Rethinking the Relationship between China and the West through a Focus on Literature and Aesthetics


Book Description

The multi-dimensional model of cross-cultural research was put forward as an alternative to the model of Sino-western dualism which sees China and the West as two entirely different entities. In order to break with this dualistic model, the spatial dimension should be separated from the temporal dimension, allowing the words “China” and “the West” to recover their original meaning of spatial dimensions. This, in turn, reconceptualises the equal relationship between China and the West, and seeks the possibilities and pathways of cross-cultural understanding and dialogue in a global context. This book is composed of two parts: the spatial dimension of cross-cultural research and the temporal dimension of cross-cultural research. The first discusses globalization and China’s cultural identity; cross-cultural literary research between China and the West; a circular model of cross-cultural research focusing on literary adaptations; integrating Chinese literature into world literature; appreciating Chinese poetry from a cross-cultural perspective; and the three models of nature appreciation. In part two, the book explores the Book of Changes (周易) from the perspective of modern aesthetics; original Confucianism, literary theory and aesthetics; the Han dynasty’s Confucianism, literary theory and aesthetics; New-Confucianism, literary theory and aesthetic; Beijing city’s culture; and China’s short film and socialistic cultural productions.




Controversy and Construction in Contemporary Aesthetics


Book Description

The inclusion of this volume in Brill's Transcultural Aesthetics, a book series devoted primarily to multidisciplinary Western and non-Western aesthetics, is indispensable to enrich the nature and scope of contemporary aesthetics. Time and again, many aesthetic controversies have not been adequately addressed, and this has become a common concern among scholars in contemporary aesthetics. This volume therefore seeks to contribute new perspectives to these controversies by shedding light on some of the fresh views among the leading theorists working in the field today.







Aesthetics and Marxism


Book Description

Although Chinese Marxism—primarily represented by Maoism—is generally seen by Western intellectuals as monolithic, Liu Kang argues that its practices and projects are as diverse as those in Western Marxism, particularly in the area of aesthetics. In this comparative study of European and Chinese Marxist traditions, Liu reveals the extent to which Chinese Marxists incorporate ideas about aesthetics and culture in their theories and practices. In doing so, he constructs a wholly new understanding of Chinese Marxism. Far from being secondary considerations in Chinese Marxism, aesthetics and culture are in fact principal concerns. In this respect, such Marxists are similar to their Western counterparts, although Europeans have had little understanding of the Chinese experience. Liu traces the genealogy of aesthetic discourse in both modern China and the West since the era of classical German thought, showing where conceptual modifications and divergences have occurred in the two traditions. He examines the work of Mao Zedong, Lu Xun, Li Zehou, Qu Qiubai, and others in China, and from the West he discusses Kant, Schiller, Schopenhauer, and Marxist theorists including Horkheimer, Adorno, Benjamin, and Marcuse. While stressing the diversity of Marxist positions within China as well as in the West, Liu explains how ideas of culture and aesthetics have offered a constructive vision for a postrevolutionary society and have affected a wide field of issues involving the problems of modernity. Forcefully argued and theoretically sophisticated, this book will appeal to students and scholars of contemporary Marxism, cultural studies, aesthetics, and modern Chinese culture, politics, and ideology.




Chinese Culture of Intelligence


Book Description

​With the rise of China in the 21st century, this book offers a trans-cultural and thematic study of key Chinese concepts which influence modern day Chinese thinking across the spheres of politics, economics and society. It reflects on the major schools of Chinese thought including Confucianism, Daoism and Zen Buddhism, providing a historical perspective on the ideological development of China in terms of the relationship between man and nature, social ethics, political governance, poetry education, aesthetic criticism and art theory. It also explores primary aspects of Chinese poetics and aesthetics with reference to the interaction between the endogenous theories and their western counterparts. Written by a leader in Chinese Aesthetics against the background of both globalization and glocalization at home and abroad, this is a key read for all those interested in the cultural, philosophical and aesthetic underpinnings of contemporary China. ​




Landscapes of Realism


Book Description

Few literary phenomena are as elusive and yet as persistent as realism. While it responds to the perennial impulse to use literature to reflect on experience, it also designates a specific set of literary and artistic practices that emerged in response to Western modernity. Landscapes of Realism is a two-volume collaborative interdisciplinary investigation of this vast territory, bringing together leading-edge new criticism on the realist paradigms that were first articulated in nineteenth-century Europe but have since gone on globally to transform the literary landscape. Tracing the manifold ways in which these paradigms are developed, discussed and contested across time, space, cultures and media, this second volume shows in its four core essays and twenty-four case studies four major pathways through the landscapes of realism: The psychological pathways focusing on emotion and memory, the referential pathways highlighting the role of materiality, the formal pathways demonstrating the dynamics of formal experiments, and the geographical pathways exploring the worlding of realism through the encounters between European and non-European languages from the nineteenth century to the present.This volume is part of a book set which can be ordered at a special discount:




PROCEEDINGS OF THE SECOND INTERNATIONAL CONFERENCE ON GLOBALIZATION: CHALLENGES FOR TRANSLATORS AND INTERPRETERS


Book Description

This two-volume book contains the refereed proceedings of The Second International Conference on Globalization: Challenges for Translators and Interpreters organized by the School of Translation Studies, Jinan University (China) on its Zhuhai campus, October 27-29, 2016. The interrelation between translation and globalization is essential reading for not only scholars and educators, but also anyone with an interest in translation and interpreting studies, or a concern for the future of our world’s languages and cultures. The past decade or so, in particular, has witnessed remarkable progress concerning research on issues related to this topic. Given this dynamic, The Second International Conference on Globalization: Challenges for Translators and Interpreters organized by the School of Translation Studies, Jinan University (China) organized by the School of Translation Studies, Jinan University (China), was held at the Zhuhai campus of Jinan University on October 27-29, 2016. This conference attracts a large number of translators, interpreters and researchers, providing a rare opportunity for academic exchange in this field. The 135 full papers accepted for the proceedings of The Second International Conference on Globalization: Challenges for Translators and Interpreters organized by the School of Translation Studies, Jinan University (China) were selected from 350 submissions. For each paper, the authors were shepherded by an experienced researcher. Generally, all of the submitted papers went through a rigorous peer-review process.




Logos of Phenomenology and Phenomenology of the Logos. Book Five


Book Description

Having established in the ontopoiesis/phenomenology of life the creative function of the human being as the fulcrum of our beingness-in-becoming, let us now turn to investigate the creative logos. In this collection, the momentum of a gathering "creative brainstorm" leads to the vertiginous imaginative transformability of the creative logos as it ciphers through the aesthetic sense, the elements of experience – sensing, feeling, emotions, forming – in works of art, thus lifting human experience into spirit and culture. Papers by: Ellen J. Burns, Mao Chen, J.C. Couceiro-Bueno, David Brubaker, Madalina Diaconu, Michel Dion, Antonio Dominguez Rey, Elga Freiberga, Jennifer Anna Gosetti-Ferencei, Brian Grassom, Calley Hornbuckle, Lawrence Kimmel, Ljudmila Molodkina, Chiedozie Okoro, Rebecca M. Painter, Aleksandra Pawliszyn, Osvaldo Rossi, Jadwiga Smith, Piero Trupia, Patricia Trutty-Coohill, Anna-Teresa Tymieniecka, James Werner, Raymond J. Wilson III.




Teaching Ethics through Literature


Book Description

Teaching Ethics through Literature provides in-depth understanding of a new and exciting shift in the fields of English education, Literature, Language Arts, and Literacy through exploring their connections with ethics. The book pioneers an approach to integrating ethics in the teaching of literature. This has become increasingly relevant and necessary in our globally connected age. A key feature of the book is its integration of theory and practice. It begins with a historical survey of the emergence of the ethical turn in Literature education and grounds this on the ideas of influential Ethical Philosophers and Literature scholars. Most importantly, it provides insights into how teachers can engage students in ethical concerns and apply practices of Ethical Criticism using rich on-the-ground case studies of high school Literature teachers in Australia, Singapore and the United States.




Rethinking Repetition


Book Description