Register Variation in the New Testament Petrine Texts


Book Description

This book examines the nature of the early church from a Petrine perspective, employing an analysis of register to implement a more synthetic study of relevant texts in the New Testament.




Linguistic Descriptions of the Greek New Testament


Book Description

Stanley E. Porter provides descriptions of various important topics in Greek linguistics from a Systemic Functional Linguistics (SFL) perspective; an approach that has been foundational to Porter's long and influential career in the field of New Testament Greek. Deep insights into Porter's understanding of SFL are displayed throughout, based either upon how he positions SFL in relation to other linguistic models, or how he utilizes it to describe topics within Greek and New Testament studies. Porter reflects on his core approach to the Greek New Testament by exploring subjects such as metaphor, rhetoric, cognition, orality and textuality, as well as studies on linguistic schools of thought and traditional grammar.




From Josephus to Yosippon and Beyond


Book Description

Two millennia ago, the Jewish priest-turned-general Flavius Josephus, captured by the emperor Vespasian in the middle of the Roman-Jewish War (66–70 CE), spent the last decades of his life in Rome writing several historiographical works in Greek. Josephus was eagerly read and used by Christian thinkers, but eventually his writings became the basis for the early-10th century Hebrew text called Sefer Yosippon, reintegrating Josephus into the Jewish tradition. This volume marks the first edited collection to be dedicated to the study of Josephus, Yosippon, and their reception histories. Consisting of critical inquiries into one or both of these texts and their afterlives, the essays in this volume pave the way for future research on the Josephan tradition in Greek, Latin, Hebrew and beyond.




The (In)Coherence of Divine Mercy


Book Description

How do texts of Scripture make sense or hold together as a unity? This question is especially germane to the Masoretic Text of Hosea, which is often seen as an unintegrated composition by some, or an artful literary whole by others. Such judgments often come without clear definitions and criteria for (in)coherence. This book brings descriptive clarity to this issue through a discourse analysis of cohesion and coherence in Hosea 12–14 based on Systemic Functional Linguistics. This study showcases the theme of divine mercy in Hosea 12–14 and gives readers tools for discourse-linguistic analysis of the Hebrew Bible.




Pauline Language and the Pastoral Epistles


Book Description

In Pauline Language and the Pastoral Epistles Jermo van Nes questions the common assumption in New Testament scholarship that language variation is necessarily due to author variation. By using the so-called Pastoral Epistles (PE) as a test-case, Van Nes demonstrates by means of statistical linguistics that only one out of five of their major lexical and syntactic peculiarities differs significantly from other Pauline writings. Most of the PE’s linguistic peculiarities are shown to differ considerably in the Corpus Paulinum, but modern studies in classics and linguistics suggest that factors other than author variation account equally if not better for this variation. Since all of these explanatory factors are compatible with current authorship hypotheses of the PE, Van Nes suggests to no longer use language as a criterion in debates about their authenticity.




A Prolegomenon to the Study of Paul


Book Description

A Prolegomenon to the Study of Paul examines foundational assumptions that ground all interpretations of the apostle Paul. This examination touches on several topics, invoking issues pertaining to truth, hermeneutics, canonicity, historiography, pseudonymity, literary genres, and authority.




Redating the New Testament


Book Description

On the basis that the fall of Jerusalem is never mentioned in the New Testament writings as a past fact, Dr. Robinson defends that the books of the New Testament were written before A.D. 70....contradicting, of course, the consensus of generations of Bible scholars.







A New Approach to Textual Criticism


Book Description

An essential introduction for scholars and students of New Testament Greek With the publication of the widely used 28th edition of Nestle-Aland’s Novum Testamentum Graece and the 5th edition of the United Bible Society Greek New Testament, a computer-assisted method known as the Coherence-Based Genealogical Method (CBGM) was used for the first time to determine the most valuable witnesses and establish the initial text. This book offers the first full-length, student-friendly introduction to this important new method. After setting out the method’s history, separate chapters clarify its key concepts, including genealogical coherence, textual flow diagrams, and the global stemma. Examples from across the New Testament are used to show how the method works in practice. The result is an essential introduction that will be of interest to students, translators, commentators, and anyone else who studies the Greek New Testament. Features A clear explanation of how and why the text of the Greek New Testament is changing Step-by-step guidance on how to use the CBGM in textual criticism Diagrams, illustrations, and glossary of key terms




The Homeric Epics and the Gospel of Mark


Book Description

In this groundbreaking book, Dennis R. MacDonald offers an entirely new view of the New Testament gospel of Mark. The author of the earliest gospel was not writing history, nor was he merely recording tradition, MacDonald argues. Close reading and careful analysis show that Mark borrowed extensively from the Odyssey and the Iliad and that he wanted his readers to recognise the Homeric antecedents in Mark's story of Jesus. Mark was composing a prose anti-epic, MacDonald says, presenting Jesus as a suffering hero modeled after but far superior to traditional Greek heroes. Much like Odysseus, Mark's Jesus sails the seas with uncomprehending companions, encounters preternatural opponents, and suffers many things before confronting rivals who have made his house a den of thieves. In his death and burial, Jesus emulates Hector, although unlike Hector Jesus leaves his tomb empty. Mark's minor characters, too, recall Homeric predecessors: Bartimaeus emulates Tiresias; Joseph of Arimathea, Priam; and the women at the tomb, Helen, Hecuba, and Andromache. And, entire episodes in Mark mirror Homeric episodes, including stilling the sea, walking on water, feeding the multitudes, the Triumphal E