An American Language


Book Description

"This is the most comprehensive book I’ve ever read about the use of Spanish in the U.S. Incredible research. Read it to understand our country. Spanish is, indeed, an American language."—Jorge Ramos An American Language is a tour de force that revolutionizes our understanding of U.S. history. It reveals the origins of Spanish as a language binding residents of the Southwest to the politics and culture of an expanding nation in the 1840s. As the West increasingly integrated into the United States over the following century, struggles over power, identity, and citizenship transformed the place of the Spanish language in the nation. An American Language is a history that reimagines what it means to be an American—with profound implications for our own time.




Our Hispanic Roots


Book Description

The Hispanic contribution to the making of the United States has been blatantly glossed over by most historians for the past three hundred years, despite the gallant effort of a handful of them who sought to do justice and set the record straight. This misrepresentation of the historical facts has rendered a whole nation to become oblivious to its true beginnings and formation, crippling its character and jeopardizing its future. This book, based on established and undisputed historical records, is a new attempt to bring out the whole truth, to make us realize how this nation really came into being. The making of present-day United States did not begin in 1607, nor was it confined to thirteen unsettled colonies barely occupying a minute portion of a vast continent. We need to set the historical clock back and then forward, from 1513 on through well past 1776, and give due credit to Spain and other Hispanic countries, such as Mexico, for laying down many of the foundations that made us what we are today. We need also to be proud of our Hispanic heritage, and trumpet it with equal fervor and appreciation as we do it with other less deserving ones. It is only then that we would be able to define our character both as a nation and as a people.




Handbook of Latin American Studies


Book Description

Contains scholarly evaluations of books and book chapters as well as conference papers and articles published worldwide in the field of Latin American studies. Covers social sciences and the humanities in alternate years.







Spanish Heritage in the USA


Book Description

Volume One of this bilingual series SPANISH HERITAGE IN THE USA (HERENCIA ESPAÑOLA EN LOS EUA) covers the very basic events that every resident of the United States should know about the people and events that have shaped the history of the southern United States from Florida to California. For the most part these were the early Spanish adventurers and explorers who were the first persons to see the wonders of a New World. They left behind their language and religion and a way of life that affects us all today. It's a rich legacy that has often been ignored by the history books we read today. Teachers -- expose your students to his wonderful adventure we now should be celebrating 500 years later.This ebook is the first in a series of bilingual guides (English & Spanish) for teachers and students -- each featuring an important topic in the field of history, literature or art of Spain and Latin America. Beginning students in either language can learn about their culture in their native language and advanced students can concentrate on the new language they want to learn. Why not learn a language and, at the same time, learn about its great culture by studying history, literature and art? These guides will be especially helpful for bilingual students who will learn to appreciate their history and background in either or both languages. Questions are included and can be used as notes to compose short presentations to promote connected speech rather than one or two word answers.




Culture and Conquest


Book Description




A Cultural History of Spanish America


Book Description

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1962.







A Cultural History of Spanish America


Book Description

Covers the period from the Conquest to Independence.




Spain in America


Book Description

Setting aside the pastiche of bullfighters and flamenco dancers that has dominated the U.S. image of Spain for more than a century, this innovative volume uncovers the roots of Spanish studies to explain why the diversity, vitality, and complexity of Spanish history and culture have been reduced in U.S. accounts to the equivalent of a tourist brochure. Spurred by the complex colonial relations between the United States and Spain, the new field of Spanish studies offered a way for the young country to reflect a positive image of itself as a democracy, in contrast with perceived Spanish intolerance and closure. Spain in America investigates the political and historical forces behind this duality, surveying the work of the major nineteenth-century U.S. Hispanists in the fields of history, art history, literature, and music. A distinguished panel of contributors offers fresh examinations of the role of U.S. writers, especially Washington Irving and Henry Wadsworth Longfellow, in crafting a wildly romantic vision of Spain. They examine the views of such scholars as William H. Prescott and George Ticknor, who contrasted the "failure" of Spanish history with U.S. exceptionalism. Other essays explore how U.S. interests in Latin America consistently colored its vision of Spain and how musicology in the United States, dominated by German émigrés, relegated Spanish music to little more than a footnote. Also included are profiles of the philanthropist Archer Mitchell Huntington and the pioneering art historians Georgiana Goddard King and Arthur Kingsley Porter, who spearheaded U.S. interest in the architecture and sculpture of medieval Spain. Providing a much-needed look at the development and history of Hispanism, Spain in America opens the way toward confronting and modifying reductive views of Spain that are frozen in another time.