Reading Colonial Korea through Fiction


Book Description

Reading Colonial Korea through Fiction is a compilation of thirteen original essays which was first serialized in a quarterly issued by the National Institute of Korean Language, Saekukŏsaenghwal (Living our National Language Anew) in a column entitled, “Our Fiction, Our Language” between 2004 to 2007. Although the original intent of the Institute was to elucidate on important features particular to “national fiction” and the superiority of “national language,” instead Kim Chul’s astute essays offers a completely different reading of how national literature and language was constructed. Through a series of culturally nuanced readings, Kim links the formation and origins of Korean language and fiction to modernity and traces its origins to the Japanese colonial period while demonstrating in a very lucid way how colonialism constitutes modernity and how all modernity is perforce colonial, given the imperial crucibles from which modernist claims emerged. For Kim, denying this reality can only lead to violent distortions as he eschews appeals to a preexisting framework, preferring instead to ground his theoretical insights in subtle, innovative readings of texts themselves.




Reading Colonial Korea Through Fiction


Book Description

This study examines the roots of modern Korean fiction and its origin in the Japanese colonial period. These essays highlight the intimate connection between modernity and colonialism and provide a wide-ranging investigation into how the language and literature of Korean society was constructed.




Reading Colonial Korea Through Fiction


Book Description

This study examines the roots of modern Korean fiction and its origin in the Japanese colonial period. These essays highlight the intimate connection between modernity and colonialism and provide a wide-ranging investigation into how the language and literature of Korean society was constructed.




The Real Modern


Book Description

"The contentious relationship between modernism and realism has powerfully influenced literary history throughout the twentieth century and into the present. In 1930s Korea, at a formative moment in these debates, a “crisis of representation” stemming from the loss of faith in language as a vehicle of meaningful reference to the world became a central concern of literary modernists as they operated under Japanese colonial rule. Christopher P. Hanscom examines the critical and literary production of three prose authors central to 1930s literary circles—Pak T’aewon, Kim Yujong, and Yi T’aejun—whose works confront this crisis by critiquing the concept of transparent or “empiricist” language that formed the basis for both a nationalist literary movement and the legitimizing discourse of assimilatory colonization. Bridging literary and colonial studies, this re-reading of modernist fiction within the imperial context illuminates links between literary practice and colonial discourse and questions anew the relationship between aesthetics and politics. The Real Modern challenges Eurocentric and nativist perspectives on the derivative particularity of non-Western literatures, opens global modernist studies to the similarities and differences of the colonial Korean case, and argues for decolonization of the ways in which non-Western literatures are read in both local and global contexts."




Colonial and Postcolonial Discourse in the Novels of Yŏm Sang-sŏp, Chinua Achebe, and Salman Rushdie


Book Description

This book discusses the psychological topography of Korean, Nigerian, and Indian people by exploring the counter-colonial discourse through the study of works by three writers - Yom Sang-Sop, Chinua Achebe and Salman Rushdie - counter-colonial discourse in the works of these three writers strikes back at powerful colonial discourses, Soonsik Kim successfully brings out the Third World «voice» against the colonial legacy of the West and gives readers a taste of being «the Other». This book marks a significant transition in the critical attention of Third World discourse from mere projection to subjective viewpoint.




Readings in Modern Korean Literature


Book Description

Readings in Modern Korean Literature provides advanced students (those with at least four years of college-level training in Korean) with materials that will help them understand and appreciate modern Korean literary traditions as well as challenge them to use their Korean-language competence to the fullest extent. It offers the student a wide range of literary writing, including three different genres of poetry, short stories, and essays. Each piece is accompanied by a vocabulary glossary and notes, explanations of socio-cultural details, an introduction to the author, and a translation. The textbook is distinguished by a variety of exercises designed to enhance students’ proficiency in referential reading, writing, and comprehension skills.




Imperial Romance


Book Description

In Imperial Romance, Su Yun Kim argues that the idea of colonial intimacy within the Japanese empire of the early twentieth century had a far broader and more popular influence on discourse makers, social leaders, and intellectuals than previously understood. Kim investigates representations of Korean-Japanese intimate and familial relationships—including romance, marriage, and kinship—in literature, media, and cinema, alongside documents that discuss colonial policies during the Japanese protectorate period and colonial rule in Korea (1905–45). Focusing on Korean perspectives, Kim uncovers political meaning in the representation of intimacy and emotion between Koreans and Japanese portrayed in print media and films. Imperial Romance disrupts the conventional reading of colonial-period texts as the result of either coercion or the disavowal of colonialism, thereby expanding our understanding of colonial writing practices. The theme of intermarriage gave elite Korean writers and cultural producers opportunities to question their complicity with imperialism. Their fictions challenged expected colonial boundaries, creating tensions in identity and hierarchy, and also in narratives of the linear developmental trajectory of modernity. Examining a broad range of writings and films from this period, Imperial Romance maps the colonized subjects' fascination with their colonizers and with moments that allowed them to become active participants in and agents of Japanese and global imperialism.




Crisis of Gender and the Nation in Korean Literature and Cinema


Book Description

Crisis of Gender and the Nation in Korean Literature and Cinema is about the changing constructs of modernity, masculinity, and gender relations and discourses in Korean literature and cinema during the crucial decades of the colonial and postcolonial era, based on close historical examination and a wide-ranging theoretical foundation that look at both western and Korean language sources. It examines Korean literary and cinematic texts from the period that spans from the1920s to the 1960s to reveal the ways in which many arrivals of modernity in Korea--through the traumatic pathways and contexts of colonialism, nation building, war, and industrialization--destabilize and set in flux the notions of gender, class, and nationhood. It probes into some of the most significant aspects of Korean culture in the earlier part of the twentieth century through an interdisciplinary inquiry that deploys methods and seminal texts from the fields of Korean Studies, Comparative Literature, Postcolonial Studies, and Film Studies. Each chapter is an exploration of a decade, organized around questions about modernity, gender, class, and the nation that are central to understanding the selected texts and their contexts. The nation of Korea has been under threat since the Japanese colonial period (1910-1945). Crisis of Gender and the Nation critically analyzes the cultural responses of the nation and its gendered subjects in crisis, represented in a selection of Korean literary and cinematic texts from the colonial period, beginning in the 1920s, to the postcolonial period, up to the 1960s, through the lens of both Western and Korean discourses of gender and postcolonial inquiries of literature and film.




Teaching Postwar Japanese Fiction


Book Description

As Japan moved from the devastation of 1945 to the economic security that survived even the boom and bust of the 1980s and 1990s, its literature came to embrace new subjects and styles and to reflect on the nation's changing relationship to other Asian countries and to the West. This volume will help instructors introduce students to novels, short stories, and manga that confront postwar Japanese experiences, including the suffering caused by the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki, the echoes of Japan's colonialism and imperialism, new ways of thinking about Japanese identity and about minorities such as the zainichi Koreans, changes in family structures, and environmental disasters. Essays provide context for understanding the particularity of postwar Japanese literature, its place in world literature, and its connections to the Japanese past.




The Proletarian Wave


Book Description

"Socialist doctrines had an important influence on Korean writers and intellectuals of the early twentieth century. From the 1910s through the 1940s, a veritable wave of anarchist, Marxist, nationalist, and feminist leftist groups swept the cultural scene with differing agendas as well as shared demands for equality and social justice. In The Proletarian Wave, Sunyoung Park reconstructs the complex mosaic of colonial leftist culture by focusing on literature as its most fertile and enduring expression. The book combines a general overview of the literary left with the intellectual portraits of four writers whose works exemplify the stylistic range and colonial inflection of socialist culture in a rapidly modernizing Korea. Bridging Marxist theory and postcolonial studies, Park confronts Western preconceptions about third-world socialist cultures while interrogating modern cultural history from a post-Cold War global perspective. The Proletarian Wave provides the first historical account in English of the complex interrelations of literature and socialist ideology in colonial Korea. It details the origins, development, and influence of a movement that has shaped twentieth-century Korean politics and aesthetics alike through an analysis that simultaneously engages some of the most debated and pressing issues of literary historiography, Marxist criticism, and postcolonial cultural studies."