Hellenic Whispers


Book Description

This book builds a picture of how Greek literature was reworked by the authors of seventeenth-century French tragedy. The text explores the complex interactions surrounding these adaptations, involving the input of scribes, editors, translators and earlier authors, and asks the important question of what these dramatists conceived of themselves as doing.




French Tragic Drama in the Sixteenth and Seventeenth Centuries


Book Description

Originally published in 1973, the history of French tragedy and tragicomedy from their origins in the sixteenth century to the last years of Louis XIV’s reign is here surveyed in a single volume. Beginning with a brief account of the development of drama from the Middle Ages to the Renaissance, Dr Brereton examines the plays as types of drama, the circumstances in which they were produced and their reception by contemporaries. The traditionally great figures of Corneille and Racine are treated at some length, but their work is seen in perspective against the plays of their predecessors and of their own time. Garnier and Montchrestien are discussed, among others, as notable writers of Renaissance humanist tragedy. Sections are devoted to secondary but still important dramatists such as Mairet, Rotrou, Du Ryer, Tristan L’Hermite, Thomas Corneille and Quinault. A long chapter on Alexandre Hardy reviews the work of this neglected author and stresses his interest as a transitional link between the two centuries and as a vigorous pioneer of a type of drama which flourished for several decades after him concurrently with French ‘classical’ tragedy. The main currents of critical theory, social attitudes and stage history are described in their relation to the development of the drama. Well over a hundred plays are discussed or summarized; and the author has constantly referred back to the original material and has avoided an over-simplification of a vast subject which contains more exceptions and anomalies than has generally been recognized in the past. Chronological tables of the works of major dramatists, summaries of numerous plays and a bibliography containing modern editions of plays are included.




Molière, the French Revolution, and the Theatrical Afterlife


Book Description

From 1680 until the French Revolution, when legislation abolished restrictions on theatrical enterprise, a single theatre held sole proprietorship of Molière’s works. After 1791, his plays were performed in new theatres all over Paris by new actors, before audiences new to his works. Both his plays and his image took on new dimensions. In Molière, the French Revolution, and the Theatrical Afterlife, Mechele Leon convincingly demonstrates how revolutionaries challenged the ties that bound this preeminent seventeenth-century comic playwright to the Old Regime and provided him with a place of honor in the nation’s new cultural memory. Leon begins by analyzing the performance of Molière’s plays during the Revolution, showing how his privileged position as royal servant was disrupted by the practical conditions of the revolutionary theatre. Next she explores Molière’s relationship to Louis XIV, Tartuffe, and the social function of his comedy, using Rousseau’s famous critique of Molière as well as appropriations of George Dandin in revolutionary iconography to discuss how Moliérean laughter was retooled to serve republican interests. After examining the profusion of plays dealing with his life in the latter years of the Revolution, she looks at the exhumation of his remains and their reentombment as the tangible manifestation of his passage from Ancien Régime favorite to new national icon. The great Molière is appreciated by theatre artists and audiences worldwide, but for the French people it is no exaggeration to say that the Father of French Comedy is part of their national soul. By showing how he was represented, reborn, and reburied in the new France—how the revolutionaries asserted his relevance for their tumultuous time in ways that were audacious, irreverent, imaginative, and extreme—Leon clarifies the important role of theatrical figures in preserving and portraying a nation’s history.




The Cambridge History of French Literature


Book Description

The most comprehensive history of literature written in French ever produced in English.




Music and Theatre in France, 1600-1680


Book Description

During the course of the 17th century, the dramatic arts reached a pinnacle of development in France; but despite the volumes devoted to the literature and theatre of the ancien régime, historians have largely neglected the importance of music and dance. This study defines the musical practices of comedy, tragicomedy, tragedy, and mythological and non-mythological pastoral drama, from the arrival of the first repertory companies in Paris until the establishment of the Comédie-Française.




In the Wake of Medea


Book Description

In the Wake of Medea examines the violence of seventeenth-century French political dramas. French tragedy has traditionally been taken to be a passionless, cerebral genre that refused all forms of violence. This book explores the rhetorical, literary, and performance strategies through which violence persists, contextualizing it in a longer literary and philosophical history from Ovid to Pasolini. The mythological figure of Medea, foreigner who massacres her brother, murders kings, burns down Corinth, and kills her own children, exemplifies the persistence of violence in literature and art. A refugee who is welcomed yet feared, who confirms the social while threatening its integrity, Medea offers an alternative to western philosophy’s ethical paradigm of Antigone. The Medean presence, Cherbuliez shows, offers a model of radically persistent and disruptive outsiderness, both for classical theater and for its wake in literary theory. In the Wake of Medea explores a range of artistic strategies integrating violence into drama, from rhetorical devices like ekphrasis to dramaturgical mechanisms like machinery, all of which involve temporal disruption. The full range of this Medean presence is explored in treatments of the character Medea and in works figuratively invoking a Medean presence, from the well-known tragedies of Racine and Corneille through a range of other neoclassical political theater, including spectacular machine plays, Neo-Stoic parables, didactic Christian theater. In the Wake of Medea recognizes the violence within these tragedies to explain why violence remains so integral to literature and arts today.




Mendacity and the Figure of the Liar in Seventeenth-Century French Comedy


Book Description

The first book-length study devoted to this topic, Mendacity and the Figure of the Liar in Seventeenth-Century French Comedy offers an important contribution to scholarship on the theatre as well as on early modern attitudes in France, specifically on the subject of lying and deception. Unusually for a scholarly work on seventeenth-century theatre, it is particularly alert to plays as performed pieces and not simply printed texts. The study also distinguishes itself by offering original readings of Molière alongside innovative analyses of other playwrights. The chapters offer fresh insights on well-known plays by Molière and Pierre Corneille but also invite readers to discover lesser-known works of the time (by writers such as Benserade, Thomas Corneille, Dufresny and Rotrou). Through comparative and sustained close readings, including a linguistic and speech act approach, a historical survey of texts with an analysis of different versions and a study of irony, the reader is shown the manifest ways in which different playwrights incorporate the comedic tropes of lying and scheming, confusion and unmasking. Drawing particular attention to the levels of communicative or mis-communicative exchanges on the character-to-character axis and the character-to-audience axis, this work examines the process whereby characters in the comedies construct narratives designed to trick, misdirect, dazzle, confuse or exploit their interlocutors. In the different incarnations of seducer, parasite, cross-dresser, duplicitous narrator/messenger and deluded mythomaniac, the author underscores the way in which the figure of the liar both entertains and troubles, making it a fascinating subject worthy of detailed investigation.




French Seventeenth-century Literature


Book Description

This volume of essays explores influences from Antiquity onwards that shaped the literary and cultural output of the French seventeenth century and the developments to which this period - the so-called 'classical' period - gave rise in later centuries. The thirteen essays in English and French cover three major areas: the continuation in French seventeenth-century literature and cultural events of themes found in previous centuries; internal changes within the body of writings by French seventeenth-century playwrights; the influence of seventeenth-century French writers on later centuries. The collection celebrates the life and scholarly achievements of the eminent dix-septiémiste Christopher J. Gossip, Emeritus Professor of French, University of New England, Australia.




Voltaire and the Theatre of the Eighteenth Century


Book Description

Born in the final years of the seventeenth century, and dying a decade before the beginning of the French Revolution, Voltaire was a quintessential figure of the eighteenth century, so much so that this era is sometimes called the Age of Voltaire. At a time when French culture dominated Europe, Voltaire dominated French culture. His influence was broad and powerful, and he made major contributions to almost every sphere of intellectual activity, including the sciences, trade and commerce, politics, and especially the arts. Despite the astonishing range of his literary activities, the theatre occupied a central position in his life from the beginning of his career to its close. His first and last literary triumphs were plays, the first written when he was only 17, the last completed when he was 84. He created a total of 56, and there was rarely a time in his life when he was not working on a theatrical script. At the end of his career, his works were produced more frequently on the French stage than those of any other serious dramatist and served as models for aspiring young playwrights throughout Europe. Written by a leading authority on French theatre and culture in the eighteenth century, this book traces the theatrical career of Voltaire from his college days through his final works. The most influential dramatist of the period, he successfully wrote in a number of genres, including tragedy, comedy, opera, comic opera, and court spectacle. His theatrical biography involves all aspects of acting and staging in amateur and society theatre as well as on major professional stages and performances at court. His extended visits to England and Germany are covered in chapters that also provide an introduction to the theatre in those countries, and his international interests and correspondence provide insights into the eighteenth century theatre in places such as Italy, Russia, and Denmark. Due to his literally life-long concern with the theatre, his dominance in this art, and his reputation and involvement with the theatre outside France, Voltaire's theatrical biography is also in large measure a chronicle of the European stage of the eighteenth century.




Seventeenth-century French Drama


Book Description