Metrical Translations From Sanskrit Writers


Book Description

Excerpt from Metrical Translations From Sanskrit Writers: With an Introduction, Prose Versions, and Parallel Passages From Classical Authors The requiter, not equal to the doer, of good acts, This Is the law and the prophets, Do not to others what thou would' st not have done to thee If ye love them which love you what reward have ye, The highest worship of the Deity. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.




A History of Sanskrit Literature


Book Description

Reproduction of the original: A History of Sanskrit Literature by Arthur A. MacDonell




Historical Survey of Ancient Indian Grammars


Book Description

In Western tradition, 'Grammar' (from Greek grammatike) stands for that branch of knowledge which deals with the inflectional forms, rules for their application, syntax, and some times, the phonetic system of the language, and its representation in writing. In India the term 'vyakarana' connotes much more than the term 'grammar' does. In Sanskrit the science of language is called 'vyakarana' which includes phonetics, etymology, accentuation, syntax, word formation by declension and conjugation, and semantics.Grammatical thought, in India, is coeval with the Vedas. The preservation and understanding of the vedic texts were regarded as a religious duty. The attempts to analyse the word for their better understanding are as old as the Taittiriya-samhita. We know from the Brahmanas and the Upanisads that Vyakarana was regarded as a vedanga, i.e. an auxiliary to the vedic studies since very old times. There is an erroneous notion among some people that Panini's is the only grammar of ancient India. Ancient and medieval India has not only produced numerous grammarians but also has seen the development of several grammatical schools independent of one another. To name a few are, Katantra, Mugdhabodha, Sarasvata, Sanksiptasara, etc.










Modern Linguistics in Ancient India


Book Description

An accessible and relevant introduction to the ancient Indian linguistic tradition, this book assesses the influence of Indian linguistic thought on Western linguistics. It is essential reading for scholars and students of theoretical and historical linguistics, as well as those interested in Indian languages, and Indian/South Asian Studies.




The Practical Sanskrit-English Dictionary


Book Description

This dictionary gives full explanations of the more important technical terms, particularly Nyaya (the school of logic in Hindu philosophy), Alankara (spiritual awareness and growth), Vedanta (one of six orthodox philosophical systems or viewpoints rooted in the Upanishads ), dramaturgy (the art of writing and producing plays ) and grammar. Quotations in Sanskrit are given wherever the author has considered them helpful to the student's understanding.