Philippine Folk Literature


Book Description

Philippine Folk Literature: The Epics presents 23 folk epics collected from some 14 ethnolinguistic groups in the country. This is the eighth volume being added to the original 7-volume Philippine Folk Literature Series. Folk epics are long heroic narratives in verse which recount the adventures of tribal heroes and in the process express the customs, beliefs, and ideals of the people who sing them. The introductory essay, The Philippine Folk Epic, gives a detailed discussion of the features and characteristics of Philippine folk epics--their geographic distribution; epic singing and singers; the epic hero, his adventures and his outstanding qualities; epic conventions; dominant motifs; and the customs, beliefs, and values expressed in them. The epics are arranged in geographic order from north to south, starting with Lam-ang (Northern. Luzon), then to Labaw Donggon (Visayas), and on to Mindanao, w the greatest number of our folk epics come from (Tuwaang, Agyu, Bantugan, etc.). A distinctive feature of Philippine epic literature is that while other countries have one national epic hero, e.g., England's Beowulf, Spain's El Cid, etc., the Philippines has no national epic hero but more than a dozen tribal epic heroes. This volume thus gives the reader an opportunity to get acquainted with these folk epic heroes and the values and ideals they stand for. As in the other volumes in the Philippine Folk Literature Series, the selections are given in English translation, but a sampling of the text in the original language is given at the beginning of each selection.




Philippine Folk Literature


Book Description

Philippine Folk Literature: The Proverbs is Volume VI of the author's eight-volume Philippine Folk Literature Series. The present collection focuses on the proverb--a terse didactic statement, handed down through generations, the wisdom of many and the wit of one. It ordinarily suggests a course of action or passes judgment on a situation. This work is a national collection of Philippine proverbs--a putting together of available proverbs from allover the country, listed alphabetically, in dictionary fashion, according to the most significant word in their English translation. Thirty-six Philippine languages are represented in this collection. As an introduction to the collection, the essay Philippine Proverb Lore, is reprinted, to provide readers with an overview. For each entry, the following kinds of information are given: (1) the English translation, (2) the proverb in its original Philippine language or languages, (3) language label and source (collector/collections); and (4) foreign parallels, if any.




Philippine Literatures


Book Description




Things Fall Away


Book Description

In Things Fall Away, Neferti X. M. Tadiar offers a new paradigm for understanding politics and globalization. Her analysis illuminates both the power of Filipino subaltern experience to shape social and economic realities and the critical role of the nation’s writers and poets in that process. Through close readings of poems, short stories, and novels brought into conversation with scholarship in anthropology, sociology, politics, and economics, Tadiar demonstrates how the devalued experiences of the Philippines’ vast subaltern populations—experiences that “fall away” from the attention of mainstream and progressive accounts of the global capitalist present—help to create the material conditions of social life that feminists, urban activists, and revolutionaries seek to transform. Reading these “fallout” experiences as vital yet overlooked forms of political agency, Tadiar offers a new and provocative analysis of the unrecognized productive forces at work in global trends such as the growth of migrant domestic labor, the emergence of postcolonial “civil society,” and the “democratization” of formerly authoritarian nations. Tadiar treats the historical experiences articulated in feminist, urban protest, and revolutionary literatures of the 1960s–90s as “cultural software” for the transformation of dominant social relations. She considers feminist literature in relation to the feminization of labor in the 1970s, when between 300,000 and 500,000 prostitutes were working in the areas around U.S. military bases, and in the 1980s and 1990s, when more than five million Filipinas left the country to toil as maids, nannies, nurses, and sex workers. She reads urban protest literature in relation to authoritarian modernization and crony capitalism, and she reevaluates revolutionary literature’s constructions of the heroic revolutionary subject and the messianic masses, probing these social movements’ unexhausted cultural resources for radical change.




Philippine Studies


Book Description

These essays by Philippine and U.S.-based scholars illustrate the dynamism and complexities of the discursive field of Philippine studies as a critique of vestiges of "universalist" (Western/hegemonic) paradigms; as an affirmation of "traditional" and "emergent" cultural practices; as a site for new readings of "old" texts and "new" popular forms brought into the ambit of serious scholarship; and as a liberative space for new art and literary genres.




Philippine Folk Literature


Book Description

This anthology presents a bird's-eye view of the whole range of Philippine folk literature.




Beyond the Nation


Book Description

Part of the American Literatures Initiative Series Beyond the Nation charts an expansive history of Filipino literature in the U.S., forged within the dual contexts of imperialism and migration, from the early twentieth century into the twenty-first. Martin Joseph Ponce theorizes and enacts a queer diasporic reading practice that attends to the complex crossings of race and nation with gender and sexuality. Tracing the conditions of possibility of Anglophone Filipino literature to U.S. colonialism in the Philippines in the early twentieth century, the book examines how a host of writers from across the century both imagine and address the Philippines and the United States, inventing a variety of artistic lineages and social formations in the process. Beyond the Nation considers a broad array of issues, from early Philippine nationalism, queer modernism, and transnational radicalism, to music-influenced and cross-cultural poetics, gay male engagements with martial law and popular culture, second-generational dynamics, and the relation between reading and revolution. Ponce elucidates not only the internal differences that mark this literary tradition but also the wealth of expressive practices that exceed the terms of colonial complicity, defiant nationalism, or conciliatory assimilation. Moving beyond the nation as both the primary analytical framework and locus of belonging, Ponce proposes that diasporic Filipino literature has much to teach us about alternative ways of imagining erotic relationships and political communities.







Intercolonial Intimacies


Book Description

As a nation, the Philippines has a colonial history with both Spain and the United States. Its links to the Americas are longstanding and complex. Intercolonial Intimacies interrogates the legacy of the Spanish Empire and the cultural hegemony of the United States by analyzing the work of twentieth-century Filipino and Latin/o American writers and diplomats who often read one other and imagined themselves as kin. The relationships between the Philippines and the former colonies of the Spanish Empire in the Americas were strengthened throughout the twentieth century by the consolidation of a discourse of shared, even familiar, identity. This distinct inherited intercolonial bond was already disengaged from their former colonizer and further used to defy new forms of colonialism. By examining the parallels and points of contact between these Filipino and Latin American writers, Paula C. Park elaborates on the “intercolonial intimacies” that shape a transpacific understanding of coloniality and latinidad.




All About the Philippines


Book Description

**Winner of the Moonbeam Children's Book Award Gold Medal for Activity Book — Education, Science, History** This family-friendly Philippines children's book is packed with fun facts about Filipino culture, history, and daily life! All About the Philippines takes you on an incredible journey across the colorful island nation of the Philippines with Mary, Jaime, and Ari—three Filipino cousins who look entirely different and yet are the best of friends. You'll visit their homes, their schools, their families, their favorite places, and much more. They'll show you how kids in different parts of the Philippines come from many different ethnic groups and have very various cultures—each with separate traditions, languages, and beliefs—and yet, they are all 100% Filipino! This children's book, aimed at kids ages 8 to 12, brings them on an exciting trip through some of the most fascinating islands on earth. Join Mary, Jaime and Ari to see the how earthquakes, typhoons and other natural events can be scary and yet also make the islands beautiful and full of life. Check out Filipino games, and make a sipa—the Philippines's version of a hacky-sack. Experience the festivals and foods of different cultures found in the Philippines, and try a few easy recipes. Make a parol—a Filipino holiday decoration that you can enjoy all year long. Learn about the conquistadors and traders who came to these islands many centuries ago. Learn how peoples who speak very different languages can communicate when they meet. And a lot more! Along with fun facts, you'll learn about the spirit of the Philippines that makes this country and its people unique. This is a book for families or classrooms to enjoy together.