The Beloved in Middle Eastern Literatures


Book Description

In the long literary history of the Middle East, the notion of 'the beloved' has been a central trope in both the poetry and prose of the region. This book explores the concept of the beloved in a cross-cultural and interdisciplinary manner, revealing how shared ideas on the subject supersede geographical and temporal boundaries, and ideas of nationhood. The book considers the beloved in its classical, modern and postmodern manifestations, taking into account the different sexual orientations and forms of desire expressed. From the pre-Islamic 'Udhri (romantic unrequited love), to the erotic same-sex love in thirteenth century poetry and prose, the divine Sufi reflections on the topic, and post-revolutionary love encounters in Iran, Egypt and Saudi Arabia, The Beloved in Middle Eastern Literatures connects the affective and cultural with the political and the obscene. In focusing on the diverse manifestations of love and tropes of the lover/beloved binary, this book is unique in foregrounding what is often regarded as a 'taboo subject' in the region. The multi-faceted outlook reveals the variety of philological, philosophical, poetic and literary forms that treat this significant motif.




Reading Lolita in Tehran


Book Description

#1 NEW YORK TIMES BESTSELLER • We all have dreams—things we fantasize about doing and generally never get around to. This is the story of Azar Nafisi’s dream and of the nightmare that made it come true. For two years before she left Iran in 1997, Nafisi gathered seven young women at her house every Thursday morning to read and discuss forbidden works of Western literature. They were all former students whom she had taught at university. Some came from conservative and religious families, others were progressive and secular; several had spent time in jail. They were shy and uncomfortable at first, unaccustomed to being asked to speak their minds, but soon they began to open up and to speak more freely, not only about the novels they were reading but also about themselves, their dreams and disappointments. Their stories intertwined with those they were reading—Pride and Prejudice, Washington Square, Daisy Miller and Lolita—their Lolita, as they imagined her in Tehran. Nafisi’s account flashes back to the early days of the revolution, when she first started teaching at the University of Tehran amid the swirl of protests and demonstrations. In those frenetic days, the students took control of the university, expelled faculty members and purged the curriculum. When a radical Islamist in Nafisi’s class questioned her decision to teach The Great Gatsby, which he saw as an immoral work that preached falsehoods of “the Great Satan,” she decided to let him put Gatsby on trial and stood as the sole witness for the defense. Azar Nafisi’s luminous tale offers a fascinating portrait of the Iran-Iraq war viewed from Tehran and gives us a rare glimpse, from the inside, of women’s lives in revolutionary Iran. It is a work of great passion and poetic beauty, written with a startlingly original voice. Praise for Reading Lolita in Tehran “Anyone who has ever belonged to a book group must read this book. Azar Nafisi takes us into the vivid lives of eight women who must meet in secret to explore the forbidden fiction of the West. It is at once a celebration of the power of the novel and a cry of outrage at the reality in which these women are trapped. The ayatollahs don’ t know it, but Nafisi is one of the heroes of the Islamic Republic.”—Geraldine Brooks, author of Nine Parts of Desire




The Book of Travels


Book Description

"The Book of Travels is Ḥannā Diyāb's remarkable first-person account of his travels as a young man from his hometown of Aleppo to the court of Versailles and back again"--




Selected Studies on Genre in Middle Eastern Literatures


Book Description

The examination of literary genres in the Middle East opens the possibility of gaining new insights into the intellectual universe of Middle Eastern societies, the question of production of meaning, what “literature” meant in different historical periods, and the underlying epistemology of producing knowledge, and how this epistemology has changed over time. This book comprises 12 case studies from the three major Middle Eastern languages – Arabic, Persian, and Turkish – written by experts in the field. It brings together a wide range of approaches – from the study of epics to an analysis of travelogues, and from classical poetry to novels. Instead of focusing on one period or juxtaposing the classical genres and the West-induced development of “modern genres,” the studies in their totality apply a broad diachronic and synchronic perspective, with the potential to create a comparative framework for the study of the sociocultural and narratological dimensions of genre in the Middle East.




Burying the Beloved


Book Description

Burying the Beloved traces the relationship between the law and literature in Iran to reveal the profound ambiguities at the heart of Iranian ideas of modernity regarding women's rights and social status. The book reveals how novels mediate legal reforms and examines how authors have used realism to challenge and re-imagine notions of "the real." It examines seminal works that foreground acute anxieties about female subjectivity in an Iran negotiating its modernity from the Constitutional Revolution of 1905 up to and beyond the Islamic Revolution of 1979. By focusing on marriage as the central metaphor through which both law and fiction read gender, Motlagh critically engages and highlights the difficulties that arise as gender norms and laws change over time. She examines the recurrent foregrounding of marriage at five critical periods of legal reform, documenting how texts were understood both at first publication and as their importance changed over time.




Arabic Literature for the Classroom


Book Description

This book presents theoretical and methodical cultural concerns in teaching literatures from non-American cultures along with issues of cross-cultural communication, cultural competency and translation. Covering topics such as the 1001 Nights, Maqamat, Arabic poetry, women’s writing, classical poetics, issues of gender, race, and class, North African concerns, language acquisition through literature, Arab-spring writing, women’s correspondence, issues connected with the so called nahdah (revival) movement in the 19th century and many others, the book provides perspectives and topics that serve in both the planning of new courses and accommodation to already existing programs.




Routledge Handbook on Women in the Middle East


Book Description

The Routledge Handbook on Women in the Middle East provides an overview of the key historical, social, economic, political, religious, and cultural issues which have shaped the conditions and status of women in the region. The book is divided into eleven thematic sections, providing a comprehensive guide to understanding the current and historical contexts of women in the Middle East, each giving ground-breaking insights into various aspects of women’s movements: The importance of historical context, including pre-Islamic through post-colonial histories The importance of politics and the state in understanding women in the ME Women’s roles in political and social movements The impacts of the formal and informal economies and education on women of the region Women’s spaces and the creation of publics and counterpublics The effects of war, displacement, and other forms of gendered violence Women, family, and the state Discourses and practices of religion Women and health practices Bodies and sexualities Women and sites of cultural production A unique overview of cutting-edge research in the key arenas of pre-Islamic to post-colonial histories, this Handbook will affect the way future generations of scholars engage with and add to the vast repository of socio-political studies of the Middle East. It will thus be of interest to researchers in gender studies, women’s studies, pre-Islamic and post-colonial studies, feminist studies, and socio-political and socio-economic studies.




Conspiracy in Modern Egyptian Literature


Book Description

This book examines the diverse uses of conspiracy theory in Egyptian fiction since the early twentieth century. Read against the historical and intertextual backgrounds of individual authors and their works, conspiracy theory emerges not as a single, rigid ideology, but as a style of writing that is equal parts literary and political.




Bad Girls of the Arab World


Book Description

Women's transgressive behaviors and perspectives are challenging societal norms in the Arab world, giving rise to anxiety and public debate. Simultaneously, however, other Arab women are unwillingly finding themselves labeled "bad" as authority figures attempt to redirect scrutiny from serious social ills such as patriarchy and economic exploitation, or as they impose new restrictions on women's behavior in response to uncertainty and change in society. Bad Girls of the Arab World elucidates how both intentional and unintentional transgressions make manifest the social and cultural constructs that define proper and improper behavior, as well as the social and political policing of gender, racial, and class divisions. The works collected here address the experiences of women from a range of ages, classes, and educational backgrounds who live in the Arab world and beyond. They include short pieces in which the women themselves reflect on their experiences with transgression; academic articles about performance, representation, activism, history, and social conditions; an artistic intervention; and afterwords by the acclaimed novelists Laila al-Atrash and Miral al-Tahawy. The book demonstrates that women's transgression is both an agent and a symptom of change, a site of both resistance and repression. Showing how transnational forces such as media discourses, mobility and confinement, globalization, and neoliberalism, as well as the legacy of colonialism, shape women's badness, Bad Girls of the Arab World offers a rich portrait of women's varied experiences at the boundaries of propriety in the twenty-first century.




Female Sexuality in the Early Medieval Islamic World


Book Description

In the early Islamic world, Arabic erotic compendia and sex manuals were a popular literary genre. Although primarily written by male authors, the erotic publications from this era often emphasised the sexual needs of women and the importance of female romantic fulfilment. Pernilla Myrne here explores this phenomenon, examining a range of Arabic literature to shed fresh light onto the complexities of female sexuality under the Abbasids and the Buyids. Based on an impressive array of neglected medical, religious-legal, literary and entertainment sources, Myrne elucidates the tension between depictions of women's strong sexual agency and their subordinated social role in various contexts. In the process she uncovers a great diversity of approaches from the 9th to the 11th century, including the sexual handbook the Encyclopedia of Pleasure (Jawami' al-ladhdha), which portrayed the diversity of female desires, asserting the importance of mutual satisfaction through lively poems and stories. This is the first in-depth, comprehensive analysis of female sexuality in the early Islamic world and is essential reading for all scholars of Middle Eastern history and Arabic literature.