The First New Chronicle and Good Government


Book Description

One of the most fascinating books on pre-Columbian and early colonial Peru was written by a Peruvian Indian named Felipe Guaman Poma de Ayala. This book, The First New Chronicle and Good Government, covers pre-Inca times, various aspects of Inca culture, the Spanish conquest, and colonial times up to around 1615 when the manuscript was finished. Now housed in the Royal Library, Copenhagen, Denmark, and viewable online at www.kb.dk/permalink/2006/poma/info/en/frontpage.htm, the original manuscript has 1,189 pages accompanied by 398 full-page drawings that constitute the most accurate graphic depiction of Inca and colonial Peruvian material culture ever done. Working from the original manuscript and consulting with fellow Quechua- and Spanish-language experts, Roland Hamilton here provides the most complete and authoritative English translation of approximately the first third of The First New Chronicle and Good Government. The sections included in this volume (pages 1–369 of the manuscript) cover the history of Peru from the earliest times and the lives of each of the Inca rulers and their wives, as well as a wealth of information about ordinances, age grades, the calendar, idols, sorcerers, burials, punishments, jails, songs, palaces, roads, storage houses, and government officials. One hundred forty-six of Guaman Poma's detailed illustrations amplify the text.




Guaman Poma


Book Description

In the midst of native people's discontent following Spanish conquest, a native Andean born after the fall of the Incas took up the pen to protest Spanish rule. Felipe Guaman Poma de Ayala wrote his Nueva corónica y buen gobierno to inform Philip III of Spain about the evils of colonialism and the need for governmental and societal reform. By examining Guaman Poma's verbal and visual engagement with the institutions of Western art and culture, Rolena Adorno shows how he performed a comprehensive critique of the colonialist discourse of religion, political theory, and history. She argues that Guaman Poma's work chronicles the emergence of a uniquely Latin American voice, characterized by the articulation of literary art and politics. Following the initial appearance of Guaman Poma: Writing and Resistance in Colonial Peru, the 1990s witnessed the creation of a range of new studies that underscore the key role of the Nueva corónica y buen gobierno in facilitating our understanding of the Andean and Spanish colonial pasts. At the same time, the documentary record testifying to Guaman Poma's life and work has expanded dramatically, thanks to the publication of long-known but previously inaccessible drawings and documents. In a new, lengthy introduction to this second edition, Adorno shows how recent scholarship from a variety of disciplinary perspectives sheds new light on Guaman Poma and his work, and she offers an important new assessment of his biography in relation to the creation of the Nueva corónica y buen gobierno.




Inca Religion and Customs


Book Description

Completed in 1653, Father Bernabe Cobo's Historia del Nuevo Mundo is an important source of information on pre-conquest and colonial Spanish America. Though parts of the work are now lost, the remaining sections which have been translated offer valuable insights into Inca culture and Peruvian history. Inca Religion and Customs is the second translation by Roland Hamilton from Cobo's massive work. Beginning where History of the Inca Empire left off, it provides a vast amount of data on the religion and lifeways of the Incas and their subject peoples. Despite his obvious Christian bias as a Jesuit priest, Cobo objectively and thoroughly describes many of the religious practices of the Incas. He catalogs their origin myths, beliefs about the afterlife, shrines and objects of worship, sacrifices, sins, festivals, and the roles of priests, sorcerers, and doctors. The section on Inca customs is equally inclusive. Cobo covers such topics as language, food and shelter, marriage and childrearing, agriculture, warfare, medicine, practical crafts, games, and burial rituals. Because the Incas apparently had no written language, such postconquest documents are an important source of information about Inca life and culture. Cobo's work, written by one who wanted to preserve something of the indigenous culture that his fellow Spaniards were fast destroying, is one of the most accurate and highly respected.




Letter to a King


Book Description




The Chronicle of the Discovery and Conquest of Guinea (The Complete Two-Volume Edition)


Book Description

The Chronicle of Discovery and Conquest of Guinea in two volumes is a historical source which is considered the main authority for the early Portuguese voyages of discovery down the African coast and in the ocean, more especially for those undertaken under the auspices of Prince Henry the Navigator. The work is written by Portuguese chronicler Zurara and is serves as the principal historical source for modern conception of Prince Henry the Navigator and the Henrican age of Portuguese discoveries (although Zurara only covers part of it, the period 1434-1448). Zurara's chronicle is openly hagiographic of the prince and reliant on his recollections. It contains some account of the life work of that prince, and has a biographical as a geographical interest.




Guaman Poma de Ayala


Book Description

Publication for an exhibition organized by the Americas Society and held at their art gallery in New York, New York, January 29 to March 29, 1992.




The First New Chronicle and Good Government


Book Description

One of the most fascinating books on pre-Columbian and early colonial Peru was written by a Peruvian Indian named Felipe Guaman Poma de Ayala. This book, The First New Chronicle and Good Government, covers pre-Inca times, various aspects of Inca culture, the Spanish conquest, and colonial times up to around 1615 when the manuscript was finished. Now housed in the Royal Library, Copenhagen, Denmark, and viewable online at www.kb.dk/permalink/2006/poma/info/en/frontpage.htm, the original manuscript has 1,189 pages accompanied by 398 full-page drawings that constitute the most accurate graphic depiction of Inca and colonial Peruvian material culture ever done. Working from the original manuscript and consulting with fellow Quechua- and Spanish-language experts, Roland Hamilton here provides the most complete and authoritative English translation of approximately the first third of The First New Chronicle and Good Government. The sections included in this volume (pages 1–369 of the manuscript) cover the history of Peru from the earliest times and the lives of each of the Inca rulers and their wives, as well as a wealth of information about ordinances, age grades, the calendar, idols, sorcerers, burials, punishments, jails, songs, palaces, roads, storage houses, and government officials. One hundred forty-six of Guaman Poma's detailed illustrations amplify the text.




The First New Chronicle and Good Government, Abridged


Book Description

Felipe Guaman Poma de Ayala, an indigenous Peruvian serving in the colonial Spanish government, wrote his "First New Chronicle and Book of Good Government" between the years 1600 and 1616. This translation captures the Biblical-to-legal flavours of Guaman Poma's manuscript.




The Inka Empire


Book Description

Massive yet elegantly executed masonry architecture and andenes (agricultural terraces) set against majestic and seemingly boundless Andean landscapes, roads built in defiance of rugged terrains, and fine textiles with orderly geometric designs—all were created within the largest political system in the ancient New World, a system headed, paradoxically, by a single, small minority group without wheeled vehicles, markets, or a writing system, the Inka. For some 130 years (ca. A.D. 1400 to 1533), the Inka ruled over at least eighty-six ethnic groups in an empire that encompassed about 2 million square kilometers, from the northernmost region of the Ecuador–Colombia border to northwest Argentina. The Inka Empire brings together leading international scholars from many complementary disciplines, including human genetics, linguistics, textile and architectural studies, ethnohistory, and archaeology, to present a state-of-the-art, holistic, and in-depth vision of the Inkas. The contributors provide the latest data and understandings of the political, demographic, and linguistic evolution of the Inkas, from the formative era prior to their political ascendancy to their post-conquest transformation. The scholars also offer an updated vision of the unity, diversity, and essence of the material, organizational, and symbolic-ideological features of the Inka Empire. As a whole, The Inka Empire demonstrates the necessity and value of a multidisciplinary approach that incorporates the insights of fields beyond archaeology and ethnohistory. And with essays by scholars from seven countries, it reflects the cosmopolitanism that has characterized Inka studies ever since its beginnings in the nineteenth century.




News for All the People: The Epic Story of Race and the American Media


Book Description

A landmark narrative history of American media that puts race at the center of the story. Here is a new, sweeping narrative history of American news media that puts race at the center of the story. From the earliest colonial newspapers to the Internet age, America’s racial divisions have played a central role in the creation of the country’s media system, just as the media has contributed to—and every so often, combated—racial oppression. News for All the People reveals how racial segregation distorted the information Americans received from the mainstream media. It unearths numerous examples of how publishers and broadcasters actually fomented racial violence and discrimination through their coverage. And it chronicles the influence federal media policies exerted in such conflicts. It depicts the struggle of Black, Latino, Asian, and Native American journalists who fought to create a vibrant yet little-known alternative, democratic press, and then, beginning in the 1970s, forced open the doors of the major media companies. The writing is fast-paced, story-driven, and replete with memorable portraits of individual journalists and media executives, both famous and obscure, heroes and villains. It weaves back and forth between the corporate and government leaders who built our segregated media system—such as Herbert Hoover, whose Federal Radio Commission eagerly awarded a license to a notorious Ku Klux Klan organization in the nation’s capital—and those who rebelled against that system, like Pittsburgh Courier publisher Robert L. Vann, who led a remarkable national campaign to get the black-face comedy Amos ’n’ Andy off the air. Based on years of original archival research and up-to-the-minute reporting and written by two veteran journalists and leading advocates for a more inclusive and democratic media system, News for All the People should become the standard history of American media.