The Originals: The Brothers Karamazov


Book Description

Fyodor Dostoevsky’s final work, The Brothers Karamazov, is arguably one of the best novels ever written in any language. Set in 19th-century Russia, the novel was published as a serial in The Russian Messenger from January 1879 to November 1880. The story revolves around the murder of Fyodor Pavlovitch Karamazov—the father of the Karamazov brothers—a debauched man who leads a hedonistic life and excels in the art of seducing women. A spiritual drama of sorts, the story of Fyodor and his three sons from different wives, embodies Dostoevsky’s philosophy and delves into debates on morality, free will and God. Dostoevsky’s hero Alyosha was named after his own son who died of epilepsy at the age of three in 1878. The qualities that Dostoevsky admired in his son are reflected in the eponymous character, created and developed as a cathartic process. Dostoevsky died less than four months after the publication of The Brothers Karamazov. Constance Garnett’s English translation of the novel was released in 1912. It is believed that a copy of The Brothers Karamazov was found next to Leo Tolstoy’s nightstand when he died.




The Originals: Crime and Punishment


Book Description

Rodion Romanovitch Raskolnikov, a brilliant yet conflicted student lives in a rented room of a run-down apartment in St. Petersburg. Extremely handsome, proud, and intelligent, Raskolnikov devises a peculiar theory about “intelligent” men being above law. To execute his theory, he contemplates committing a crime. He murders a cynical and an unscrupulous pawnbroker named Alyona Ivanovna and her sister Lizaveta. The act compels Raskolnikov to negotiate and reconcile with his own moral dilemmas. Fyodor Dostoevsky’s incisive psychological analysis of his protagonist goes beyond Raskolnikov’s criminal act, and covers his perilous journey from suffering to redemption. First published in The Russian Messenger in monthly instalments during 1866, Crime and Punishment, Dostoevsky’s second novel following his return from exile in Siberia, is a powerful revelation of the human condition. Is crime acceptable in the pursuit of a higher purpose?




The Brothers Karamazov


Book Description

Fyodor Dostoevsky completed his final novel— The Brothers Karamazov—in 1880. A work of universal appeal and significance, his exploration of good and evil immediately gained an international readership and today “remains harrowingly alive in the face of our present day worries, paradoxes, and joys,” observes Dostoevsky scholar Robin Feuer Miller. In this engaging and original book, she guides us through the complexities of Dostoevsky’s masterpiece, offering keen insights and a celebration of the author’s unparalleled powers of imagination. Miller’s critical companion to The Brothers Karamazov explores the novel’s structure, themes, characters, and artistic strategies while illuminating its myriad philosophical and narrative riddles. She discusses the historical significance of the book and its initial reception, and in a new preface discusses the latest scholarship on Dostoevsky and the novel that crowned his career.




The Brothers Karamazov


Book Description

Dostoyevsky's towering reputation as one of the handful of thinkers who forged the modern sensibility has sometimes obscured the purely novelistic virtues-brilliant characterizations, flair for suspense and melodrama, instinctive theatricality-that made his work so immensely popular in nineteenth-century Russia. The Brothers Karamazov, his last and greatest novel, published just before his death in 1881, chronicles the bitter love-hate struggle between the outsized Fyodor Karamazov and his three very different sons. It is above all the story of a murder, told with hair-raising intellectual clarity and a feeling for the human condition unsurpassed in world literature. We are delighted to publish this classic book as part of our extensive Classic Library collection. Many of the books in our collection have been out of print for decades, and therefore have not been accessible to the general public. The aim of our publishing program is to facilitate rapid access to this vast reservoir of literature, and our view is that this is a significant literary work, which deserves to be brought back into print after many decades. The contents of the vast majority of titles in the Classic Library have been scanned from the original works. To ensure a high quality product, each title has been meticulously hand curated by our staff. Our philosophy has been guided by a desire to provide the reader with a book that is as close as possible to ownership of the original work. We hope that you will enjoy this wonderful classic work, and that for you it becomes an enriching experience.




Crime and Punishment


Book Description

Welcome to the gripping world of "Crime and Punishment" by Fyodor Dostoevsky, a timeless masterpiece of Russian literature that delves deep into the complexities of human psychology, morality, and redemption. Prepare to be enthralled by the riveting tale of a young man's descent into darkness and his journey towards spiritual awakening and redemption. Follow the compelling story of Rodion Raskolnikov, a troubled former student who wrestles with his own inner demons as he navigates the harsh realities of life in 19th-century St. Petersburg. As Raskolnikov grapples with poverty, despair, and moral ambiguity, you'll find yourself drawn into a world of moral ambiguity and psychological intrigue. Explore the rich tapestry of characters that populate Dostoevsky's world, from the enigmatic Raskolnikov himself to the colorful cast of friends, family, and acquaintances who shape his destiny. Through their interactions and experiences, you'll gain insight into the complexities of human relationships and the eternal struggle between good and evil. Themes of guilt, redemption, and the nature of justice permeate the narrative, inviting readers to confront their own moral beliefs and wrestle with the consequences of their actions. As Raskolnikov grapples with the consequences of his crime and seeks absolution for his sins, you'll find yourself pondering the nature of forgiveness and the possibility of redemption. The overall tone and mood of "Crime and Punishment" are imbued with a sense of darkness and despair, as Dostoevsky's evocative prose and vivid descriptions transport you to the gritty streets and dimly lit alleys of St. Petersburg. From the bustling markets to the squalid tenements, you'll experience the full spectrum of human emotion and experience. Critically acclaimed for its psychological depth, philosophical insight, and masterful storytelling, "Crime and Punishment" has earned its place as a classic of world literature. Its enduring relevance and universal themes continue to resonate with readers of all ages, inspiring them to confront their own inner demons and seek redemption in the face of adversity. Whether you're a fan of classic literature, a student of human nature, or simply someone looking for a compelling story that will stay with you long after you've turned the final page, "Crime and Punishment" promises to captivate and inspire. Its timeless exploration of guilt, morality, and the human condition will leave you pondering the mysteries of existence and the nature of redemption. Don't miss your chance to experience the power of "Crime and Punishment" by Fyodor Dostoevsky. Secure your copy now and discover why this timeless masterpiece continues to captivate readers around the world.




Retracing the History of Literary Translation in Poland


Book Description

This book, the first of its kind for an English-language audience, introduces a fresh perspective on the Polish literary translation landscape, providing unique insights into the social, political, and ideological underpinnings of Polish translation history. Employing a problem-based approach, the book creates a map of different research directions in the history of literary translation in Poland, highlighting a holistic perspective on the discipline’s development in the region. The four sections explore topics of particular interest in current translation research, including translation and cultural borderlands, the agency of women translators, translators as intercultural mediators, and the intersection of translation research and digital methods. The 15 contributions demonstrate the ways in which Polish culture has represented translated work in its own way, informed and shaped by socio-political changes in Polish history. At the same time, the volume situates Polish research in translation within the growing body of work on Central and Eastern European translation studies, as well as looking at them against the backdrop of the international development of the discipline. This collection offers a valuable addition to existing research on Western literary canons, making it key reading for scholars in translation studies, comparative literature, cultural studies, and Slavonic studies.




Luke Karamazov


Book Description

A vivd and detailed portrait of serial murder brothers Luke Karamazov and Tommy Searl.




Demons


Book Description

Demons is an anti-nihilistic novel by Fyodor Dostoyevsky. It is the third of the four great novels written by Dostoyevsky after his return from Siberian exile, the others being Crime and Punishment, The Idiot and The Brothers Karamazov. Demons is a social and political satire, a psychological drama, and large scale tragedy.




Crime and Punishment (Translated by Constance Garnett with an Introduction by Nathan B. Fagin)


Book Description

Raskolnikov is an impoverished former student living in Saint Petersburg, Russia who feels compelled to rob and murder Alyona Ivanovna, an elderly pawn broker and money lender. After much deliberation the young man sneaks into her apartment and commits the murder. In the chaos of the crime Raskolnikov fails to steal anything of real value, the primary purpose of his actions to begin with. In the period that follows Raskolnikov is racked with guilt over the crime that he has committed and begins to worry excessively about being discovered. His guilt begins to manifest itself in physical ways. He falls into a feverish state and his actions grow increasingly strange almost as if he subconsciously wishes to be discovered. As suspicion begins to mount towards him, he is ultimately faced with the decision as to how he can atone for the heinous crime that he has committed, for it is only through this atonement that he may achieve some psychological relief. As is common with Dostoyevsky's work, the author brilliantly explores the psychology of his characters, providing the reader with a deeper understanding of the motivations and conflicts that are central to the human condition. First published in 1866, "Crime and Punishment" is one of Fyodor Dostoyevsky's most famous novels, and to this day is regarded as one of the true masterpieces of world literature. This edition is printed on premium acid-free paper, is translated by Constance Garnett, and includes an Introduction by Nathan B. Fagin.




The Originals the Scarlet Letter


Book Description

She had not known the weight until she felt the freedom. Nathaniel Hawthorne masterpiece, the Scarlet letter, set in 17th-century Puritan Massachusetts Bay colony, is the tale of Hester Prynne ‘shame’ following the birth of a child whose father remains unidentified for the larger part of the narrative. Hester’s defiance in the face of expulsion and repudiation makes her a heroine ahead of her time. Pearl, the illegitimate daughter, Arthur Dimmesdale, the ‘cheating’ minister of church, Reverend John Wilson and the malicious Roger Chillingworth are Hawthorne’s characters whose lives, premised on guilt and pride, take a tumultuous turn as the cataclysmic outcome of an act of passion. The embroidered Scarlet ‘a’—that she is required to wear on her dress on the day of her punishment— becomes a manifestation of Hester’s ‘adultery’, her erratic past and ignominious present. Will she break her vow of silence?