The Shambhala Anthology of Women's Spiritual Poetry


Book Description

The Shambhala Anthology of Women's Spiritual Poetry celebrates the unique spiritual life of women through a rich selection of poetry written over the past four thousand years, from thirty-six different languages and cultures. It ranges from verse by the first recorded poet, a Sumerian priestess named Enheduanna (circa 2,300 BCE), to Anne Sexton; from early Buddhist nuns to Emily Dickinson; from Hildegard of Bingen to Tess Gallagher. Many of the translations are from distinguished authors and poets, such as Coleman Barks, Samuel Beckett, Stanley Kunitz, W. S. Merwin, Kenneth Rexroth, Arthur Waley, and Richard Wilbur. In this book (originally published as Voices of Light), the spiritual impulse is expressed broadly as a visionary quest toward self-realization, as well as the desire for union with God, with the source of divine light, with a mystic lover, or with the source of nature. Many of the poets here also remind us that the spiritual is within everyone and unites us through empathy with the suffering and joy of others—a poetry of witness. Contributors include: Anne Bradstreet, Sappho, Sylvia Plath, Hildegard of Bingen, Yosano Akiko, Elizabeth Barrett Browning, Tess Gallagher, Anne Sexton, Beatrice of Nazareth, Carolyn Forché, Mary: Mother of Jesus, Denise Levertov, Emily Dickinson, H.D., Linda Hogan, Charlotte Brontë, Louise Erdrich, Lucille Clifton, Anna Akhmatova, Marianne Moore, Mechthild of Magdeburg, Praxilla, Sor Juana Inés de la Cruz, and many others.




Voices of Light


Book Description

Though often deprived of public position, women have long practiced the personal art of writing and so have been prepared to be our spiritual and visionary voices of light."--BOOK JACKET.




The Shambhala Anthology of Chinese Poetry


Book Description

In traditional Chinese culture, poetic artistry held a place that was unrivaled by any other single talent, and was a source of prestige and even of political power. In this rich collection, J. P. Seaton introduces the reader to the main styles of Chinese poetry and the major poets, from the classic Shih Ching to the twentieth century. Seaton has a poet's ear, and his translations here are fresh and vivid.




The Epic of Gesar of Ling


Book Description

The Gesar of Ling epic is the Tibetan equivalent of The Arabian Nights. For hundreds of years, versions of it have been known in oral and written form in Tibet, China, Central Asia, and across the eastern Silk Route. King Gesar, renowned throughout these areas, represents the ideal warrior. As a leader with his people's loyalty and trust, he conquers all their enemies and protects the peace. His life story, which is full of miracles and magic, is an inspiration and a spiritual example to the people of Tibet and Central Asia even today; Gesar's warrior mask can be seen in the town square and on the door of homes in towns and villages throughout this area. As a Buddhist teaching story, the example of King Gesar is also understood as a spiritual allegory. The "enemies" in the stories represent the emotional and psychological challenges that turn people's minds toward greed, aggression, and envy, and away from the true teachings of Buddhism. These enemies graphically represent the different manifestations of the untamed mind. The teaching is that genuine warriors are not aggressive, but that they subjugate negative emotions in order to put the concerns of others before their own. The ideal of warriorship that Gesar represents is that of a person who, by facing personal challenges with gentleness and intelligence, can attain spiritual realization. This book contains volumes one through three, which tell of Gesar's birth, his mischievous childhood, his youth spent in exile, and his rivalry for the throne with his treacherous uncle. The Gesar epic tells how the king, an enlightened warrior, in order to defend Tibet and the Buddhist religion from the attacks of surrounding demon kings, conquers his enemies one by one in a series of adventures and campaigns that take him all over the Eastern world. He is assisted in his adventures by a cast of heroes and magical characters who include the major deities of Tibetan Buddhism as well as the native religion of Tibet. Gesar fulfills the Silk Route ideal of a king by being both a warrior and a magician. As a magician he combines the powers of an enlightened Buddhist master with those of a shamanic sorcerer. In fact, at times the epic almost seems like a manual to train such a Buddhist warrior-magician. In the story, the people and nation of Ling represent the East Asian notion of an enlightened society. There, meditation, magic, and the oral folk wisdom of a communal nomadic society are synchronized in a lifestyle harmonious with the environment, but ambitious for growth and learning and refined literate culture. Filled with magic, adventure, and the triumphs of this great warrior-king, the stories will delight all—young and old alike. The Gesar epic is still sung by bards in Tibet. The words of the Gesar epic have never been translated into a Western language before.




Her Words


Book Description

Her Wordscelebrates the return of the Great Goddess to the hearts and minds of women (and men) during the late twentieth century. The 140 poems chosen for this anthology span the ages, from the hymns to the goddess Inanna through biblical verses about Sophia and the works of the sixth century poet Sappho to the poetry of twentieth-century authors: Janine Canan, Lucille Clifton, May Sarton, Diane di Prima, Susan Griffin, Patricia Monaghan, Starhawk, Alma Luz Villanueva, and many others. To amplify the cyclical, circular time inherent in women's spirituality,Her Wordsintersperses the works of ancient and modern poets. This nonlinear arrangement highlights the powerful connections modern poets are making with ancient archetypes (Eve, Lilith, Demeter, Kali, and others), validating the natural seasons of women's lives as maidens, mothers, and crones.




Haiku


Book Description

A poetry collection honoring the haiku—complete with poet biographies, translator commentary, and Japanese artwork This celebration of what is perhaps the most influential of all poetic forms takes haiku back to its Japanese roots. Beginning with poems by the seventeenth and eighteenth-century masters Basho, Busson, and Issa, the anthology goes all the way up to the late twentieth century to provide a survey of haiku through the centuries, in all its minimalist glory. The translators have balanced faithfulness to the Japanese with an appreciation of the unique spirit of each poem to create English versions that evoke the joy and wonder of the originals with the same astonishing economy of language. An introduction by the translators and short biographies of the poets are included. Reproductions of woodblock prints and paintings accompany the poems.




Love Poems from the Japanese


Book Description

An introduction by the poet and translator Sam Hamill, the editor of this collection, and short biographies of the poets are included."--BOOK JACKET.




A Book of Women Poets from Antiquity to Now


Book Description

A monument to the literary genius of women throughout the ages, A Book of Women Poets from Antiquity to Now is an invaluable collection. Here in one volume are the works of three hundred poets from six different continents and four millennia. This revised edition includes a newly expanded section of American poets from the colonial era to the present. "[A] splendid collection of verse by women" (TIME) throughout the ages and around the world; now revised and expanded, with 38 American poets.




Only Companion


Book Description

Written by court princesses, exiled officials, Zen priests, and recluses, the 150 poems translated here represent the rich diversity of Japan’s poetic tradition. Varying in tone from the sensuous and erotic to the profoundly spiritual, each poem captures a sense of the poignant beauty and longing known only in the fleeting experience of the moment. The translator has selected these five-line tanka—one of the great traditional verse forms of Japanese literature—from sources ranging from the classical imperial anthologies of the eighth and tenth centuries to works of the early twentieth century.




Songs of Spiritual Experience


Book Description

A remarkable collection of Tibetan religious verse--of interest to students of any spiritual tradition. The first major anthology of Tibetan spiritual poetry available in the West, Songs of Spiritual Experience offers original translations of fifty-two poems from all the traditions and schools of Tibetan Buddhism, spanning the eleventh to the twentieth centuries. These poems communicate spiritual insight with grace and precision, addressing the themes of impermanence, solitude, guru devotion, emptiness, mystic consciousness, and the path of awakening. Also included here is a thorough introduction exploring the characteristics of Tibetan verse and its role in Buddhism and a glossary containing notes on the poems.