Przemyśl, Poland


Book Description

Przemyśl, Poland: A Multiethnic City During and After a Fortress, 1867–1939 examines the economic, political, demographic, and cultural ramifications of Austro-Hungarian military investment in Przemyśl, Poland, from the inception of the fortress in the 1870s, through four months of siege in World War I, to the decades of social change before World War II. The city of Przemyśl lies a few miles west of the Poland–Ukraine border. In the decades before World War I, the Austro-Hungarian military poured money, troops, and material into this multiethnic city and transformed it into the Empire’s largest fortress complex. Though intended to protect the border with Russia and inspire political loyalty, the resultant garrison instead made the city a target and prompted revulsion among local socialists who opposed the army’s dominant position in town. The heart of this book is the exploration of the relationship between soldiers and civilians in urban environments. The city’s physical and demographic growth was irreversibly tied to the army, yet much of the population rejected the garrison and fought with its soldiers. By 1907, Przemyśl featured one of the largest social democratic movements in Austrian Galicia. By 1914, the city was besieged by the Russian Army, and by 1918, the city was part of the new Second Polish Republic. Przemyśl, Poland is the story of how a single city transformed radically over a few decades, with lasting lessons about the consequences of the military culture colliding with civilian life.




Seasons in the Dark


Book Description




The Motion Demon


Book Description

Macabre trains and maverick railwaymen inhabit the world of THE MOTION DEMON, a translation of the highly-original short story collection from the pen of Stefan Grabinski, first published in 1919. Sometimes called the "Polish Poe" or the "Polish Lovecraft," Grabinski is a unique voice in fantastique literature who crafted his own style and addressed themes that no other horror/fantasy writer at the time was exploring. Grabinski's work was largely ignored in his native country during his life, but in recent times there has been growing international interest in this writer, with notable voices, such as author China Mieville, proclaiming him a master of horror/fantasy. Translator Miroslaw Lipinski introduced the writings of Stefan Grabinski to English-speaking readership, first with translations in the small press, and then with the short story collections THE DARK DOMAIN (1993), THE MOTION DEMON (2005) and ON THE HILL OF ROSES (2012). Of Polish ancestry and British-birth, Lipinski resides in New York. He is currently working on a mammoth volume of Grabinski stories for Centipede Press' "Masters of the Weird Tale" series.




Family Histories of World War II


Book Description

Expertly contextualized by two leading historians in the field, this unique collection offers 13 accounts of individual experiences of World War II from across Europe. It sees contributors describe their recent ancestors' experiences ranging from a Royal Air Force pilot captured in Yugoslavia and a Spanish communist in the French resistance to two young Jewish girls caught in the siege of Leningrad. Contributors draw upon a variety of sources, such as contemporary diaries and letters, unpublished postwar memoirs, video footage as well as conversations in the family setting. These chapters attest to the enormous impact that war stories of family members had on subsequent generations. The story of a father who survived Nazi captivity became a lesson in resilience for a daughter with personal difficulties, whereas the story of a grandfather who served the Nazis became a burden that divided the family. At its heart, Family Histories of World War II concerns human experiences in supremely difficult times and their meaning for subsequent generations.







The Fortress


Book Description

A prizewinning historian tells the dramatic story of the siege that changed the course of the First World War In September 1914, just a month into World War I, the Russian army laid siege to the fortress city of Przemysl, the Hapsburg Empire's most important bulwark against invasion. For six months, against storm and starvation, the ragtag garrison bitterly resisted, denying the Russians a quick victory. Only in March 1915 did the city fall, bringing occupation, persecution, and brutal ethnic cleansing. In The Fortress, historian Alexander Watson tells the story of the battle for Przemysl, showing how it marked the dawn of total war in Europe and how it laid the roots of the bloody century that followed. Vividly told, with close attention to the unfolding of combat in the forts and trenches and to the experiences of civilians trapped in the city, The Fortress offers an unprecedentedly intimate perspective on the eastern front's horror and human tragedy.




The Polish Biographical Dictionary


Book Description

Profiles nearly 900 prominent Poles in all walks of life, beginning with Mieszko I, who in 963 united six tribes to form the nation of Poland, and continuing up to the country's present. Ten saints and 11 Nobel Prize winners are among the subjects, as are the inventor of the automobile windshield wi







Technical Translations


Book Description




World War I and America: Told By the Americans Who Lived It (LOA #289)


Book Description

A landmark anthology of World War I history featuring 127 selections from over 80 Americans—including soldiers, airmen, nurses, and more—who experienced the cataclysmic conflict first-hand. Few Americans appreciate the significance and intensity of America’s experience of World War I, the global cataclysm that transformed the modern world. Published to mark the centenary of the U.S. entry into the conflict, World War I: Told by the Americans Who Lived It brings together a wide range of writings by American participants and observers to tell a vivid and dramatic firsthand story from the outbreak of war in 1914 through the Armistice, the Paris Peace Conference, and the League of Nations debate. The 88 men and women collected in the volume—soldiers, airmen, nurses, diplomats, statesmen, political activists, journalists—provide unique insights into how Americans of every stripe perceived the war, why they supported or opposed intervention, how they experienced the nightmarish reality of industrial warfare, and how the conflict changed American life. Among the writers: war correspondent Richard Harding Davis witnesses the burning of Louvain; Edith Wharton tours the war zones in the Argonne and Flanders; John Reed records the devastation in Serbia and Galicia; diplomats Henry Morgenthau and Leslie Davis report on the extermination of the Armenians; Jane Addams and Emma Goldman warn against militarism; pilots Victor Chapman and Edmond Genet describe flying with the Lafayette Escadrille; infantry officer Hervey Allen recalls the hellish fighting at Fismette; nurses Ellen N. La Motte and Mary Borden depict the “human wreckage” brought into military hospitals; suffragist Carrie Chapman Catt connects the war with the struggle for women’s rights; and Justice Oliver Wendell Holmes considers the limits of free speech in wartime. W. E. B. Du Bois, James Weldon Johnson, and Jessie Redmon Fauset expose the contradiction between the nation’s claim to be fighting for democracy abroad and its brutal treatment of African Americans at home. The international role of the United States is debated in strikingly contemporary terms by Wilson and his critics, as the nation grapples with its emergence as a leading world power. A coda presents three iconic literary works by Ernest Hemingway, E. E. Cummings, and John Dos Passos that capture the postwar disillusionment felt by many Americans. Includes headnotes, a chronology of events, biographical and explanatory endnotes, and an index.