Tales of Juha


Book Description

Includes 20 to 30 tales, accompanied by an introduction and an historical overview which give readers insights into the culture, the folk literature, and the lives of the people in various regions.




Stories of Juha


Book Description

All Arabs know the Stories of Juha. Elusive character, multi-faceted, who appears everywhere and at any time. He is not a jester, nor the village idiot. He is innocent or wise, according to the situations. Sometimes irreverent, but at the same time falsely simple minded. He is the ultimate antihero, shifted from his time, from social conventions and from common sense. He is the incarnation of fake ingenuity and subversive absurdity. These 48 stories are an excellent material for the class. One can try to compare them with European literature (Don Quixote and his valet Sancho, Till the mischievous, Renart, or even Guignol, Polichinelle...) or to explain why a western mind can't laugh at some of them, or on the contrary a universal dimension of comic is evident in some others. With free online recordings.




Classical Arabic Stories


Book Description

Short fiction was an immensely innovative art in the medieval Arab world and speaks to the urbanization of the Arab domain after Islam. It reflects the bustling life of Muslim Arabs and Islamized Persians and the sure stamp of an urbanity that had settled very staunchly after big conquests. Reading these texts today illuminates the wide spectrum of early Arab life and the influences and innovations that flourished so vibrantly in medieval Arab society. Classical Arabic Stories selects from an impressive corpus, including excerpts from seven seminal works: Ibn Tufail's novel, Hayy ibn Yaqzan; Kalila wa Dimna by Ibn al-Muqaffa; The Misers by al-Jahiz; The Brethren of Purity's The Protest of Animals Against Man; Al-Maqamat (The Assemblies) by al-Hamadhani and al-Hariri; Epistle of Forgiveness by al-Ma'arri; and the epic romance, Sayf Bin Dhi Yazan. Organized thematically, the volume begins with pre-Islamic tales, stories of rulers and other notables, and thrilling narratives of danger and warfare. It follows with tales of love, religion, comedy, and the strange and the supernatural.




Arabic Stories for Language Learners


Book Description

Arabic Stories for Language Learners--a language learning experience for beginner to intermediate students of the Arabic language. The traditional stories of a country are invaluable at providing insight into understanding the culture, history and language of a people. A great way to learn Arabic, the sixty-six stories found in Arabic Stories for Language Learners present the vocabulary and grammar used every day in Arabic-speaking countries Pulled from a wide variety of sources that have been edited and simplified for learning purposes, these stories are presented in parallel Arabic and English, facilitating language learning in the classroom and via self-study. Each story is followed by a series of questions in Arabic and English to test comprehension and encourage discussion. Online companion audio helps students of Arabic improve their pronunciation and inflection, and immerses non-students into the uniquely Arabic storytelling style. All audio content is accessible on tuttlepublishing.com/downloadable-content.




How Many Donkeys?


Book Description

2010 Best English Language Children's Book, Sharjah International Book Fair Jouha gets confused counting his donkeys while leading them to market. Jouha is loading his donkeys with dates to sell at the market. How many donkeys are there? His son helps him count ten, but once the journey starts, things change. First there are ten donkeys, then there are nine! When Jouha stops to count again, the lost donkey is back. What's going on? Silly Jouha doesn't get it, but by the end of the story, wise readers will be counting correctly−and in Arabic!




Nordic Tales


Book Description

Trolls haunt the snowy forests, and terrifying monsters roam the open sea. A young woman journeys to the end of the world, and a boy proves he knows no fear. This collection of 16 traditional tales transports readers to the enchanting world of Nordic folklore. Translated and transcribed by folklorists in the 19th century, and presented here unabridged, the stories are by turns magical, hilarious, cozy, and chilling. They offer a fascinating view into Nordic culture and a comforting wintertime read. Ulla Thynell's glowing contemporary illustrations accompany each tale, conjuring dragons, princesses, and the northern lights. This special gift edition features an embossed, textured case and a ribbon marker.




The Björkan Sagas


Book Description

Drawing upon his Cree and Scandinavian roots, Harold R. Johnson merges myth, fantasy, and history in this epic saga of exploration and adventure. While sorting through the possessions of his recently deceased neighbour, Harold Johnson discovers an old, handwritten manuscript containing epic stories composed in an obscure Swedish dialect. Together, they form The Björkan Sagas. The first saga tells of three Björkans, led by Juha the storyteller, who set out from their valley to discover what lies beyond its borders. Their quest brings them into contact with the devious story-trader Anthony de Marchand, a group of gun-toting aliens in search of Heaven, and an ethereal Medicine Woman named Lilly. In the second saga, Juha is called upon to protect his people from invaders bent on stealing the secrets contained within the valley’s sacred trees. The third saga chronicles the journey of Lilly as she travels across the universe to bring aid to Juha and the Björkans, who face their deadliest enemy yet. The Björkan Sagas is a bold, innovative fusion of narrative traditions set in an enchanted world of heroic storytellers, shrieking Valkyries, and fire-breathing dragons.




Joha Makes a Wish


Book Description

Joha finds a magic stick and learns that you don't always get what you wish for




Thai Children's Favorite Stories


Book Description

In captivating text and illustrations, this beautiful multicultural children's book presents a collection of cherished fables, myths, legends and fairy tales from Thailand that have been passed down through generations of Thai families. The nine charming stories in this book feature clever princesses, warring gods and goddesses, foolish kings, and wily tigers, against a backdrop of traditional Thai village life. They deal with the universal values that parents everywhere want to teach their children, such as good versus evil, right versus wrong, and wisdom versus foolishness. Stories include "How The Thais Learned to Be Calm," when a small village argument escalates into a terrible war; "Princess Golden Flower and the Vulture King," in which a brave princess saves herself from an evil king; and "The Gold Harvest" in which a wise father-in-law tricks his lazy son-in-law into working hard for his family. Curated and narrated by Marion D. Toth and illustrated by Thai artist Patcharee Meesukhon, this collection will provide children with an insight into the traditional Thai culture, and the values and lifestyle of its people. This book will be enjoyed by children ages six to ten, as well as by their parents. Other Thai stories in this book include: How the Bay of Bangkok Came to Be Why Do We Have Thunder and Lightning? The Wisest Man in Siam There is No Such Thing As a Secret How the Tiger Got its Stripes The Footprint of the Buddha




Arab Folktales


Book Description