Author : Adam Kendon
Publisher : Cambridge University Press
Page : 563 pages
File Size : 37,56 MB
Release : 1988
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 0521360080
This 1988 book was the first full-length study ever to be published on the subject of sign language as a means of communication among Australian Aborigines. Based on fieldwork conducted over a span of nine years, the volume presents a thorough analysis of the structure of sign languages and their relationship to spoken languages.
Author : Anastasia Bauer
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Page : 255 pages
File Size : 14,67 MB
Release : 2014-09-11
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1614518971
In this book, an Australian Aboriginal sign language used by Indigenous people in the North East Arnhem Land (Northern Territory) is described on the level of spatial grammar. Topics discussed range from properties of individual signs to structure of interrogative and negative sentences. The main interest is the manifestation of signing space - the articulatory space surrounding the signers - for grammatical purposes in Yolngu Sign Language.
Author : Trevor Johnston
Publisher : Cambridge University Press
Page : 338 pages
File Size : 33,56 MB
Release : 2007-01-18
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1139459635
This is first comprehensive introduction to the linguistics of Auslan, the sign language of Australia. Assuming no prior background in language study, it explores each key aspect of the structure of Auslan, providing an accessible overview of its grammar (how sentences are structured), phonology (the building blocks of signs), morphology (the structure of signs), lexicon (vocabulary), semantics (how meaning is created), and discourse (how Auslan is used in context). The authors also discuss a range of myths and misunderstandings about sign languages, provide an insight into the history and development of Auslan, and show how Auslan is related to other sign languages, such as those used in Britain, the USA and New Zealand. Complete with clear illustrations of the signs in use and useful further reading lists, this is an ideal resource for anyone interested in Auslan, as well as those seeking a clear, general introduction to sign language linguistics.
Author : Julie Bakken Jepsen
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Page : 1018 pages
File Size : 31,66 MB
Release : 2015-10-16
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1614518173
Although a number of edited collections deal with either the languages of the world or the languages of particular regions or genetic families, only a few cover sign languages or even include a substantial amount of information on them. This handbook provides information on some 38 sign languages, including basic facts about each of the languages, structural aspects, history and culture of the Deaf communities, and history of research. This information will be of interest not just to general audiences, including those who are deaf, but also to linguists and students of linguistics. By providing information on sign languages in a manner accessible to a less specialist audience, this volume fills an important gap in the literature.
Author : D. Umiker-Sebeok
Publisher : Springer Science & Business Media
Page : 469 pages
File Size : 43,77 MB
Release : 2013-03-09
Category : Social Science
ISBN : 1468424092
1. THE SEMIOTIC CHARACTER OF ABORIGINAL SIGN LANGUAGES In our culture, language, especially in its spoken manifestation, is the much vaunted hallmark of humanity, the diagnostic trait of man that has made possible the creation of a civilization unknown to any other terrestrial organism. Through our inheritance of a /aculte du langage, culture is in a sense bred inta man. And yet, language is viewed as a force wh ich can destroy us through its potential for objectification and classification. According to popular mythology, the naming of the animals of Eden, while giving Adam and Eve a certain power over nature, also destroyed the prelinguistic harmony between them and the rest of the natural world and contributed to their eventual expulsion from paradise. Later, the post-Babel development of diverse language families isolated man from man as weIl as from nature (Steiner 1975). Language, in other words, as the central force animating human culture, is both our salvation and damnation. Our constant war with words (Shands 1971) is waged on both internal and external battlegrounds. This culturally determined ambivalence toward language is particularly appar ent when we encounter humans or hominoid animals who, for one reason or another, must rely upon gestural forms of communication.
Author : Jean Umiker-Sebeok
Publisher : Walter de Gruyter
Page : 641 pages
File Size : 24,99 MB
Release : 2011-08-02
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 3110865025
Author : James William Wafer
Publisher : Muurrbay Aboriginal Language and Culture Cooperative
Page : 872 pages
File Size : 11,80 MB
Release : 2008
Category : Foreign Language Study
ISBN :
The handbook is a guide to Aboriginal languages, with illustrative vocabularies. It is divided into two parts: the first part, which includes maps, is a survey of the Indigenous languages of NSW and the ACT, giving information about dialects, locations, and resources available for language revitalisation; the second part provides word-lists in practical spelling for 42 distinct language varieties. There is also useful information on contact languages, sign languages and kinship classification, as well as an appendix on placenames. The handbook is a valuable reference and educational resource, useful to Aboriginal people who want to revitalise their language.
Author : Ulrike Zeshan
Publisher : Walter de Gruyter
Page : 422 pages
File Size : 20,20 MB
Release : 2012-10-30
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 1614511497
The book is a unique collection of research on sign languages that have emerged in rural communities with a high incidence of, often hereditary, deafness. These sign languages represent the latest addition to the comparative investigation of languages in the gestural modality, and the book is the first compilation of a substantial number of different "village sign languages".Written by leading experts in the field, the volume uniquely combines anthropological and linguistic insights, looking at both the social dynamics and the linguistic structures in these village communities. The book includes primary data from eleven different signing communities across the world, including results from Jamaica, India, Turkey, Thailand, and Bali. All known village sign languages are endangered, usually because of pressure from larger urban sign languages, and some have died out already. Ironically, it is often the success of the larger sign language communities in urban centres, their recognition and subsequent spread, which leads to the endangerment of these small minority sign languages. The book addresses this specific type of language endangerment, documentation strategies, and other ethical issues pertaining to these sign languages on the basis of first-hand experiences by Deaf fieldworkers.
Author :
Publisher : BRILL
Page : 239 pages
File Size : 24,41 MB
Release : 2022-07-04
Category : Literary Criticism
ISBN : 9004484760
ARATJARA is the first collection of essays on Australian Aboriginal culture published and edited from Germany. A group of internationally renowned scholars and specialists in their fields have contributed original essays on political and cultural aspects of Aboriginal life today. These various essays treat the struggle of Aboriginal peoples for land rights, their music, and their achievements in theatre, in literature and in the creation of Aboriginal literary discourses, as well as Aboriginal film and television productions and the representation of Australia's indigenous peoples in the white media. Among Aboriginal writers who have contributed to ARATJARA are the politician Neville T. Bonner, the dramatist Bob Maza, the story-teller David Mowaljarlai and the poet Lionel Fogarty, who has been called the most authentic Aboriginal voice among writers using English as their medium of creative expression. The volume is dedicated to Oodgeroo (formerly Kath Walker, 1920-1993), one of the foremost Aboriginal political and cultural personalities, and also contains a number of poems by Lionel Fogarty.
Author : Roland Pfau
Publisher : Walter de Gruyter
Page : 1140 pages
File Size : 21,39 MB
Release : 2012-08-31
Category : Language Arts & Disciplines
ISBN : 3110261324
Sign language linguists show here that all questions relevant to the linguistic investigation of spoken languages can be asked about sign languages. Conversely, questions that sign language linguists consider - even if spoken language researchers have not asked them yet - should also be asked of spoken languages. The HSK handbook Sign Language aims to provide a concise and comprehensive overview of the state of the art in sign language linguistics. It includes 44 chapters, written by leading researchers in the field, that address issues in language typology, sign language grammar, psycholinguistics, neurolinguistics, sociolinguistics, and language documentation and transcription. Crucially, all topics are presented in a way that makes them accessible to linguists who are not familiar with sign language linguistics.
