Author : Nahid Mozaffari
Publisher : Arcade Publishing
Page : 506 pages
File Size : 16,22 MB
Release : 2005
Category : Fiction
ISBN : 9781559707657
Despite war, repression and censorship, a renaissance has taken place in Iran over the last quarter-century. PEN have gathered selections that have lain completely unknown outside of Iran since 1979, from over 40 writers of three different generations. The first book of its kind to apear in English, this is a major anthology displaying the extraordinary scope and progress of Iranian literature.
Author : Nahid Mozaffari
Publisher : Skyhorse
Page : 569 pages
File Size : 14,93 MB
Release : 2012-01-13
Category : Literary Collections
ISBN : 1611459729
When Arcade Publishing originally contracted this extraordinary collection of poetry and literature, the Department of the Treasury was attempting to censor the publication of works from countries on America’s “enemies list.” Arcade, along with the PEN American Center, the Association of American Publishers Professional and Scholarly Publishing Division, and the Association of American University Presses, filed a lawsuit in federal court against the United States government. Their landmark case forced the Office of Foreign Assets Control to change their regulations regarding editing and publishing literature in translation, and Arcade is proud to reissue this anthology that showcases the developments in Iranian literature over the past quarter-century. Since the Iranian revolution of 1979, the United States has been virtually cut off from that country’s culture. Despite severe difficulties imposed by social, political, and economic upheavals, as well as war, repression, and censorship, a veritable cultural renewal has taken place in Iran over the past quarter-century, not only in literature, but in music, art, and cinema. Over forty writers from three generations contributed to this rich and varied collection—or, to use the Persian term, golchine, a bouquet—one that provides a much-needed window into a largely undiscovered branch of world literature. In the wake of the Green Revolution and sweeping changes in the region, this particular golchine is more relevant than ever, and will bring literary enjoyment as well as a fuller understanding of a complex and ever-shifting culture.
Author : Wendy Willis
Publisher : Catapult
Page : 321 pages
File Size : 20,84 MB
Release : 2019-02-05
Category : Literary Collections
ISBN : 1640091513
"In these pointed and wide–ranging essays, Wendy Willis explores everything from personal resistance to the rise of political podcasts, civic loneliness to the exploitation of personal data, public outrage to the opioid crisis—all with a poet's gift for finding the sacred in the mundane, a hope in the dark. One of the country's sharpest observers of politics, art, and the American spirit, Willis returns often to the demanding question posed by Czech writer, activist, and politician Václav Havel: What does it mean to live in truth? Her view is honed by her place as a poet, as a mother, and, when necessary, as an activist. Together, the essays in These Are Strange Times, My Dear work within that largely unmapped place where the heartbreaks and uncertainties of one's inner life brush up against the cruelties and responsibilities of politics and government and our daily lives."
Author : Wendy Willis
Publisher : Catapult
Page : 190 pages
File Size : 31,42 MB
Release : 2019-02-05
Category : Literary Collections
ISBN : 1640091521
"In these pointed and wide–ranging essays, Wendy Willis explores everything from personal resistance to the rise of political podcasts, civic loneliness to the exploitation of personal data, public outrage to the opioid crisis—all with a poet's gift for finding the sacred in the mundane, a hope in the dark. One of the country's sharpest observers of politics, art, and the American spirit, Willis returns often to the demanding question posed by Czech writer, activist, and politician Václav Havel: What does it mean to live in truth? Her view is honed by her place as a poet, as a mother, and, when necessary, as an activist. Together, the essays in These Are Strange Times, My Dear work within that largely unmapped place where the heartbreaks and uncertainties of one's inner life brush up against the cruelties and responsibilities of politics and government and our daily lives."
Author : Nahid Siamdoust
Publisher : Stanford University Press
Page : 368 pages
File Size : 37,26 MB
Release : 2017-01-18
Category : History
ISBN : 1503600963
“A lovely tribute to the courage and creativity of Iran’s musicians . . . filled with hope and sadness—and the universal human desire for freedom.” —Joe Klein, Time Music was one of the first casualties of the Iranian Revolution. It was banned in 1979, but it quickly crept back into Iranian culture and politics. Now, more than forty years on, both the children of the revolution and their music have come of age. Soundtrack of the Revolution offers a striking account of Iranian culture, politics, and social change to provide an alternative history of the Islamic Republic. Drawing on over five years of research in Iran, including during the 2009 protests, Nahid Siamdoust introduces a full cast of characters, from musicians and audience members to state officials, and takes readers into concert halls and underground performances, as well as the state licensing and censorship offices. She closely follows the work of four musicians—a giant of Persian classical music, a government-supported pop star, a rebel rock-and-roller, and an underground rapper—each with markedly different political views and relations with the Iranian government. Taken together, these examinations of musicians and their music shed light on issues at the heart of debates in Iran—about its future and identity, changing notions of religious belief, and the quest for political freedom. Music will continue to offer an opening for debate and defiance. As the 2009 Green Uprising and the 1979 Revolution before it have proven, the invocation of a potent melody or musical verse can unite strangers into a powerful public. “Paints a vivid portrait of the struggles over popular music in the Islamic Republic.” —Mark LeVine, author of Heavy Metal Islam
Author : C. K. McDonnell
Publisher : Random House
Page : 341 pages
File Size : 44,11 MB
Release : 2021-01-07
Category : Fiction
ISBN : 1473577306
'Wonderfully dark, extremely funny' proclaimed ADAM KAY, author of the No.1 bestselling This is Going to Hurt 'A filmic romp with great characters, a jet-propelled plot, and a winning premise' said the GUARDIAN JASON MANFORD thinks it's 'Hilarious. You'll never look at Manchester the same way again.' The Chronicles of St Mary's series author JODI TAYLOR declared 'I loved this . . . great premise - great story - great characters . . . hugely enjoyable.' And THE TIMES called it 'ripping entertainment from start to finish.' There are dark forces at work in our world (and in Manchester in particular), so thank God The Stranger Times is on hand to report them . . . A weekly newspaper dedicated to the weird and the wonderful (but mostly the weird), it is the go-to publication for the unexplained and inexplicable. At least that's their pitch. The reality is rather less auspicious. Their editor is a drunken, foul-tempered and foul-mouthed husk of a man who thinks little of the publication he edits. His staff are a ragtag group of misfits. And as for the assistant editor . . . well, that job is a revolving door - and it has just revolved to reveal Hannah Willis, who's got problems of her own. When tragedy strikes in her first week on the job The Stranger Times is forced to do some serious investigating. What they discover leads to a shocking realisation: some of the stories they'd previously dismissed as nonsense are in fact terrifyingly real. Soon they come face-to-face with darker forces than they could ever have imagined. The Stranger Times is the first novel from C.K. McDonnell, the pen name of Caimh McDonnell. It combines his distinctive dark wit with his love of the weird and wonderful to deliver a joyous celebration of how truth really can be stranger than fiction. Readers love The Stranger Times: ***** 'A delight from start to finish - laugh out loud funny yet with plenty of thrills.' ***** 'Full of wit and humour, and knows how to keep the reader hooked.' ***** 'You'll soon fall in love . . . fans of Pratchett, Gaiman, Aaronovich will be blown away.'
Author : Evelyn Alsultany
Publisher : University of Michigan Press
Page : 347 pages
File Size : 24,91 MB
Release : 2013-02-12
Category : History
ISBN : 0472069446
Perceptions of the Middle East in conflicting discourses from North America, South America, and Europe
Author : Pouneh Shabani-Jadidi
Publisher : Routledge
Page : 609 pages
File Size : 37,88 MB
Release : 2022-07-08
Category : Foreign Language Study
ISBN : 1000583422
The Routledge Handbook of Persian Literary Translation offers a detailed overview of the field of Persian literature in translation, discusses the development of the field, gives critical expression to research on Persian literature in translation, and brings together cutting-edge theoretical and practical research. The book is divided into the following three parts: (I) Translation of Classical Persian Literature, (II) Translation of Modern Persian Literature, and (III) Persian Literary Translation in Practice. The chapters of the book are authored by internationally renowned scholars in the field, and the volume is an essential reference for scholars and their advanced students as well as for those researching in related areas and for independent translators of Persian literature.
Author : Chris Barker
Publisher : Canongate Books
Page : 368 pages
File Size : 32,9 MB
Release : 2015-02-05
Category : Literary Collections
ISBN : 1782115684
AS HEARD ON RADIO 4 'Utterly wonderful' NINA STIBBE, author of Love, Nina Twenty hours have gone since I last wrote. I have been thinking of you. I shall think of you until I post this, and until you get it. Can you feel, as you read these words, that I am thinking of you now; aglow, alive, alert at the thought that you are in the same world, and by some strange chance loving me. In September 1943, Chris Barker was serving as a signalman in North Africa when he decided to brighten the long days of war by writing to old friends. One of these was Bessie Moore, a former work colleague. The unexpected warmth of Bessie's reply changed their lives forever. Crossing continents and years, their funny, affectionate and intensely personal letters are a remarkable portrait of a love played out against the backdrop of the Second World War. Above all, their story is a stirring example of the power of letters to transform ordinary lives.
Author : Adi Rule
Publisher : Macmillan
Page : 332 pages
File Size : 13,74 MB
Release : 2014-03-11
Category : Juvenile Fiction
ISBN : 1250048168
Sent to the prestigious Dunhammond Conservatory, Sing da Navelli must work with the mysterious Apprentice Nathan Daysmoor as her vocal coach, who is both her harshest critic and staunchest advocate. But Nathan has secrets of his own, secrets that are entwined with the myths and legends surrounding Dunhammond, and the great creature they say lives there.
