The Readers' Room


Book Description

From the author of The Red Notebook, described as 'Parisian perfection' by HRH The Duchess of Cornwall, The Readers' Room is a thrilling murder mystery set in the world of publishing. ‘The plot blends mystery with comedy to great effect’– Daily Mail When the manuscript of a debut crime novel arrives at a Parisian publishing house, everyone in the readers’ room is convinced it’s something special. And the committee for France’s highest literary honour, the Prix Goncourt, agrees. But when the shortlist is announced, there’s a problem for editor Violaine Lepage: she has no idea of the author’s identity. As the police begin to investigate a series of murders strangely reminiscent of those recounted in the book, Violaine is not the only one looking for answers. And, suffering memory blanks following an aeroplane accident, she’s beginning to wonder what role she might play in the story ... Antoine Laurain, bestselling author of The Red Notebook, combines intrigue and charm in this dazzling novel of mystery, love and the power of books.




The Readers' Room


Book Description

A Parisian editor is drawn into a murder investigation when an unknown thriller author is shortlisted for a prize.




Little Caesar


Book Description

From the international bestselling author of These Are the Names: “A brilliant exploration of the uneasy transition from adolescence into adulthood” (The Independent). After a decade away, gifted young pianist Ludwig Unger returns to his hometown of Kings Ness, England, where the houses are on the verge of falling into the sea. With little else but a plastic bag filled with his mother’s ashes, Ludwig hopes to make amends with his lonely past and say goodbye to the familial ghosts that still haunt him. Ludwig’s mother tried to create a normal life for him after his father abandoned them, but Ludwig grew up in her shadow, developing an obsession with her and her sensual allure. When he discovers her secret past as “the Grace Kelly of porn,” Ludwig’s world spins out of control. He soon finds himself homeless, shouldering the shame of his mother’s career, and embarking on a journey around the world in search of answers about his dysfunctional artistic family and the legacy they left behind. “Beautifully lyrical storytelling under a banner of gray skies and heavy hearts.” —Dan Kennedy, host of The Moth storytelling podcast and author of Rock On “Although perfectly charming as picaresque, the tragedy of Unger’s plight registers just as strongly as its understated oddness . . . Wieringa plays for keeps.” —Publishers Weekly, starred review “[A] beautifully realized novel about a young man seeking to understand his difficult, eccentric parents.” —Library Journal




The Gambler Wife


Book Description

FINALIST FOR THE PEN JACQUELINE BOGRAD WELD AWARD FOR BIOGRAPHY “Feminism, history, literature, politics—this tale has all of that, and a heroine worthy of her own turn in the spotlight.” —Therese Anne Fowler, bestselling author of Z: A Novel of Zelda Fitzgerald A revelatory new portrait of the courageous woman who saved Dostoyevsky’s life—and became a pioneer in Russian literary history In the fall of 1866, a twenty-year-old stenographer named Anna Snitkina applied for a position with a writer she idolized: Fyodor Dostoyevsky. A self-described “girl of the sixties,” Snitkina had come of age during Russia’s first feminist movement, and Dostoyevsky—a notorious radical turned acclaimed novelist—had impressed the young woman with his enlightened and visionary fiction. Yet in person she found the writer “terribly unhappy, broken, tormented,” weakened by epilepsy, and yoked to a ruinous gambling addiction. Alarmed by his condition, Anna became his trusted first reader and confidante, then his wife, and finally his business manager—launching one of literature’s most turbulent and fascinating marriages. The Gambler Wife offers a fresh and captivating portrait of Anna Dostoyevskaya, who reversed the novelist’s freefall and cleared the way for two of the most notable careers in Russian letters—her husband’s and her own. Drawing on diaries, letters, and other little-known archival sources, Andrew Kaufman reveals how Anna protected her family from creditors, demanding in-laws, and her greatest romantic rival, through years of penury and exile. We watch as she navigates the writer’s self-destructive binges in the casinos of Europe—even hazarding an audacious turn at roulette herself—until his addiction is conquered. And, finally, we watch as Anna frees her husband from predatory contracts by founding her own publishing house, making Anna the first solo female publisher in Russian history. The result is a story that challenges ideas of empowerment, sacrifice, and female agency in nineteenth-century Russia—and a welcome new appraisal of an indomitable woman whose legacy has been nearly lost to literary history.




Library Buildings of Britain and Europe


Book Description

Library architecture in UK and Europe.




Ring on the Night Bell


Book Description

You (Desmond) are woken in your hotel room by the bedside phone ringing at 2 a.m. A damsel in distress is calling you from the room immediately above. She begs you to come and rescue her at once as two men are about to attack her.The damsel, who is young, blonde and beautiful, explains that she is an MI5 agent and her assailants (who are identical twins) are employees of a foreign power in search of a mysterious brief case, known as 'The McGonagall.'You suddenly find yourself in dangerous world full of spies, threats, glamour and betrayal. You are knocked senseless in a Soho nightclub and wake up in a rat- infested cellar. You are threatened with torture by the twins but rescued by a retired Colonel. After a number of other adventures, including a boxing match with dogs, everyone gets decorations and Frank, the writer, rewards you and your damsel with a glamorous society wedding and a working honeymoon on the Moon. As the plot develops, you keep complaining to the writer about the way you are treated. The Readers Group also give the writer a hard time with their critical comments.Night Bell is a hilarious metafictional spy adventure in which 'you' play the leading role!







St. Nicholas


Book Description







Appraisal and the Transcreation of Marketing Texts


Book Description

This book contributes to growing debates on transcreation, applying an appraisal framework to texts from luxury brands in Chinese and English to reveal new insights into marketing transcreation and set out transcreation as an area of study in its own right. The volume charts the origins of the term "transcreation", emerging from the interplay of established concepts of translation, creation, localisation, and adaptation and ongoing debates on what should be transcreated and how. Using these dialogues as a point of departure, Ho outlines a way forward for transcreation research by advocating for the use of an appraisal framework, taken from work in systemic functional linguistics and employed to evaluate persuasion in language. In focusing on marketing texts from the websites of three luxury brands in English and Chinese, the book explores how this approach can surface fresh perspectives on the different ways in which the processes and practices of marketing transcreation are used to generate persuasion across languages. The volume looks ahead to the implications for other language pairs and the applications of the appraisal framework to understand transcreation practice of other genres, such as literary texts. This book will be of interest to students and scholars in translation studies and marketing studies.