Rewriting Caucasian History


Book Description

This book presents the two texts, Georgian and Armenian, in English translation for the first time. The Introduction and Commentary draw attention to the ways in which the unknown Armenian translator changed his original material in a pro-Armenian fashion. His rendering became the standard source for early Georgian history used by later Armenian historians.




History of the Caucasus


Book Description

"Rich and illuminating." Literary Review A landscape of high mountains and narrow valleys stretching from the Black to the Caspian Seas, the Caucasus region has been home to human populations for nearly 2 million years. In this richly illustrated 2-volume series, historian and explorer Christoph Baumer tells the story of the region's history through to the present day. It is a story of encounters between many different peoples, from Scythians, Turkic and Mongol peoples of the East to Greeks and Romans from the West, from Indo-European tribes from the West as well as the East, and to Arabs and Iranians from the South. It is a story of rival claims by Empires and nations and of how the region has become home to more than 50 languages that can be heard within its borders to this very day. This first volume charts the period from the emergence of the earliest human populations in the region – the first known human populations outside Africa - to the Seljuk conquests of 1050CE. Along the way the book charts the development of Neolithic, Iron and Bronze Age cultures, the first recognizable Caucasian state and the arrival of a succession of the great transnational Empires, from the Greeks, the Romans and the Armenian to competing Christian and Muslim conquerors. The History of the Caucasus: Volume 1 also includes more than 200 full colour images and maps bringing the changing cultures of these lands vividly to life.




Rewriting White


Book Description

What did it mean for people of color in nineteenth-century America to speak or write "white"? More specifically, how many and what kinds of meaning could such "white" writing carry? In ReWriting White, Todd Vogel looks at how America has racialized language and aesthetic achievement. To make his point, he showcases the surprisingly complex interactions between four nineteenth-century writers of color and the "standard white English" they adapted for their own moral, political, and social ends. The African American, Native American, and Chinese American writers Vogel discusses delivered their messages in a manner that simultaneously demonstrated their command of the dominant discourse of their times-using styles and addressing forums considered above their station-and fashioned a subversive meaning in the very act of that demonstration. The close readings and meticulous archival research in ReWriting White upend our conventional expectations, enrich our understanding of the dynamics of hegemony and cultural struggle, and contribute to the efforts of other cutting-edge contemporary scholars to chip away at the walls of racial segregation that have for too long defined and defaced the landscape of American literary and cultural studies.







Robes and Honor


Book Description

Robes and Honor is a fascinating exploration of the possible common origin and subsequent developments of investiture across medieval Christianity and medieval Islam. The ceremony in all of its cultural variety was much more than the public adoption of a high-value textile as symbol of office; within a culture, robing established a personal link 'from the hand' of the giver - king, pope, head of a sect, ambassador - to the receiver - noble, general, official, nun, or acolyte. This volume challenges current thinking on religious and regional boundaries of 'cultures,' raises semiotic issues about imagined communities, and addresses problems of kingship.




Monuments and Identities in the Caucasus


Book Description

This is the first multidisciplinary volume whose focus is on the barely accessible highlands between Armenia and Azerbaijan, and their invaluable artistic heritage. Numerous ancient and mediaeval monuments of Artsakh/Karabagh and Nakhichevan find themselves in the crucible of a strife involving mutually exclusive national accounts. They are gravely endangered today by the politics of cultural destruction endorsed by the modern State of Azerbaijan. This volume contains seventeen contributions by renowned scholars from eight nations, rare photographic documentation and a detailed inventory of all the monuments discussed. Part 1 explores the historical geography of these lands and their architecture. Part 2 analyses the development of Azerbaijani nationalism against the background of the centuries-long geopolitical contest between Russia and Turkey. Part 3 documents the loss of monuments and examines their destruction in the light of international law governing the protection of cultural heritage.




Gog and Magog in Early Eastern Christian and Islamic Sources


Book Description

Alexander's Alleged Wall Against Gog and Magog, often connected with the enclosure of the apocalyptic people, was a widespread theme among Syriac Christians in Mesopotamia. In the ninth century Sallam the Interpreter dictated an account of his search for the barrier to the Arab geographer Ibn Khurradadhbih. The reliability of Sallam's journey from Samarra to Western China and back (842-45), however, has always been a highly contested issue. Van Donzel and Schmidt consider the travel account as historical. This volume presents a translation of the source while at the same time it carefully looks into other Eastern Christian and Muslim traditions of the famous lore. A comprehensive survey reconstructs the political and topographical data. As so many other examples, this story pays witness to the influence of the Syriac Christian tradition on Koran and Muslim Traditions.




Eastern Approaches to Byzantium


Book Description

The eastern frontier of Byzantium and the interaction of the peoples that lived along it are the themes of this book. With a focus on the ninth to thirteenth centuries and dealing with both art history and history, the essays provide reconsiderations of Byzantine policy on its eastern borders, new interpretations and new materials on Byzantine relations with the Georgians, Armenians and Seljuqs, as well as studies on the writing of history among these peoples. Presenting research from Russia and Georgia as well as Europe and the USA, the contributors stress the interaction and interdependence of all the peoples along this frontier zone, and consider the different ways in which the political and cultural power of Byzantium was appropriated. They provide important comparative evidence for the relationship between local and Byzantine cultures, and open up new avenues for research into the history of eastern Anatolia and the Caucasus. The volume arises from the thirty-third Spring Symposium of Byzantine Studies held at the University of Warwick in March 1999.




Languages and Cultures of Eastern Christianity: Georgian


Book Description

This volume brings together a set of key studies on the history and culture of Christian Georgia, along with a substantial new introduction. The opening section sets the regional context, in relation to the Byzantine empire in particular, while subsequent parts deal with the conversion and christianization of the country, the making of a 'national' church and the development of a historical identity.




Edge of Empires


Book Description

Located at the crossroads of Western Asia and Eastern Europe, Georgia is a country of rainforests and swamps, snow and glaciers, and semi-arid plains. It has ski resorts and mineral springs, monuments and an oil pipeline. It also has one of the longest and most turbulent histories in the Christian or Near Eastern world, but no comprehensive, up-to-date account has been written about this little-known country—until now. Remedying this omission, Donald Rayfield accesses a mass of new material from recently opened archives to tell Georgia’s absorbing story. Beginning with the first intimations of the existence of Georgians in ancient Anatolia and ending with the volatile presidency of Mikheil Saakashvili, Rayfield deals with the country’s internal politics and swings between disintegration and unity, and divulges Georgia’s complex struggles with the empires that have tried to control, fragment, or even destroy it. He describes the country’s conflicts with Xenophon’s Greeks, Arabs, invading Turks, the Crusades, Genghis Khan, the Persian Empire, the Russian Empire, and Soviet totalitarianism. A wide-ranging examination of this small but colorful country, its dramatic state-building, and its tragic political mistakes, Edge of Empires draws our eyes to this often overlooked nation.