The Handbook of Asian Englishes


Book Description

Winner of the 2021 PROSE Humanities Category for Language & Linguistics The first volume of its kind, focusing on the sociolinguistic and socio-political issues surrounding Asian Englishes The Handbook of Asian Englishes provides wide-ranging coverage of the historical and cultural context, contemporary dynamics, and linguistic features of English in use throughout the Asian region. This first-of-its-kind volume offers a wide-ranging exploration of the English language throughout nations in South Asia, Southeast Asia, and East Asia. Contributions by a team of internationally-recognized linguists and scholars of Asian Englishes and Asian languages survey existing works and review new and emerging areas of research in the field. Edited by internationally renowned scholars in the field and structured in four parts, this Handbook explores the status and functions of English in the educational institutions, legal systems, media, popular cultures, and religions of diverse Asian societies. In addition to examining nation-specific topics, this comprehensive volume presents articles exploring pan-Asian issues such as English in Asian schools and universities, English and language policies in the Asian region, and the statistics of English across Asia. Up-to-date research addresses the impact of English as an Asian lingua franca, globalization and Asian Englishes, the dynamics of multilingualism, and more. Examines linguistic history, contemporary linguistic issues, and English in the Outer and Expanding Circles of Asia Focuses on the rapidly-growing complexities of English throughout Asia Includes reviews of the new frontiers of research in Asian Englishes, including the impact of globalization and popular culture Presents an innovative survey of Asian Englishes in one comprehensive volume Serving as an important contribution to fields such as contact linguistics, World Englishes, sociolinguistics, and Asian language studies, The Handbook of Asian Englishes is an invaluable reference resource for undergraduate and graduate students, researchers, and instructors across these areas. Winner of the 2021 PROSE Humanities Category for Language & Linguistics




Teaching and Learning English in East Asian Universities


Book Description

The 25 chapters contained in this book were all written by scholars working in the field of applied linguistics and English language teaching in various East Asian contexts. East Asia is large and diverse in terms of socio-economic, linguistic, and ethnic parameters. Statistics alone cannot give a clear understanding of what goes on in rural and urban universities and what challenges English language teachers and learners face in those contexts. To understand this wide gamut of issues in English language teaching in East Asia is thus a very large undertaking. The book addresses some of these issues, arranging its 25 chapters into five sections: namely, Assessing Language Performance; Teaching English Writing; Learner Autonomy; Corpus and Discourse Research; and Learning English in East Asian Contexts. Many of the chapters in this volume concern familiar topics such as linking assessment to teaching, learning and curriculum; conducting assessment validation research; examining meta-cognitive strategies; investigating teaching and learning English for academic purposes; and profiling prevailing word lists for language learners. Other chapters are on novel or lesser known topics such as non-verbal delivery in speaking assessment; the use of visualization as a reading strategy; learner strategies in a Facebook corpus; effects of discourse signaling cues and rate of speech; and an ontogenetic analysis of college English textbooks. Collectively, these chapters showcase English language learning, teaching, and assessing in a range of contexts using a variety of methods and techniques to deal with issues relevant to East Asian teachers, learners and researchers.




East Asian Perspectives on Silence in English Language Education


Book Description

Silence is a key pedagogical issue in language education. Seen by some as a space for thinking and reflection during the learning process, for others silence represents a threat, inhibiting target language interaction which is so vital during second language acquisition. This book eschews stereotypes and generalisations about why so many learners from East Asia seem either reluctant or unable to speak in English by providing a state-of-the art account of current research into the complex and ambiguous issue of silence in language education. The innovative research included in this volume focuses on silence both as a barrier to successful learning and as a resource that may in some cases facilitate language acquisition. The book offers a fresh perspective on ways to facilitate classroom interaction while also embracing silence and it touches on key pedagogical concepts such as teacher cognition, the role of task features, classroom interactional approaches, pedagogical intervention and socialisation, willingness to communicate, as well as psychological and sociocultural factors. Each of the book’s chapters include self-reflection and discussion tasks, as well as annotated bibliographies for further reading.




English Language Teaching and Teacher Education in East Asia


Book Description

This book uncovers the challenges posed by globalization to Asian jurisdictions in English language teaching and teacher education.




English Medium Instruction Programmes


Book Description

This book is an exploration of the desirability and feasibility of English Medium Instruction (EMI) in specific university settings in South East Asia. There is an increasing trend in many universities in Asia, as elsewhere in the world, to introduce ‘international’ academic programmes taught through the medium of English. Despite the rapidity of this development, there is a dearth of empirical research that investigates the opportunities and challenges across a range of specific contexts. This volume intends to occupy this research space, firstly by reviewing historical and contemporary trends and changes to EMI, and by eliciting the perceptions of a number of applied linguists in a range of Asian universities. These introductory chapters are followed by three case studies exploring the beliefs and practices of EMI lecturers in Malaysia, Brunei and Indonesia, and a survey of Malaysian students’ attitudes to key issues relating to medium of instruction. Based on these empirical studies, implications will be drawn with regard to policy, curricula, pedagogical practice, professional development and further research. This book will provide guidance for decision-makers and practitioners for the effective planning and implementation of EMI programmes where English is an additional language for lecturers and students.




Teaching and Learning Chinese as a Foreign Language


Book Description

This book provides a research-based account of how to teach and learn Chinese as a foreign language. In addition to the discussion of relevant second/foreign language research, this volume gives detailed information on ways to develop a pedagogical model that is uniquely suited to teaching Chinese in five key areas pronunciation (tones and pinyin), characters and words, sentences (when and why different sentence structures are used), discourse and pragmatic competence (coherence and genre), and cultural competence. Specially written for Chinese language teachers, student teachers, and applied linguists, this is the first book written in English that systematically addresses all major aspects involved in teaching and learning Chinese as a foreign language. This book covers all the fundamental grammar elements in Chinese, explains their functions in discourse and communication, and explores different strategies for teaching and engaging students in learning the language.




Land of Big Numbers


Book Description

"A debut story collection offering a kaleidoscopic portrait of life for contemporary Chinese people, set between China and the United States"--




Teaching English in East Asia


Book Description

This book investigates the current EFL market in East Asia, focusing on K-12, university, and cram school English education in Japan, China, and Korea. It explores prevailing educational practices by both Asian learners and teachers of English, contrasting them with Western practices, and illuminating why Western pedagogical methods have often encountered tremendous resistance from teachers, administrators, parents, and students in the East Asian classroom context. After establishing this cultural contrast of pedagogical norms, the book presents a series of practical means for adapting Western teaching practices and philosophies to better suit the learning styles of East Asian students and the cultural context and practical realities of the East Asian classroom, offering both Western teachers working in East Asia and native East Asian teachers realistic plans for turning theory into successful practice. These plans are divided by subsections, focusing on the linguistic subskills being taught: listening/speaking, reading, and writing. Each section includes two contrasting lesson plans to demonstrate how the educational theories and practices promoted by the author can often be implemented by making relatively simple changes to existing practices that incorporate a fuller understanding of how to actively assist students in developing new learning styles and behaviors.




English-Medium Instruction in Chinese Universities


Book Description

This edited book is about the rationale, practice and classroom implementation of English-medium instruction courses in Chinese universities. It specifically focuses on classroom discourse analysis across different disciplines and settings. The main themes of this book are: describing the state educational policies toward English-medium instruction at the tertiary level; distinguishing English-medium instruction from mainstream foreign language learning; analyzing curricula and discourse at the classroom level and evaluating the learning effectiveness of these courses. This book covers the widespread implementation of English-medium courses in China across different disciplines, and it provides a window for researchers and practitioners from other parts of the world to see the curriculum design, lesson planning, discourse features and teacher-student interaction in English-medium classrooms in China. Contributors to this volume consists of a panel of highly respected researchers in the fields of bilingual education, English-medium instruction, classroom discourse analysis and language program evaluation. Chapters include, Balance of Content and Language in English-Medium Instruction Classrooms English-Medium Instruction in a Math Classroom: An Observation Study of Classroom Discourse Asking and answering questions in EMI classrooms: What is the Cognitive and Syntactic Complexity Level?




Teaching and Learning Chinese as a Second or Foreign Language


Book Description

Teaching and Learning Chinese as a Second or Foreign Language, edited by Ko-Yin Sung, addresses three emerging themes in the field of Chinese language teaching and learning. (1) Increasingly ubiquitous in all language learning and teaching, and for the learning of Chinese as a second language in particular, information and communication technology (ICT) can serve as an important and effective tool. Several chapters focus on how certain emerging ICT tools are applied in teaching and learning Chinese as a second language. (2) Due to China’s economic and political influence, the number of students of all ages studying Chinese as a second language—but especially young learners—has increased in many parts of the world. Despite this, the research into teaching Chinese to young learners has lagged behind. Several chapters investigate young learners’ motivations and effective methods for assisting them to master the Chinese language. (3) The writing system of the Chinese language poses many challenges for learners, especially those more familiar with alphabetical languages. In light of this difficulty in learning Chinese characters, some of the chapters identify effective teaching and learning strategies to master the Chinese language.