Speaking of Spain


Book Description

Momentous changes swept Spain in the fifteenth century. A royal marriage united Castile and Aragon, its two largest kingdoms. The last Muslim emirate on the Iberian Peninsula fell to Spanish Catholic armies. And conquests in the Americas were turning Spain into a great empire. Yet few in this period of flourishing Spanish power could define “Spain” concretely, or say with any confidence who were Spaniards and who were not. Speaking of Spain offers an analysis of the cultural and political forces that transformed Spain’s diverse peoples and polities into a unified nation. Antonio Feros traces evolving ideas of Spanish nationhood and Spanishness in the discourses of educated elites, who debated whether the union of Spain’s kingdoms created a single fatherland (patria) or whether Spain remained a dynastic monarchy comprised of separate nations. If a unified Spain was emerging, was it a pluralistic nation, or did “Spain” represent the imposition of the dominant Castilian culture over the rest? The presence of large communities of individuals with Muslim and Jewish ancestors and the colonization of the New World brought issues of race to the fore as well. A nascent civic concept of Spanish identity clashed with a racialist understanding that Spaniards were necessarily of pure blood and “white,” unlike converted Jews and Muslims, Amerindians, and Africans. Gradually Spaniards settled the most intractable of these disputes. By the time the liberal Constitution of Cádiz (1812) was ratified, consensus held that almost all people born in Spain’s territories, whatever their ethnicity, were Spanish.




France


Book Description

A guidebook can show you where to go, a phrase-book what to say when you get there. Only Speak the Culture: France will lead you to the nation's soul. This easy-to-use cultural companion reflects what it means to have grown up with Camus, Cézanne, De Gaulle and Bardot; it captures the spirit of France and delves deep into the Gallic psyche. Through exploring the people, the movements and the lifestyles that have shaped the French experience, you will come to an intimate understanding of France and the French. There are many travel guides and manuals on living in France. Speak the Culture: France is different: a superbly designed, informed and entertaining insight into French life and culture and who the French really are. Recommended by the Institut français du Royaume-Uni, the Official French Government Centre of Language and Culture in the UK For new residents, business travellers, holidaymakers, students and lovers of France everywhere, Speak the Culture: France is an engaging companion and guide to an enviably rich civilization at the heart of Europe. Excerpt "It would be wrong to imagine that your average Frenchwoman just pops into Chanel on the Rue du Faubourg-St-Honoré whenever she needs a new bag, cardy or fragrance. While a significant minority do indulge in ready-to-wear lines produced by designer labels, most are happy with less brand-conscious garments. Small boutiques and historic department stores like Le Bon Marché and Les Galeries Lafayette sell the big brands, but many French are happy to buy anonymous clothes at knockdown prices in chain stores like Tati, or even in the hypermarket."




The Politics of Language in the Spanish-Speaking World


Book Description

This book traces how and why Spanish has arrived at its current position, examining its role in the diverse societies where it is spoken from Europe to the Americas.




An American Language


Book Description

"This is the most comprehensive book I’ve ever read about the use of Spanish in the U.S. Incredible research. Read it to understand our country. Spanish is, indeed, an American language."—Jorge Ramos An American Language is a tour de force that revolutionizes our understanding of U.S. history. It reveals the origins of Spanish as a language binding residents of the Southwest to the politics and culture of an expanding nation in the 1840s. As the West increasingly integrated into the United States over the following century, struggles over power, identity, and citizenship transformed the place of the Spanish language in the nation. An American Language is a history that reimagines what it means to be an American—with profound implications for our own time.




Linguistic Landscape in the Spanish-speaking World


Book Description

Linguistic Landscape in the Spanish-speaking World is the first book dedicated to languages in the urban space of the Spanish-speaking world filling a gap in the extensive research that highlights the richness and complexity of Spanish Linguistic Landscapes. This book provides scholars with an instrument to access a variety of studies in the field within a monolingual or multilingual setting from a theoretical, sociolinguistic and pragmatic perspective. The works contained in this volume aim to answer questions such as, how the linguistic landscape of certain territories includes new discourses that, ultimately, contribute to a fairer society; how the linguistic landscape of minority or low-income communities can enforce changes on language policy and who determines advertising planning; how these decisions are made and how these decisions affect vendors, customers, and the general public alike. All in all, this collective volume uncovers the voices of minority groups within the communities under study.




A History of the Spanish Language


Book Description

Sample Text




The Iberian World


Book Description

The Iberian World: 1450–1820 brings together, for the first time in English, the latest research in Iberian studies, providing in-depth analysis of fifteenth- to early nineteenth-century Portugal and Spain, their European possessions, and the African, Asian, and American peoples that were under their rule. Featuring innovative work from leading historians of the Iberian world, the book adopts a strong transnational and comparative approach, and offers the reader an interdisciplinary lens through which to view the interactions, entanglements, and conflicts between the many peoples that were part of it. The volume also analyses the relationships and mutual influences between the wide range of actors, polities, and centres of power within the Iberian monarchies, and draws on recent advances in the field to examine key aspects such as Iberian expansion, imperial ideologies, and the constitution of colonial societies. Divided into four parts and combining a chronological approach with a set of in-depth thematic studies, The Iberian World brings together previously disparate scholarly traditions surrounding the history of European empires and raises awareness of the global dimensions of Iberian history. It is essential reading for students and academics of early modern Spain and Portugal.




Moving To Spain With Children


Book Description

Don't even think of Moving to Spain with Children without reading this essential self-help manual Compiled by a successful British working Mum who has experienced the relocation roller-coaster for you, the highs, lows and occasional shrieks of panic, it could save you months of hassle and heartache. Chapters cover: Timing your Move; Choosing the Best Location; Property Purchase; Schooling; Paperwork; Learning Spanish; Healthcare; Bringing Pets to Spain; Starting a Business... ...And other considerations crucial to ensuring a smooth transition to your new lifestyle. With information that's bang up-to-date, Lisa "tells it like it is." Spiced with the author's own heart-warming anecdotes, you'll arrive at the same place her own family is now - but in half the time: Living and loving family life in Spain! If you have ever wished for the gift of hindsight, "Moving to Spain with Children" is just that: a gift of a book!




Spain For Dummies


Book Description

Art and architecture lovers, ecotourists, history buffs, gourmands, wine aficionados, culture scholars, outdoor sports fanatics—Spain truly has something for everyone. Its good weather and many varied attractions make it ideal for year-round vacationing. Spain is the home of diverse cultures and traditions. From the stoic independence of the Basques to the progressive architecture and design of the Catalans and the sultry rhythms and sun-drenched siestas of the Andalusians, you’ll discover an intriguing, welcoming country. This guide gets you going with info on: The three major areas: Northern Spain, including Barcelona, the Costa Brava, and the Basque Country; Central Spain, including Madrid and Castile, and Southern Spain, including Andalusia, Seville, Cordoba, and Granada How to get the best seats at a bullfight Strolling Barcelona’s La Rambia, a vibrant street parade, or tripping along on a tavern and tapas crawl Racing with beasts at the Running of the Bulls in Pamplona or leisurely strolling the crooked streets in a lively old district such as Cordoba’s Juderia, Salamanca’s old quarter, Barcelona’s Gothic Quarter, Granada’s Albaycin District, and more Exploring some of the finest art museums in Europe and seeing masterpieces by El Greco, Goya, Picasso, Miro, Dali, Chillida, Titian, Raphael, Botticelli, Rubens, and more Dining on Catalan haute cuisine in Barcelona, traditional Basque dishes in Bilbao, nueva cocina vasca in SanSebastian, truffles and foie gras in Madrid, regional and traditional French dishes in Cordoba, or tantalizing tapas anywhere Architecture dating back to the Romans and Moors, including Museo Guggenheim Bilbao, Segovia’s Roman Aqueduct, Avila’s city walls, and Granada’s Alhambra, a place of magic, mystery, and legend Staying in an opulent easly-20th-century palace, a 16th century convent, a farmhouse estate dating to the tenth century, an intimate inn, or roughing it and backpacking around Spain Meandering through Andalusia’s pueblos blancos amid the rolling hills and olive groves and near the famous sherry wineries and prancing horses in Jerez and the southern beaches of the Costa de la Lux and Costa del Sol Like every For Dummies travel guide, Spain For Dummies, 4th Edition includes: Down-to-earth trip-planning advice What you shouldn’t miss — and what you can skip The best hotels and restaurants for every budget Handy Post-it Flags to mark your favorite pages Whether you enjoy fiestas or siestas, vibrant cities or laid-back seacoasts, with this guide, you can plan a fantástico vacation.




The Spanish Language Today


Book Description

The Spanish Language Today describes the varied and changing Spanish language at the end of the twentieth century. Suitable for introductory level upward, this book examines: * where Spanish is spoken on a global scale * the status of Spanish within the realms of politics, education and media * the standardisation of Spanish * specific areas of linguistic variation and change * how other languages and dialects spoken in the same areas affect the Spanish language * whether new technologies are an opportunity or a threat to the Spanish language. The Spanish Language Today contains numerous extracts from contemporary press and literary sources, a glossary of technical terms and selected translations.