Taungurung Ngul-Ngul


Book Description

Taungurung Dictionary including grammar and specialist word lists




Re-awakening Languages


Book Description

The Indigenous languages of Australia have been undergoing a renaissance over recent decades. Many languages that had long ceased to be heard in public and consequently deemed 'dead' or 'extinct', have begun to emerge. Geographically and linguistically isolated, revitalisers of Indigenous Australian languages have often struggled to find guidance for their circumstances, unaware of the others walking a similar path. In this context Re-awakening Languages seeks to provide the first comprehensive snapshot of the actions and aspirations of Indigenous people and their supporters for the revitalisation of Australian languages in the 21st century. The contributions to this volume describe the satisfactions and tensions of this ongoing struggle. They also draw attention to the need for effective planning and strong advocacy at the highest political and administrative levels, if language revitalisation in Australia is to be successful and people's efforts are to have longevity.




The Habitat of Australia's Aboriginal Languages


Book Description

The book looks at Aborigines and Torres Strait Islanders and explores the changing habitat of languages from pre-colonial times to the present. The contributions treat the languages from a structural and functional linguistic perspective, ..




White Without Soap


Book Description

Explores the connections between nineteenth century imperial anthropology, racial 'science' and the imposition of colonising governance on the Aborigines of Port Phillip/Victoria between 1835 and 1888.




National Policy on Languages


Book Description

Identifies factors provoking shift from implicit language policies such as denigration of Aboriginal languages to the development of an explicit language policy where bilingualism replaces English monolingualism.







Studies in Applied Linguistics and Language Learning


Book Description

Studies in Applied Linguistics and Language Learning brings together new and original studies in the area of critical applied linguistics, language policy and planning, and language learning and teaching. The book, divided into three sections, first offers critical views on various aspects of language in society, ranging from the construction of national identity, language and justice, racial and identity issues in the ELT industry, to language in business discourse. It then reports on language policy in the school curriculum, language learning in tertiary education, and Aboriginal languages policy. In the third section, it addresses issues in language learning and teaching, such as the role of parents in literacy learning, multiple script literacy, and language learning and maintenance strategies.




Bartja and Mayila


Book Description

When Bartja's best friend Mayila plans to leave the forest they live in to visit the ocean, Bartja wants to find her the perfect parting gift. With some advice from Uncle Ambrose and the forest animals, Bartja creates a gift that Mayila will treasure.Bartja and Mayila written by Sue Atkinson (Yorta Yorta) and illustrated by Annette Sax (Taungurung). This is the first book in the YSS series, giving young children insight into Indigenous Victorian culture. The 'Yarn Strong Sista' series is supported by background notes and ideas for related experiences.




Fighting Hard


Book Description

My late twenties have felt like a series of slow-motion epiphanies, each one sneaking up before slapping me in my newly acquired jowls. Everything I said I'd do 'by the time I'm thirty' as a glassy-eyed graduate is now in the 'by the time I'm forty' box.Much has been made of delayed adulthood of Gen Y'ers - that they flit from job to job and take their sweet time earning the traditional adult badges: marriage, children, a mortgage. But what makes this generation tick?In We're All Going to Die (Especially Me), award-winning journalist Joel Meares reflects on the muddle of Gen Y existence with razor-sharp insight and riotous good humour. From 'My hands are pretty, and little' and 'I can't handle my drugs' to 'I am not a New Yorker' and 'I make an excellent bridesmaid', Meares' essays are self-deprecating, confessional and rollicking good fun.For lovers of David Sedaris and Benjamin Law.'We're All Going to Dieis like a series of late-night conversations with someone so smart, perceptive and wry, you're already secretly planning to make them be your new best friend.' - Benjamin Law.




Sustaining Linguistic Diversity


Book Description

In the last three decades the field of endangered and minority languages has evolved rapidly, moving from the initial dire warnings of linguists to a swift increase in the number of organizations, funding programs, and community-based efforts dedicated to documentation, maintenance, and revitalization. Sustaining Linguistic Diversity brings together cutting-edge theoretical and empirical work from leading researchers and practitioners in the field. Together, these contributions provide a state-of-the-art overview of current work in defining, documenting, and developing the world's smaller languages and language varieties. The book begins by grappling with how we define endangerment—how languages and language varieties are best classified, what the implications of such classifications are, and who should have the final say in making them. The contributors then turn to the documentation and description of endangered languages and focus on best practices, methods and goals in documentation, and on current field reports from around the globe. The latter part of the book analyzes current practices in developing endangered languages and dialects and particular language revitalization efforts and outcomes in specific locations. Concluding with critical calls from leading researchers in the field to consider the human lives at stake, Sustaining Linguistic Diversity reminds scholars, researchers, practitioners, and educators that linguistic diversity can only be sustained in a world where diversity in all its forms is valued.