Poetic Petals in the Interior Landscape


Book Description

Critical study of UttanĐtĐanø kovai, a verse work in Tamil; includes original text.




Material Devotion in a South Indian Poetic World


Book Description

Material Devotion in a South Indian Poetic World contributes new methods for the study and interpretation of material religion found within literary landscapes. The poets of Hindu devotion are known for their intimate celebration of deities, and while verses over a thousand years old are still treasured, translated, and performed, little attention has been paid to the evocative sensorial worlds referenced by these literary compositions. This book offers a material interpretation of an understudied poem that defined an entire genre of South Asian literature -Tirukkovaiyar-the 9th-century Tamil poem dedicated to Shiva. The poetry of Tamil South India invites travel across real and imagined geography, naming royal patrons, ancient temple towns, and natural landscapes. Leah Elizabeth Comeau locates the materiality of devotion to Shiva in a world unique to the South Indian vernacular and yet captivating to audiences across time, place, and tradition.




The Interior Landscape: Classical Tamil Love Poems


Book Description

In The Interior Landscape the great Indian poet and translator A.K. Ramanujan has drawn on a celebrated anthology of classical Tamil poetry to compose an unforgettable sequence of love poems. The story unfolds in a series of dramatic exchanges between a shifting array of characters—the lovers, relatives, friends, rivals, and sundry passersby—and as it does we are conducted through five phases of love, from first meeting, anxiety, infidelity and separation to final union, each associated with a lush interior landscape of its own. Immersed in the glories of the natural world, the poems evoke the whole spectrum of love while also capturing the gossip and wisecracking of those who look on from outside.







Kalittokal in English


Book Description

Translation of a Sangam anthology on love themes.




Paripāṭal


Book Description

Translation, with original text in Tamil of ParipatĐal, a Sangam anthology.




The Story of Casting the Net


Book Description

On Tamil Śaivite hymns.




Al̲akin̲ Cir̲ippu


Book Description




How a Poem Moves


Book Description

How a Poem Moves is a collection of 35 short essays that walk readers through an array of contemporary poems. Sol is a dynamic teacher, and delivers essays that demonstrate poetry's range and pleasures through encounters with individual poems that span traditions, techniques, and ambitions.