Niue Language Dictionary


Book Description

Tohi Vagahau Niue is a significant new dictionary detailing the Polynesian language of Niue, and will benefit Niuean studies for years to come. While its main aim is to be a repository for native speakers, it will also serve a wider linguistic audience, including comparativists and theorists in lexicography. Detailed user notes introduce the reader to the basic challenges in Niuean lexicography and grammar. With some 10,000 Niuean word entries, the present dictionary is a significant expansion on an earlier work. The Niuean contributors took great care to present their language as a living entity while preserving its valuable past, but they are also aware of its uncertain future. Language revival is essential to preserve a linguistic Pacific jewel, and as such the new dictionary will lend status to Niuean language studies as well as be an invaluable help in using Niuean confidently in everyday life.




Niuean


Book Description

This volume explores predication in Niuean, an endangered Polynesian language spoken on the island of Niue and in New Zealand. It extends our understanding of cross-linguistic sentence structure and grammatical case, and will be of interest to scholars in the fields of Austronesian linguistics, typology, and theoretical linguistics.







The Tales of Nukututaha


Book Description

A bilingual collection of stories from Niue, in both Niuean and English.







Studies in Niuean Syntax


Book Description




Niue 1774–1974


Book Description

Tiny Niue lies alone in the south Pacific, a single island with formidable cliffs rising from the deep ocean. Far from the main shipping routes and with a daunting reputation, "Savage Island" did not naturally invite visitors. Yet Niue has a surprisingly rich history of contact, from the brief landings by James Cook in 1774 through to the nineteenth-century visits by whalers, traders, and missionaries, and into the twentieth century when New Zealand extended its territory to include the Cook Islands and Niue. To date, this story has not been told. Using a wide range of archival material from Niue, New Zealand, Australia, and Britain, Margaret Pointer places Niue center stage in an entertaining and thoroughly readable account of this island nation through to 1974, when Niue became self-governing. As important as the written story is the visual record, and many remarkable images are published here for the first time. Together, text and images unravel a fascinating and colorful Pacific story of Nukututaha, the island that stands alone.




Hiapo


Book Description

Tapa, or barkcloth, is called 'hiapo' in the language of Niue island in central Polynesia. Most known pieces of hiapo were produced between 1850 and 1900. They are now dispersed, largely in museum collections, all over the world. The illustrations in this book, most of which are in full colour, bring together hiapo from all over the world. The authors have worked on the project for a decade, visiting museums, collecting information, travelling to Niue, talking to old people there, trying to find out how the paintings were done and who made them.




Learning Chinese Language and Culture


Book Description

Learning Chinese Language and Culture is an intermediate level textbook, which was intended to be used throughout the entire school year and designed mainly for students who have completed introductory courses of Chinese as a foreign language. Written in English, Traditional and Simplified Chinese, this book illustrates Chinese language knowledge and introduces Chinese culture in twentytwo lessons, covering a variety of cultural content, including customs and manners, holidays and festivals, poems and idioms, calligraphy and couplets, myths and legends, feng shui and superstitions, and historical relics and sceneries and many others. In every lesson, the authors have strived to maintain a clear topic and a coherent structure. They have also endeavored to keep the contents lively and achieve a fluent writing style while closely controlling the structure and grammar of every lesson.




Vocabulary and Grammar of the Niué Dialect of the Polynesian Language


Book Description

This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.