The Poetry of the Americas


Book Description

The Poetry of the Americas provides an expansive history of relations between poets in the US and Latin America over three decades, from the Good Neighbor diplomacy of World War II to 1960s Cold War cultural policy.




Signs of the Americas


Book Description

Indigenous sign-systems, such as pictographs, petroglyphs, hieroglyphs, and khipu, are usually understood as relics from an inaccessible past. That is far from the truth, however, as Edgar Garcia makes clear in Signs of the Americas. Rather than being dead languages, these sign-systems have always been living, evolving signifiers, responsive to their circumstances and able to continuously redefine themselves and the nature of the world. Garcia tells the story of the present life of these sign-systems, examining the contemporary impact they have had on poetry, prose, visual art, legal philosophy, political activism, and environmental thinking. In doing so, he brings together a wide range of indigenous and non-indigenous authors and artists of the Americas, from Aztec priests and Amazonian shamans to Simon Ortiz, Gerald Vizenor, Jaime de Angulo, Charles Olson, Cy Twombly, Gloria Anzaldúa, William Burroughs, Louise Erdrich, Cecilia Vicuña, and many others. From these sources, Garcia depicts the culture of a modern, interconnected hemisphere, revealing that while these “signs of the Americas” have suffered expropriation, misuse, and mistranslation, they have also created their own systems of knowing and being. These indigenous systems help us to rethink categories of race, gender, nationalism, and history. Producing a new way of thinking about our interconnected hemisphere, this ambitious, energizing book redefines what constitutes a “world” in world literature.




The Oxford Book of Latin American Poetry


Book Description

The most inclusive single-volume anthology of Latin American poetry intranslation ever produced.




Poetics of the Americas


Book Description

Emanating from a colloquium held at Louisiana State University entitled “Intertextuality and Civilization in the Americas,” this volume features some of the best minds now writing in comparative and interdisciplinary fields. Through lively discussions of topics ranging from Sigmund Freud to Zora Neale Hurston, from Christopher Columbus to the Holocaust, and including latter-day cultural icons such as Monty Python and the Holy Grail, the contributors create a stimulating dialogue on the crucial role of the poetic imagination in shaping the identity of civilizations. Addressing themes such as the Moses story in modern literature, the relation between power and cultural encounter, the first African-American novel, and the foundations of Latin American literature and the New World baroque, the contributors link multiculturalism with intertextuality, crossing disciplinary, national, linguistic, and hemispheric boundaries. The volume closes with Jefferson Humphries’ deft translation of a poem by Edouard Glissant, a featured speaker at the conference whose writings bear a special relation to the subject of intertextuality. Together, the essays offer a full consideration of cultural identity and bring to the fore the difficult question of the larger responsibilities that identity entails. As Bainard Cowan illustrates in his perceptive introduction, in both the past and the future of the Americas, in moments of foundation as well as of conflict and dispersal, there has been or will be present the recurrent need for mythic and poetic understanding. An unusually timely work, Poetics of the Americas skillfully addresses the crises that the world faces in the confrontations of cultures, traditions, and peoples.




The Poetics of American Song Lyrics


Book Description

Poets, teachers, and musicologists fusing studies of form, scansion, and musical creation to redefine the place of the American bard




Postliterary America


Book Description

p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }div.Section1 { page: Section1; } In this capacious and challenging book, Maria Damon surveys the poetry and culture of the United States in two distinct but inextricably linked periods. In part 1, "Identity K/not/e/s," she considers the America of the 1950s and early 1960s, when contentious and troubled alliances took shape between different marginalized communities and their respective but overlapping bohemias--Jews, African Americans, the Beats, and gays and lesbians. Damon then turns to more contemporary issues and broader topics of poetics in part 2's "Poetics for a Postliterary America" which goes on to paint a wider picture, dwelling less on close readings of individual poems and more on asking questions about the nature of poetry itself and its role in community formation and individual survival. Discussions of counterperformance, kinetics, the Nuyoricans, Latino identity, and electronic poetics enliven this section.




The Poetics of the Everyday


Book Description

Wallace Stevens once described the "malady of the quotidian," lamenting the dull weight of everyday regimen. Yet he would later hail "that which is always beginning, over and over"--recognizing, if not celebrating, the possibility of fresh invention. Focusing on the poems of Wallace Stevens, Robert Frost, Elizabeth Bishop, and James Merrill, Siobhan Phillips positions everyday time as a vital category in modernist aesthetics, American literature, and poetic theory. She eloquently reveals how, through particular but related means, each of these poets converts the necessity of quotidian experience into an aesthetic and experiential opportunity. In Stevens, Phillips analyzes the implications of cyclic dualism. In Frost, she explains the theoretical depth of a habitual "middle way." In Bishop's work, she identifies the attempt to turn recurrent mornings into a "ceremony" rather than a sentence, and in Merrill, she shows how cosmic theories rely on daily habits. Phillips ultimately demonstrates that a poetics of everyday time contributes not only to a richer understanding of these four writers but also to descriptions of their era, estimations of their genre, and ongoing reconfigurations of the issues that literature reflects and illuminates.




Frank O'Hara


Book Description

Providing a synthesis of New York's artistic and literary worlds, this book uses social and philosophical problems involved in reading a coterie to propose a language for understanding the poet, art critic, and Museum of Modern Art curator, Frank O'Hara.




Material Poetics in Hemispheric America


Book Description

Reconsiders the lyrical norm that predominates in Anglophone accounts of poetry through a multilingual and transnational lensA bold project that departs from a tradition heavily dominated by the lyric to question the very nature of what counts as poetry.A visually exciting text that draws on poetry and art from a wide array of late twentieth and early twenty-first century practitioners.An interdisciplinary approach to poetry and poetics that opens new avenues for understanding how poetry intersects with philosophies of the object, media theory, and visual studies.A transnational frame that responds to a growing scholarly push to situate American studies within the broader context of the American hemisphere.This book examines poets and artists in the Americas during the late twentieth and early twenty-first centuries to show how they worked to make language into material objects and material objects into language. It builds a theory of 'material poetics' that provides an alternative account of poetry in hemispheric America. Rebecca Kosick argues that by reframing American poetry to prominently include object-oriented practices within and beyond the United States, material poetry can be seen as representing a significant branch of the American poetic tradition.




Left of Poetry


Book Description

In this incisive study, Sarah Ehlers returns to the Depression-era United States in order to unsettle longstanding ideas about poetry and emerging approaches to poetics. By bringing to light a range of archival materials and theories about poetry that emerged on the 1930s left, Ehlers reimagines the historical formation of modern poetics. Offering new and challenging readings of prominent figures such as Langston Hughes, Muriel Rukeyser, and Jacques Roumain, and uncovering the contributions of lesser-known writers such as Genevieve Taggard and Martha Millet, Ehlers illuminates an aesthetically and geographically diverse matrix of schools and movements. Resisting the dismissal of thirties left writing as mere propaganda, the book reveals how communist-affiliated poets experimented with poetic modes—such as lyric and documentary—and genres, including songs, ballads, and nursery rhymes, in ways that challenged existing frameworks for understanding the relationships among poetic form, political commitment, and historical transformation. As Ehlers shows, Depression left movements and their international connections are crucial for understanding both the history of modern poetry and the role of poetic thought in conceptualizing historical change.