror mosaics found in Iran's royal palaces and religious shrines, there is more to the whole of the country than the fragments revealed to outsiders. Persian Mirrors captures this elusive Iran. Sciolino paints in astonishing detail and rich color the surprising inner life of this country, where a great battle is raging, not for control over territory but for the soul of the nation.




Persian Mirrors


Book Description

Sciolino goes behind the headlines for an intriguing, in-depth look at Iran's complex people and culture. photos. 1 map.




Mirrors of the Unseen


Book Description

The bestselling author of "An Unexpected Light" conducts a fascinating journey through the cultural and artistic landscape of Iran, both past and present. 15 halftones. Two 16-page photo inserts.




The Persian Mirror


Book Description

The Persian Mirror explores France's preoccupation with Persia in the seventeenth century. Long before Montesquieu's Persian Letters, French intellectuals, diplomats and even ordinary Parisians were fascinated by Persia and eagerly consumed travel accounts, fairy tales, and the spectacle of the Persian ambassador's visit to Paris and Versailles in 1715. Using diplomatic sources, fiction and printed and painted images, The Persian Mirror describes how the French came to see themselves in Safavid Persia. In doing so, it revises our notions of orientalism and the exotic and suggests that early modern Europeans had more nuanced responses to Asia than previously imagined.




The Mirror of My Heart: A Thousand Years of Persian Poetry by Women


Book Description

One of the very first Persian poets was a woman (Rabe’eh, who lived over a thousand years ago) and there have been women poets writing in Persian in virtually every generation since that time until the present. Before the twentieth century they tended to come from society’s social extremes. Many were princesses, a good number were hired entertainers of one kind or another, and they were active in many different countries – Iran of course, but also India, Afghanistan, and areas of central Asia that are now Uzbekistan, Turkmenistan, and Tajikistan. Not surprisingly, a lot of their poetry sounds like that of their male counterparts, but a lot doesn’t; there are distinctively bawdy and flirtatious poems by medieval women poets, poems from virtually every era in which the poet complains about her husband (sometimes light-heartedly, sometimes with poignant seriousness), touching poems on the death of a child, and many epigrams centered on little details that bring a life from hundreds of years ago vividly before our eyes. This new bilingual edition of The Mirror of My Heart – the poems in Persian and English on facing pages – is a unique and captivating collection introduced and translated by Dick Davis, an acclaimed scholar and translator of Persian literature as well as a gifted poet in his own right. In his introduction he provides fascinating background detail on Persian poetry written by women through the ages, including common themes and motifs and a brief overview of Iranian history showing how women poets have been affected by the changing dynasties. From Rabe’eh in the tenth century to Fatemeh Ekhtesari in the twenty-first, each of the eighty-four poets in this volume is introduced in a short biographical note, while explanatory notes give further insight into the poems themselves.




The Man in the Mirror


Book Description




Persian Mirrors


Book Description

The New York Times expert on Iran explores the beauty and contradiction underlying this enigmatic country.




The Medieval Reception of the Shāhnāma as a Mirror for Princes


Book Description

Nasrin Askari explores the medieval reception of Firdausī’s Shāhnāma, or Book of Kings (completed in 1010 CE) as a mirror for princes. Through her examination of a wide range of medieval sources, Askari demonstrates that Firdausī’s oeuvre was primarily understood as a book of wisdom and advice for kings and courtly elites. In order to illustrate the ways in which the Shāhnāma functions as a mirror for princes, Askari analyses the account about Ardashīr, the founder of the Sasanian dynasty, as an ideal king in the Shāhnāma. Within this context, she explains why the idea of the union of kingship and religion, a major topic in almost all medieval Persian mirrors for princes, has often been attributed to Ardashīr.




A Critical Companion to the 'Mirrors for Princes' Literature


Book Description

Why devote a Companion to the "mirrors for princes", whose very existence is debated? These texts offer key insights into political thoughts of the past. Their ambiguous, problematic status further enhances their interest. And although recent research has fundamentally challenged established views of these texts, until now there has been no critical introduction to the genre. This volume therefore fills this important gap, while promoting a global historical perspective of different “mirrors for princes” traditions from antiquity to humanism, via Byzantium, Persia, Islam, and the medieval West. This Companion also proposes new avenues of reflection on the anchoring of these texts in their historical realities. Contributors are Makram Abbès, Denise Aigle, Olivier Biaggini, Hugo Bizzarri, Charles F. Briggs, Sylvène Edouard, Jean-Philippe Genet, John R. Lenz, Louise Marlow, Cary J. Nederman, Corinne Peneau, Stéphane Péquignot, Noëlle-Laetitia Perret, Günter Prinzing, Volker Reinhardt, Hans-Joachim Schmidt, Tom Stevenson, Karl Ubl, and Steven J. Williams.




Persophilia


Book Description

From the Biblical period and Classical Antiquity to the rise of the Renaissance and the Enlightenment, aspects of Persian culture have been integral to European history. A diverse constellation of European artists, poets, and thinkers have looked to Persia for inspiration, finding there a rich cultural counterpoint and frame of reference. Interest in all things Persian was no passing fancy but an enduring fascination that has shaped not just Western views but the self-image of Iranians up to the present day. Persophilia maps the changing geography of connections between Persia and the West over the centuries and shows that traffic in ideas about Persia and Persians did not travel on a one-way street. How did Iranians respond when they saw themselves reflected in Western mirrors? Expanding on Jürgen Habermas’s theory of the public sphere, and overcoming the limits of Edward Said, Hamid Dabashi answers this critical question by tracing the formation of a civic discursive space in Iran, seeing it as a prime example of a modern nation-state emerging from an ancient civilization in the context of European colonialism. The modern Iranian public sphere, Dabashi argues, cannot be understood apart from this dynamic interaction. Persophilia takes into its purview works as varied as Xenophon’s Cyropaedia and Nietzsche’s Thus Spoke Zarathustra, Handel’s Xerxes and Puccini’s Turandot, and Gauguin and Matisse’s fascination with Persian art. The result is a provocative reading of world history that dismantles normative historiography and alters our understanding of postcolonial nations.