Bilingual Language Development & Disorders in Spanish-English Speakers


Book Description

The revised edition of this comprehensive graduate-level text gives SLPs the most current information on language development and disorders of Spanish-English bilingual children. Includes 5 new chapters on literacy and other hot topics.;




Permanent Present Tense


Book Description

In 1953, 27-year-old Henry Gustave Molaison underwent an experimental "psychosurgical" procedure -- a targeted lobotomy -- in an effort to alleviate his debilitating epilepsy. The outcome was unexpected -- when Henry awoke, he could no longer form new memories, and for the rest of his life would be trapped in the moment. But Henry's tragedy would prove a gift to humanity. As renowned neuroscientist Suzanne Corkin explains in Permanent Present Tense, she and her colleagues brought to light the sharp contrast between Henry's crippling memory impairment and his preserved intellect. This new insight that the capacity for remembering is housed in a specific brain area revolutionized the science of memory. The case of Henry -- known only by his initials H. M. until his death in 2008 -- stands as one of the most consequential and widely referenced in the spiraling field of neuroscience. Corkin and her collaborators worked closely with Henry for nearly fifty years, and in Permanent Present Tense she tells the incredible story of the life and legacy of this intelligent, quiet, and remarkably good-humored man. Henry never remembered Corkin from one meeting to the next and had only a dim conception of the importance of the work they were doing together, yet he was consistently happy to see her and always willing to participate in her research. His case afforded untold advances in the study of memory, including the discovery that even profound amnesia spares some kinds of learning, and that different memory processes are localized to separate circuits in the human brain. Henry taught us that learning can occur without conscious awareness, that short-term and long-term memory are distinct capacities, and that the effects of aging-related disease are detectable in an already damaged brain. Undergirded by rich details about the functions of the human brain, Permanent Present Tense pulls back the curtain on the man whose misfortune propelled a half-century of exciting research. With great clarity, sensitivity, and grace, Corkin brings readers to the cutting edge of neuroscience in this deeply felt elegy for her patient and friend.




Bilingual Minds


Book Description

Do bi- and multilinguals perceive themselves differently in their respective languages? Do they experience different emotions? How do they express emotions and do they have a favourite language for emotional expression? How are emotion words and concepts represented in the bi- and multilingual lexicons? This ground-breaking book opens up a new field of study, bilingualism and emotions, and provides intriguing answers to these and many related questions.







School, Family, and Community Partnerships


Book Description

Strengthen programs of family and community engagement to promote equity and increase student success! When schools, families, and communities collaborate and share responsibility for students′ education, more students succeed in school. Based on 30 years of research and fieldwork, the fourth edition of the bestseller School, Family, and Community Partnerships: Your Handbook for Action, presents tools and guidelines to help develop more effective and more equitable programs of family and community engagement. Written by a team of well-known experts, it provides a theory and framework of six types of involvement for action; up-to-date research on school, family, and community collaboration; and new materials for professional development and on-going technical assistance. Readers also will find: Examples of best practices on the six types of involvement from preschools, and elementary, middle, and high schools Checklists, templates, and evaluations to plan goal-linked partnership programs and assess progress CD-ROM with slides and notes for two presentations: A new awareness session to orient colleagues on the major components of a research-based partnership program, and a full One-Day Team Training Workshop to prepare school teams to develop their partnership programs. As a foundational text, this handbook demonstrates a proven approach to implement and sustain inclusive, goal-linked programs of partnership. It shows how a good partnership program is an essential component of good school organization and school improvement for student success. This book will help every district and all schools strengthen and continually improve their programs of family and community engagement.




Spanish in New York


Book Description

Spanish in New York is a groundbreaking sociolinguistic analysis of immigrant bilingualism in a U.S. setting. Drawing on one of the largest corpora of spoken Spanish ever assembled for a single city, Otheguy and Zentella demonstrate the extent to which the language of Latinos in New York City represents a continuation of structural variation as it is found in Latin America, as well as the extent to which Spanish has evolved in New York City. Their study, which focuses on language contact, dialectal leveling, and structural continuity, carefully distinguishes between the influence of English and the mutual influences of forms of Spanish with roots in different parts of Latin America. Taking variationist sociolinguistics as its guiding paradigm, the book compares the Spanish of New Yorkers born in Latin America with that of those born in New York City. Findings are grounded in a comparative analysis of 140 sociolinguistic interviews of speakers with origins in Colombia, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Mexico and Puerto Rico. Quantitative analysis (correlations, anovas, variable hierarchies, constraint hierarchies) reveals the effect on the use of subject personal pronouns of the speaker's gender, immigrant generation, years spent in New York, and amount of exposure to English and to varieties of Spanish. In addition to these speaker factors, structural and communicative variables, including the person and tense of the verb and its referential status, have a significant impact on pronominal usage in New York City.




An Introduction to Language and Linguistics


Book Description

This accessible textbook offers balanced and uniformly excellent coverage of modern linguistics.




Cultures of Anyone


Book Description

This book focuses on the rise of sharing and collaboration practices among peers in Spanish digital cultures and social movements in the wake of Spain's financial meltdown of 2008.




Making Sense of "Bad English"


Book Description

Why is it that some ways of using English are considered "good" and others are considered "bad"? Why are certain forms of language termed elegant, eloquent or refined, whereas others are deemed uneducated, coarse, or inappropriate? Making Sense of "Bad English" is an accessible introduction to attitudes and ideologies towards the use of English in different settings around the world. Outlining how perceptions about what constitutes "good" and "bad" English have been shaped, this book shows how these principles are based on social factors rather than linguistic issues and highlights some of the real-life consequences of these perceptions. Features include: an overview of attitudes towards English and how they came about, as well as real-life consequences and benefits of using "bad" English; explicit links between different English language systems, including child’s English, English as a lingua franca, African American English, Singlish, and New Delhi English; examples taken from classic names in the field of sociolinguistics, including Labov, Trudgill, Baugh, and Lambert, as well as rising stars and more recent cutting-edge research; links to relevant social parallels, including cultural outputs such as holiday myths, to help readers engage in a new way with the notion of Standard English; supporting online material for students which features worksheets, links to audio and news files, further examples and discussion questions, and background on key issues from the book. Making Sense of "Bad English" provides an engaging and thought-provoking overview of this topic and is essential reading for any student studying sociolinguistics within a global setting.




Transforming the Workforce for Children Birth Through Age 8


Book Description

Children are already learning at birth, and they develop and learn at a rapid pace in their early years. This provides a critical foundation for lifelong progress, and the adults who provide for the care and the education of young children bear a great responsibility for their health, development, and learning. Despite the fact that they share the same objective - to nurture young children and secure their future success - the various practitioners who contribute to the care and the education of children from birth through age 8 are not acknowledged as a workforce unified by the common knowledge and competencies needed to do their jobs well. Transforming the Workforce for Children Birth Through Age 8 explores the science of child development, particularly looking at implications for the professionals who work with children. This report examines the current capacities and practices of the workforce, the settings in which they work, the policies and infrastructure that set qualifications and provide professional learning, and the government agencies and other funders who support and oversee these systems. This book then makes recommendations to improve the quality of professional practice and the practice environment for care and education professionals. These detailed recommendations create a blueprint for action that builds on a unifying foundation of child development and early learning, shared knowledge and competencies for care and education professionals, and principles for effective professional learning. Young children thrive and learn best when they have secure, positive relationships with adults who are knowledgeable about how to support their development and learning and are responsive to their individual progress. Transforming the Workforce for Children Birth Through Age 8 offers guidance on system changes to improve the quality of professional practice, specific actions to improve professional learning systems and workforce development, and research to continue to build the knowledge base in ways that will directly advance and inform future actions. The recommendations of this book provide an opportunity to improve the quality of the care and the education that children receive, and ultimately improve outcomes for children.