The Chinese Classic Novels (Routledge Revivals)


Book Description

First published in 1988, this reissue is an important work in the field of national literary exchange. Declared by American Library Association in its Choice publication one of the ten best reference works of 1988, the volume has survived global change - politically, socially, economically, religiously, aesthetically - to promote cultural dialogue between China and the West. Besides the scores of annotated sources, the introductory essays remain as authentic and moving as the day of their appearance. Equally to be observed is accelerating demand, especially in academic institutions, for global cultural exchange through national literatures. How can we of the English-speaking world, for example, adequately understand and converse with our Chinese counterparts without some appreciation of their culture, notably of Confucian and Taoist roles in their history as reflected in their literature? Overall, a pioneering work whose reissue will be welcomed by both scholars and general readers alike.




The Chinese Classic Novels (Routledge Revivals)


Book Description

First published in 1988, this reissue is an important work in the field of national literary exchange. Declared by American Library Association in its Choice publication one of the ten best reference works of 1988, the volume has survived global change - politically, socially, economically, religiously, aesthetically - to promote cultural dialogue between China and the West. Besides the scores of annotated sources, the introductory essays remain as authentic and moving as the day of their appearance. Equally to be observed is accelerating demand, especially in academic institutions, for global cultural exchange through national literatures. How can we of the English-speaking world, for example, adequately understand and converse with our Chinese counterparts without some appreciation of their culture, notably of Confucian and Taoist roles in their history as reflected in their literature? Overall, a pioneering work whose reissue will be welcomed by both scholars and general readers alike.




How Alternative is Alternative?


Book Description

Asking “How alternative are alternative marketscapes?”, Volume 29 of Advances in the Study of Entrepreneurship, Innovation and Economic Growth provides entrepreneurs and companies a concise understanding of alternative marketscapes through theoretical arguments and case studies, paving the way for development and success.




Chinese Novels


Book Description

Excerpt from Chinese Novels: Translated From the Originals; The Shadow in the Water; The Twin Sisters; The Three Dedicated Chambers; With Observations on the Language and Literature of China If, however, the particular situation and prejudices Of the Jesuits occasioned the information, which they transmitted to Eu rope, to be on some points both scanty and unfaithful, they must still have their due praise for being the first who told us any thing on the subject. We seem, in deed, to be particularly indebted, for our knowledge of China, to that zeal for spread ing Christianity through the world, which has prompted so many to devote their lives to the cause; and it must be allowed, that to men who have such a purpose in View. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.




The Scholars


Book Description

One of the great classic Chinese novels, " The Scholars" departs from the impersonal tradition of Chinese fiction, as the author makes significant use of autobiographical experience and models many characters on friends and relatives.




HUNG LOU MENG


Book Description

Dream of the Red Chamber (simplified Chinese: 红楼梦; traditional Chinese: 紅樓夢; pinyin: Hóng Lóu Mèng), also called The Story of the Stone (simplified Chinese: 石头记; traditional Chinese: 石頭記; pinyin: Shítóu jì), composed by Cao Xueqin, is one of China's Four Great Classical Novels. It was written sometime in the middle of the 18th century during the Qing Dynasty. It is considered a masterpiece of Chinese literature and is generally acknowledged to be the pinnacle of Chinese fiction.




The Scholars


Book Description

Subtitled: The Unofficial History of the World of the Literati, this classic novel, written in the Chinese vernacular and published around 1750, is Wu Ching-Tzu's account of many friends (and enemies), academics all, who struggle to cope with the burdens of a Confucian society and the difficulties of the Civil Service Exam. It's book that appeals in every era. Under Mao, the work was taught to mainland students, not for the comedy, but to educate on the failings of "the Old Way." Follow this author as he charts through faculty, of good morals and bad, with noble objectives and venal ones, on a Ming Dynasty romp you'll find impossible to put down.




Christianity and Confucianism


Book Description

Christianity and Confucianism: Culture, Faith and Politics, sets comparative textual analysis against the backcloth of 2000 years of cultural, political, and religious interaction between China and the West. As the world responds to China's rise and China positions herself for global engagement, this major new study reawakens and revises an ancient conversation. As a generous introduction to biblical Christianity and the Confucian Classics, Christianity and Confucianism tells a remarkable story of mutual formation and cultural indebtedness. East and West are shown to have shaped the mind, heart, culture, philosophy and politics of the other - and far more, perhaps, than either knows or would want to admit. Christopher Hancock has provided a rich and stimulating resource for scholars and students, diplomats and social scientists, devotees of culture and those who pursue wisdom and peace today.




Play Among Books


Book Description

How does coding change the way we think about architecture? This question opens up an important research perspective. In this book, Miro Roman and his AI Alice_ch3n81 develop a playful scenario in which they propose coding as the new literacy of information. They convey knowledge in the form of a project model that links the fields of architecture and information through two interwoven narrative strands in an “infinite flow” of real books. Focusing on the intersection of information technology and architectural formulation, the authors create an evolving intellectual reflection on digital architecture and computer science.




Adapting Western Classics for the Chinese Stage


Book Description

Adapting Western Classics for the Chinese Stage presents a comprehensive study of transnational, transcultural, and translingual adaptations of Western classics from the turn of the twentieth century to present-day China in the age of globalization. Supported by a wide range of in-depth research, this book Examines the complex dynamics between texts, both dramatic and socio-historical; contexts, both domestic and international; and intertexts, Western classics and their Chinese reinterpretations in huaju and/or traditional Chinese xiqu; Contemplates Chinese adaptations of a range of Western dramatic works, including Greek, English, Russian, and French; Presents case studies of key Chinese adaptation endeavors, including the 1907 adaptation of Uncle Tom’s Cabin by the Spring Willow Society and the 1990 adaptation of Hamlet by Lin Zhaohua; Lays out a history of uneasy convergence of East and West, complicated by tensions between divergent sociopolitical forces and cultural proclivities. Drawing on disciplines and critical perspectives, including theatre and adaptation studies, comparative literature, translation studies, reception theory, post-colonialism, and intertextuality, this book is key reading for students and researchers in any of these fields.