The Bundahishn


Book Description

Bundahishn , meaning "Primal Creation", is the name traditionally given to an encyclopediaic collection of Zoroastrian cosmogony and cosmology written in Book Pahlavi. The original name of the work is not known. Although the Bundahishn draws on the Avesta and develops ideas alluded to in those texts, it is not itself scripture. The content reflects Zoroastrian scripture, which, in turn, reflects both ancient Zoroastrian and pre-Zoroastrian beliefs. In some cases, the text alludes to contingencies of post-7th century Islam in Iran, and in yet other cases, such as the idea that the Moon is farther than the stars, it reiterates scripture even though science had, by then, determined otherwise.




Chinese Auspicious Culture


Book Description

In this volume, Chinese Auspicious Culture, we examine how Chinese folk customs have evolved over the centuries to become a natural science that includes a combination of multidisciplinary thoughts such as philosophy, geography, zoology, architecture and psychology. All these are elements of Chinese auspicious culture, which has been practised by the Chinese for fortune, prosperity and longevity. In order to survive in a world beset with calamities, the ancient Chinese had developed a variety of taboos and customs that must be observed, and they remain the guidelines for the people today.




Pahlavi Texts


Book Description




Ars Notoria: The Notory Art of Solomon


Book Description

A new translation of the classic magical text from the original Latin • Learn how medieval magicians conducted the rituals of angelic magic for quickly learning scholastic knowledge by means of prayers and figures • Provides a complete translation of Ars Notoria, both the short and long versions based on Julien Veronese’s critical Latin edition • Includes the first translation of The Work of Works (Opus Operum), The Short Art (Ars Brevis), the abridged version attributed to Thomas of Toledo, and The Pauline Art (Ars Paulina) • Presents all of the original figures (notae), essential for inspection during ritual The magical treatise Ars Notoria offers a secret account of how King Solomon gained his famed wisdom and learning through sacred magic, revealed to him by the angel Pamphilius, thereby expanding upon the biblical narrative of Solomon’s vision from God. Solomon’s magical writings were transmitted to the first-century philosopher Apollonius of Tyana, who provided a commentary titled Flores Aurei (Golden Flowers) that is contained within Ars Notoria. Ars Notoria first appeared in the 13th century, when its prayers and techniques for rapidly acquiring the seven liberal arts—grammar, logic, rhetoric, arithmetic, music, geometry, and astronomy— made it the earliest representation of European angel magic. The text presents a complete system of magic consisting of prayers addressed to angels, using figures called notae, for the purpose of gaining scholastic and heavenly knowledge. Due to its rising popularity among university students, the magical ritual was reworked time and again, producing five treatises dating from the 13th to 15th centuries—Opus Operum (Work of Works), Liber Florum Celestis Doctrine (Book of Flowers of Heavenly Teaching) composed by John of Morigny, Ars Brevis (Short Art), Ars Abbreviata (an abridged version attributed to Thomas of Toledo), and Ars Paulina (Pauline Art [of the Seven Figures])—thereby establishing an entire notorial art tradition. In this new and complete translation of Ars Notoria, based on Julien Véronèse’s critical Latin edition, translator Matthias Castle presents—for the first time in English—the complete classic magical text, both short and long versions, including four of the later treatises. Castle explains how these theurgic ritual practices were performed, giving special attention to all the original pictorial figures (notae), and how the art of memory relates to angelic magic. Providing practical instruction, extensive commentary, and in-depth background research and annotations, Ars Notoria: The Notory Art of Solomon is an essential sourcebook on angelic magic for scholars and magicians alike.







Silappadikaram


Book Description




The Syntax of Colophons


Book Description

This volume is the first to attempt a comprehensive and cross-disciplinary analysis of the manuscript cultures implementing the pothi manuscript form (a loosely bound stack of oblong folios). It is the indigenous form by which manuscripts have been crafted in South Asia and the cultural areas most influenced by it, that is to say Central and South East Asia. The volume focuses particularly on the colophons featured in such manuscripts presenting a series of essays enabling the reader to engage in a historical and comparative investigation of the links connecting the several manuscript cultures examined here. Colophons as paratexts are situated at the intersection between texts and the artefacts that contain them and offer a unique vantage point to attain global appreciation of their manuscript cultures and literary traditions. Colophons are also the product of scribal activities that have moved across regions and epochs alongside the pothi form, providing a common thread binding together the many millions of pothis still today found in libraries in Asia and the world over. These contributions provide a systematic approach to the internal structure of colophons, i.e. their ‘syntax’, and facilitate a vital, comparative approach.




House Full


Book Description

India is the largest producer and consumer of feature films in the world, far outstripping Hollywood in the number of movies released and tickets sold every year. Cinema quite simply dominates Indian popular culture, and has for many decades exerted an influence that extends from clothing trends to music tastes to everyday conversations, which are peppered with dialogue quotes. With House Full, Lakshmi Srinivas takes readers deep into the moviegoing experience in India, showing us what it’s actually like to line up for a hot ticket and see a movie in a jam-packed theater with more than a thousand seats. Building her account on countless trips to the cinema and hundreds of hours of conversation with film audiences, fans, and industry insiders, Srinivas brings the moviegoing experience to life, revealing a kind of audience that, far from passively consuming the images on the screen, is actively engaged with them. People talk, shout, whistle, cheer; others sing along, mimic, or dance; at times audiences even bring some of the ritual practices of Hindu worship into the cinema, propitiating the stars onscreen with incense and camphor. The picture Srinivas paints of Indian filmgoing is immersive, fascinating, and deeply empathetic, giving us an unprecedented understanding of the audience’s lived experience—an aspect of Indian film studies that has been largely overlooked.




Hesiod


Book Description

Hesiod belongs to the transitional period in Greek civilization between the oral tradition and the introduction of a written alphabet. His two major surviving works, the Theogony and the Works and Days, address the divine and the mundane, respectively. The Theogony traces the origins of the Greek gods and recounts the events surrounding the crowning of Zeus as their king. A manual of moral instruction in verse, the Works and Days was addressed to farmers and peasants. Introducing his celebrated translations of these two poems and of the Shield, a very ancient poem of disputed authorship, Apostolos Athanassakis positions Hesiod simultaneously as a philosopher-poet, a bard with deep roots in the culture of his native Boeotia, and the heir to a long tradition of Hellenic poetry. For this eagerly anticipated revised edition, Athanassakis has provided an expanded introduction on Hesiod and his work, subtly amended his faithful translations, significantly augmented the notes and index, and updated the bibliography. Already a classic, Hesiod: Theogony, Works and Days, Shield is now more valuable than ever for students of Greek mythology and literature.




On an Auspicious Day, at Dawn -


Book Description

The book consists of a collection of essays on aspects of Tulu oral literature and its cultural and religious context. Taking sung poetic ritual texts from the west coast of South India (coastal Karnataka) as her starting point, the author addresses the relationship between text structure and the social and geographical distribution of particular local and subregional cults; questions of gender and genre, of the correlation between narrative and ritual dramatization especially with respect to death, and of success and failure of rituals in the local perception. One essay studies features of South Indian popular cults in a wider perspective. Two of the nine essays discuss historical material relating to Basel Mission activities in the area and compare texts collected in the 19th century with versions collected by the author in the 1980s. The last paper provides a short synopsis of the author's 1995 German monograph on the topic.