The Grammar of Japanese Mimetics


Book Description

Mimetic words, also known as ‘sound-symbolic words’, ‘ideophones’ or more popularly as ‘onomatopoeia’, constitute an important subset of the Japanese lexicon; we find them as well in the lexicons of other Asian languages and sub-Saharan African languages. Mimetics play a central role in Japanese grammar and feature in children’s early utterances. However, this class of words is not considered as important in English and other European languages. This book aims to bridge the gap between the extensive research on Japanese mimetics and its availability to an international audience, and also to provide a better understanding of grammatical and structural aspects of sound-symbolic words from a Japanese perspective. Through the accounts of mimetics from the perspectives of morpho-syntax, semantics, language development and translation of mimetic words, linguists and students alike would find this book particularly valuable.




The Grammar of Japanese Mimetics


Book Description

Mimetic words, also known as ‘sound-symbolic words’, ‘ideophones’ or more popularly as ‘onomatopoeia’, constitute an important subset of the Japanese lexicon; we find them as well in the lexicons of other Asian languages and sub-Saharan African languages. Mimetics play a central role in Japanese grammar and feature in children’s early utterances. However, this class of words is not considered as important in English and other European languages. This book aims to bridge the gap between the extensive research on Japanese mimetics and its availability to an international audience, and also to provide a better understanding of grammatical and structural aspects of sound-symbolic words from a Japanese perspective. Through the accounts of mimetics from the perspectives of morpho-syntax, semantics, language development and translation of mimetic words, linguists and students alike would find this book particularly valuable.




Ideophones, Mimetics and Expressives


Book Description

This volume explores new frontiers in the linguistic study of iconic lexemes known as ideophones, mimetics, and expressives. A large part of the literature on this long-neglected word class has been dedicated to the description of its sound symbolism, marked morphophonology, and grammatical status in individual languages. Drawing on data from Asian (especially Japanese), African, American, and European languages, the twelve chapters in this volume aim to establish common grounds for theoretical and crosslinguistic discussions of the phonology, morphology, syntax, semantics, pragmatics, acquisition, and variation of iconic lexemes. Not only researchers who are interested in linguistic iconicity but also theoretical linguists and typologists will benefit from the updated insights presented in each study.




Onomatopoeia in the World’s Languages


Book Description

This is the very first publication mapping onomatopoeia in the languages of the world. The publication provides a comprehensive, multi-level description of onomatopoeia in the world’s languages. The sample covers six macro-areas defined in the WALS: Euroasia, Africa, South America, North America, Australia, Papunesia. Each language-descriptive chapter specifies phonological, morphological, word-formation, semantic, and syntactic properties of onomatopoeia in the particular language. Furthermore, it provides information about the approach to onomatopoeia in individual linguistic traditions, the sources of data on onomatopoeia, the place and the function of onomatopoeia in the system of each language.




Handbook of Japanese Lexicon and Word Formation


Book Description

This volume presents a comprehensive survey of the lexicon and word formation processes in contemporary Japanese, with particular emphasis on their typologically characteristic features and their interactions with syntax and semantics. Through contacts with a variety of languages over more than two thousand years of history, Japanese has developed a complex vocabulary system that is composed of four lexical strata: (i) native Japanese, (ii) mimetic, (iii) Sino-Japanese, and (iv) foreign (especially English). This hybrid composition of the lexicon, coupled with the agglutinative character of the language by which morphology is closely associated with syntax, gives rise to theoretically intriguing interactions with word formation processes that are not easily found with inflectional, isolate, or polysynthetic types of languages.




The Cambridge Handbook of Role and Reference Grammar


Book Description

Role and Reference Grammar (RRG) is a theory of language in which linguistic structures are accounted for in terms of the interplay of discourse, semantics and syntax. With contributions from a team of leading scholars, this Handbook provides a field-defining overview of RRG. Assuming no prior knowledge, it introduces the framework step-by-step, and includes a pedagogical guide for instructors. It features in-depth discussions of syntax, morphology, and lexical semantics, including treatments of lexical and grammatical categories, the syntax of simple clauses and complex sentences, and how the linking of syntax with semantics and discourse works in each of these domains. It illustrates RRG's contribution to the study of language acquisition, language change and processing, computational linguistics, and neurolinguistics, and also contains five grammatical sketches which show how RRG analyses work in practice. Comprehensive yet accessible, it is essential reading for anyone who is interested in how grammar interfaces with meaning.




Handbook of Japanese Syntax


Book Description

Studies of Japanese syntax have played a central role in the long history of Japanese linguistics spanning more than 250 years in Japan and abroad. More recently, Japanese has been among the languages most intensely studied within modern linguistic theories such as Generative Grammar and Cognitive/Functional Linguistics over the past fifty years. This volume presents a comprehensive survey of Japanese syntax from these three research strands, namely studies based on the traditional research methods developed in Japan, those from broader functional perspectives, and those couched in the generative linguistics framework. The twenty-four studies contained in this volume are characterized by a detailed analysis of a grammatical phenomenon with broader implications to general linguistics, making the volume attractive to both specialists of Japanese and those interested in learning about the impact of Japanese syntax to the general study of language. Each chapter is authored by a leading authority on the topic. Broad issues covered include sentence types (declarative, imperative, etc.) and their interactions with grammatical verbal categories (modality, polarity, politeness, etc.), grammatical relations (topic, subject, etc.), transitivity, nominalizations, grammaticalization, word order (subject, scrambling, numeral quantifier, configurationality), case marking (ga/no conversion, morphology and syntax), modification (adjectives, relative clause), and structure and interpretation (modality, negation, prosody, ellipsis). Chapter titles Introduction Chapter 1. Basic structures of sentences and grammatical categories, Yoshio Nitta, Kansai University of Foreign Studies Chapter 2: Transitivity, Wesley Jacobsen, Harvard University Chapter 3: Topic and subject, Takashi Masuoka, Kobe City University of Foreign Studies Chapter 4: Toritate: Focusing and defocusing of words, phrases, and clauses, Hisashi Noda, National Institute for Japanese Language and Linguistics Chapter 5: The layered structure of the sentence, Isao Iori, Hitotsubashi University Chapter 6. Functional syntax, Ken-Ichi Takami, Gakushuin University; and Susumu Kuno, Harvard University Chapter 7: Locative alternation, Seizi Iwata, Osaka City University Chapter 8: Nominalizations, Masayoshi Shibatani, Rice University Chapter 9: The morphosyntax of grammaticalization, Heiko Narrog, Tohoku University Chapter 10: Modality, Nobuko Hasegawa, Kanda University of International Studies Chapter 11: The passive voice, Tomoko Ishizuka, Tama University Chapter 12: Case marking, Hideki Kishimoto, Kobe University Chapter 13: Interfacing syntax with sounds and meanings, Yoshihisa Kitagawa, Indiana University Chapter 14: Subject, Masatoshi Koizumi, Tohoku University Chapter 15: Numeral quantifiers, Shigeru Miyagawa, MIT Chapter 16: Relative clauses, Yoichi Miyamoto, Osaka University Chapter 17: Expressions that contain negation, Nobuaki Nishioka, Kyushu University Chapter 18: Ga/No conversion, Masao Ochi, Osaka University Chapter 19: Ellipsis, Mamoru Saito, Nanzan University Chapter 20: Syntax and argument structure, Natsuko Tsujimura, Indiana University Chapter 21: Attributive modification, Akira Watanabe, University of Tokyo Chapter 22: Scrambling, Noriko Yoshimura, Shizuoka Prefectural University




Cognitive-Functional Approaches to the Study of Japanese as a Second Language


Book Description

This innovative and original volume brings together studies that apply cognitive and functional linguistics to the study of the L2 acquisition of Japanese. With each article grounded on the usage-based model and/or conceptual notions such as foregrounding and subjectivity, the volume sheds light on how cognitive and functional linguistics can help us understand aspects of Japanese acquisition that have been neglected by traditionalists.




Handbook of Japanese Lexicon and Word Formation


Book Description

This volume presents a comprehensive survey of the lexicon and word formation processes in contemporary Japanese, with particular emphasis on their typologically characteristic features and their interactions with syntax and semantics. Through contacts with a variety of languages over more than two thousand years of history, Japanese has developed a complex vocabulary system that is composed of four lexical strata: (i) native Japanese, (ii) mimetic, (iii) Sino-Japanese, and (iv) foreign (especially English). This hybrid composition of the lexicon, coupled with the agglutinative character of the language by which morphology is closely associated with syntax, gives rise to theoretically intriguing interactions with word formation processes that are not easily found with inflectional, isolate, or polysynthetic types of languages.




The Cambridge Handbook of Japanese Linguistics


Book Description

The linguistic study of Japanese, with its rich syntactic and phonological structure, complex writing system, and diverse sociohistorical context, is a rapidly growing research area. This book, designed to serve as a concise reference for researchers interested in the Japanese language and in typological studies of language in general, explores diverse characteristics of Japanese that are particularly intriguing when compared with English and other European languages. It pays equal attention to the theoretical aspects and empirical phenomena from theory-neutral perspectives, and presents necessary theoretical terms in clear and easy language. It consists of five thematic parts including sound system and lexicon, grammatical foundation and constructions, and pragmatics/sociolinguistics topics, with chapters that survey critical discussions arising in Japanese linguistics. The Cambridge Handbook of Japanese Linguistics will be welcomed by general linguists, and students and scholars working in linguistic typology, Japanese language, Japanese linguistics and Asian Studies.