Reading Joycean Temporalities


Book Description

In Reading Joycean Temporalities, Jolanta Wawrzycka gathered scholars who address James Joyce’s experimental treatment of narrative time in terms that go beyond the much-discussed monologue intérieur and stream of consciousness. Contributors examine Joyce’s attempts to render temporal simultaneity through inescapably spatial means of language, including his deployment of Lessing’s concepts of nacheinander and nebeneinander; analyse Joyce’s handling of modalities of time, (in)finitude and temporal disharmonies in time/sense; and tackle Joyce’s engagements with historical time, Homeric time, and with poetic “markers of time”. The essays re-contextualize modernist and postmodernist critical, theoretical, philosophical and narratological polemics on time/temporality, relativity, language, and memory, and offer insightful readings of Joyce’s “double-timing”, “writing of finitude”, “time without measure”, and psychological vs. mechanically measured time. Contributors are: Valérie Bénéjam, Tim Conley, Erika Mihálycsa, Stephanie Nelson, Christine O’Neill, Cóilín Owens, Fritz Senn, Annalisa Volpone and Jolanta Wawrzycka.




Nonlinear Temporality in Joyce and Walcott


Book Description

Nonlinear Temporality in Joyce and Walcott is the first dedicated comparative study of James Joyce and Derek Walcott. The book examines the ways in which both Joyce’s fiction and Walcott’s poetry articulate a nonlinear conception of time with radical cultural and political implications. For Joyce and Walcott equally, the book argues, it is only by reconceiving time in this way that it becomes possible to envisage a means of escape from what Joyce calls “force, hatred, history” and what Walcott calls the “madness of history seen as sequential time”. A starting point for the comparisons drawn between Joyce and Walcott is their relationship to Homer. Joyce’s Ulysses is in one respect a rewriting of Homer’s Odyssey; Walcott’s Omeros stands in an analogous relationship to the Iliad. This book argues that these acts of rewriting, far from being instances of influence, intertexuality, or straightforward repetition, exemplify Joyce and Walcott’s complex stance, not just toward literary history, but toward the idea of history as such. The book goes on to demonstrate how an enhanced appreciation of the role of nonlinear temporality in Joyce and Walcott can help to illuminate numerous other aspects of their work.




Time and Identity in Ulysses and the Odyssey


Book Description

A comparative study of two classic literary works, from a specialist in Joyce and Homer Time and Identity in “Ulysses” and the “Odyssey” offers a unique in-depth comparative study of two classic literary works, examining essential themes such as change, the self, and humans’ dependence on and isolation from others. Stephanie Nelson shows that in these texts, both Joyce and Homer address identity by looking at the paradox of time—that people are constantly changing yet remain the same across the years. In Nelson’s analysis, both Ulysses and the Odyssey explore dichotomies including the permanence of names and shifting of stories, independence and connection, and linear and cyclical narrative. Nelson discusses Homer’s contrast of ordinary to mythic time alongside Joyce’s contrast of “clocktime” to experienced time. She analyzes the characters Odysseus and Leopold Bloom, alienated from their previous selves; Telemachus and Stephen Dedalus, trapped by the past; and Penelope and Molly Bloom, able to recast time through weaving, storytelling, and memory. These concepts are also explored through Joyce’s radically different narrative styles and Homer’s timeless world of the gods. Nelson’s thorough knowledge of ancient Greece, Joyce, narratology, oral tradition, and translation results in a volume that speaks across literary specializations. This book makes the case that Ulysses and the Odyssey should be read together and that each work highlights and clarifies aspects of the other. As Joyce’s characters are portrayed as both flux and fixity, readers will see Homer’s hero fight his way out of myth and back into the constant changes of human existence. A volume in the Florida James Joyce Series, edited by Sebastian D. G. Knowles




Reading Time in Music


Book Description

This book examines the intersection of music and temporality in British literature of the long nineteenth century, arguing the temporal multiplicity of music as the most dynamic way to subvert mimetic bias. Temporally vexed sound spaces rupture the narrative, transgressing the hegemonic structures to which it is subject.




James Joyce's Silences


Book Description

In this landmark book, leading international scholars from North America, Europe and the UK offer a sustained critical attention to the concept of silence in Joyce's writing. Examining Joyce's major works, including Ulysses, Portrait of the Artist as a Young Man and Finnegans Wake, the critics present intertextual and comparative interpretations of Joyce's deployment of silence as a complex overarching narratological strategy. Exploring the many dimensions of what is revealed in the absences that fill his writing, and the different roles – aesthetic, rhetorical, textual and linguistic – that silence plays in Joyce's texts, James Joyce's Silences opens up important new avenues of scholarship on the great modernist writer. This volume is of particular interests to all academics and students involved in Joyce and Irish studies, modernism, comparative literature, poetics, cultural studies and translation studies.




Retranslating Joyce for the 21st Century


Book Description

The essays in Retranslating Joyce for the 21st Century straddle the disciplines of Joyce studies, translation studies, and translation theory. The newest scholarly developments in these fields are well reflected in recent retranslations of Joyce’s works into Italian, Portuguese, French, Hungarian, Dutch, Turkish, German, South Slavic, and many other languages. Joyce critics and Joyce translators offer multi-angled critical attention to the issues of translation and retranslation, enhanced by their diverse linguistic and cultural backgrounds and innovative methodologies. Because retranslations of Joyce have also exerted significant influence on target language cultures, students and readers of Joyce and, more broadly, of modernist and world literature, will find this book highly relevant to their appreciation of literature in translation.




Waste


Book Description

Why are people so interested in what they and others throw away? This book shows how this interest in what we discard is far from new - it is integral to how we make, build and describe our lived environment. As this wide-ranging new study reveals, waste has been a polarizing topic for millennia and has been treated as a rich resource by artists, writers, philosophers and architects. Drawing on the works of Giorgio Agamben, T.S. Eliot, Jacques Derrida, Martin Heidegger, James Joyce, Bruno Latour and many others, Waste: A Philosophy of Things investigates the complexities of waste in sculpture, literature and architecture. It traces a new philosophy of things from the ancient to the modern and will be of interest to those working in cultural and literary studies, archaeology, architecture and continental philosophy.




Joyce's Allmaziful Plurabilities


Book Description

“A brilliantly collaged snapshot of the variety and wealth of literary criticism, and Joyce studies, today.”—Tony Thwaites, author of Joycean Temporalities “Celebrates the multiplicity and sheer rampant excess of Joyce’s prodigally polysemous text with seventeen different scholars employing a likewise prodigal range of critical methodologies.”—Patrick O’Neill, author of Impossible Joyce: Finnegans Wakes “Each of the scholars involved is at the top of his and her game. Their commitment and excitement about the task at hand is evident on virtually every page. This book makes the Wake relevant and accessible to a whole new generation of readers.”—Garry Leonard, author of Advertising and Commodity Culture in Joyce This is the first Finnegans Wake guide to focus exclusively on the multiple meanings and voices in Joyce’s notoriously intricate diction. Rather than leveling the text it illuminates many layers of puns, wordplay, and portmanteaus, celebrating the Wake’s central experimental technique. Renowned Joyce scholars explore the polyvocality of individual chapters using game theory, ecocriticism, psychoanalysis, historicism, myth, philosophy, genetic studies, feminism, and other critical frameworks. They set in motion cross-currents and radiating structures of meaning that permeate the entire text and open up satisfying readings of the Wake for novices and seasoned readers alike. A volume in the Florida James Joyce Series, edited by Sebastian D. G. Knowles




Genetic Joyce


Book Description

An introduction to the fascinating world of Joyce’s manuscripts This book shows how the creative process of modernist writer James Joyce can be reconstructed from his manuscripts. Daniel Ferrer offers a practical demonstration of the theory of genetic criticism, the study of the manuscript and textual development of a literary text. Using a concrete approach focused on the materiality of Joyce’s writing process, Ferrer demonstrates how to recover the process of invention and its internal dynamics. Using specific, detailed examples, Ferrer analyzes the part played by chance in Joyce’s creative process, the spatial dimension of writing, the genesis of the “Sirens” episode, and the transition from Ulysses to Finnegans Wake. The book includes a study of Joyce’s mysterious Finnegans Wake notebooks, examining their strange form of intertextuality in light of Joyce’s earlier forms of note-taking. Moving beyond the single author perspective, Ferrer contrasts Joyce’s notes alluding to Virginia Woolf’s criticism of Ulysses with Woolf’s own notes on the novel’s first episodes. Throughout this book, Ferrer describes the logic of the creative process as seen in the record left by Joyce in notebooks, drafts, typescripts, proofs, correspondence, early printed versions, and other available documents. Each change detected reveals a movement from one state to another, a new direction, challenging readers to understand the reasons for each movement and to appreciate the wealth of information to be found in Joyce’s manuscripts. A volume in the Florida James Joyce Series, edited by Sam Slote




Rewriting Joyce's Europe


Book Description

This book sheds light on how the text and physical design of James Joyce’s two most challenging works, Ulysses and Finnegans Wake, reflect changes that transformed Europe between World War I and II.