The Legends of the Saints in Old Norse-Icelandic Prose


Book Description

With The Legends of the Saints in Old Norse–Icelandic Prose, Kirsten Wolf has undertaken a complete revision of the fifty-year-old handlistThe Lives of the Saints in Old Norse Prose.




The Saints in Old Norse and early Modern Icelandic Poetry


Book Description

The Saints in Old Norse and Early Modern Icelandic Poetry is a complimentary volume to The Legends of the Saints in Old Norse-Icelandic Prose (UTP 2013). This volume focuses on Icelandic devotional poetry created during the early modern period.




The Legends of the Saints in Old Norse-Icelandic Prose


Book Description

Saints’ legends form a substantial portion of Old Norse–Icelandic literature, and can be found in more than four hundred manuscripts or fragments of manuscripts dating from shortly before the twelfth century to the 1700s. With The Legends of the Saints in Old Norse–Icelandic Prose, Kirsten Wolf has undertaken a complete revision of the fifty-year-old handlist The Lives of the Saints in Old Norse Prose. This updated handlist organizes saints’ names, manuscripts, and editions of individual lives with references to the approximate dates of the manuscripts, as well as modern Icelandic editions and translations. Each entry concludes with secondary literature about the legend in question. These features combine to make The Legends of the Saints in Old Norse–Icelandic Prose an invaluable resource for scholars and students in the field.




The Old Norse-Icelandic Legend of Saint Barbara


Book Description

The legend of Saint Barbara is preserved in two 15th-century manuscripts which are presented here on facing pages followed by an English translation. In addition, Wolf presents the Latin source text Passio Sancte Barbare . The texts are preceded by a lengthy and heavily annotated discussion of the legend's manuscripts, sources and content which also places the legend within the literary and historical context of Scandinavia and Iceland.




A Critical Companion to Old Norse Literary Genre


Book Description

A comprehensive guide to a crucial aspect of Old Norse literature.




Reading the Old Norse-Icelandic “Maríu saga” in Its Manuscript Contexts


Book Description

Maríu saga, the Old Norse-Icelandic life of the Virgin Mary, survives in nineteen manuscripts. While the 1871 edition of the saga provides two versions based on multiple manuscripts and prints significant variants in the notes, it does not preserve the literary and social contexts of those manuscripts. In the extant manuscripts Maríu saga rarely exists in the codex by itself. This study restores the saga to its manuscript contexts in order to better understand the meaning of the text within its manuscript matrix, why it was copied in the specific manuscripts it was, and how it was read and used by the different communities that preserved the manuscripts.




Monastic Iceland


Book Description

This book provides an overview of medieval monasticism in Iceland, from its dawn to its downfall during the Reformation. Blending the evidence from material remains and written documents, Monastic Iceland highlights the realities of everyday life in the male and female monasteries operated in Iceland. The book describes the incorporation of monasticism into the Icelandic society, the alleged land of the Vikings, and thus how the monasteries coexisted with the natural and social environments on the island while keeping their general aims and objectives. The book shows that large social systems, such as monasticism, can cross social and natural borders without necessitating fundamental changes apart from those triggered by the constant coexistence of nature and culture inside the environment they exist within. The evidence provided debunks the myth that Icelandic monasteries, male or female, were isolated, silent places or simple cells functioning principally as retirement homes for aristocrats. To be a member of an ecclesiastical institution did not mean a quiet, secluded life without any outside interaction, but rather active participation in the surrounding community. The book is for researchers in archaeology, osteology, and medieval history, in addition to all those interested in monasticism and the medieval history of northern Europe.




Saints and Their Legacies in Medieval Iceland


Book Description

An examination of hagiographical traditions and their impact.




The Cult of St Ursula and the 11,000 Virgins


Book Description

The cult of St Ursula and the 11,000 virgins was one of the most popular and relic-rich of all saints’ cults in the medieval period. This volume constitutes the first interdisciplinary collection of essays in English to explore the development and transmission of the legend of St Ursula in detail, considering a wealth of different sources including physical remains, literary texts, artistic representations and medieval music.




Nidrstigningar Saga


Book Description

The Evangelium Nicodemi, or Gospel of Nicodemus, was the most widely circulated apocryphal writing in medieval Europe. It depicted the trial, Passion, and crucifixion of Christ as well as his Harrowing of Hell. During the twelfth-century renaissance, some exemplars of the Evangelium Nicodemi found their way to Iceland where its text was later translated into the vernacular and known as Niðrstigningar saga. Dario Bullitta has embarked on a highly fascinating voyage that traces the routes of transmission of the Latin text to Iceland and continental Scandinavia. He argues that the saga is derived from a less popular twelfth-century French redaction of the Evangelium Nicodemi, and that it bears the exegetical and scriptural influences of twelfth-century Parisian scholars active at Saint Victor, Peter Comestor and Peter Lombard in particular. By placing Niðrstigningar saga within the greater theological and homiletical context of early thirteenth-century Iceland, Bullitta successfully adds to our knowledge of the early reception of Latin biblical and apocryphal literature in medieval Iceland and provides a new critical edition and translation of the vernacular text.