Author : Bangqing Han
Publisher : Columbia University Press
Page : 588 pages
File Size : 46,71 MB
Release : 2005
Category : Fiction
ISBN : 0231122691
Courtesans, desire & the denizens of the Shanghai underworld are just some of the elements in Han Bangqing's novel of late imperial China, published in 1892 & now available in English for the first time.
Author : Bangqing Han
Publisher : Columbia University Press
Page : 593 pages
File Size : 45,27 MB
Release : 2007-11-30
Category : Literary Criticism
ISBN : 0231529457
Desire, virtue, courtesans (also known as sing-song girls), and the denizens of Shanghai's pleasure quarters are just some of the elements that constitute Han Bangqing's extraordinary novel of late imperial China. Han's richly textured, panoramic view of late-nineteenth-century Shanghai follows a range of characters from beautiful sing-song girls to lower-class prostitutes and from men in positions of social authority to criminals and ambitious young men recently arrived from the country. Considered one of the greatest works of Chinese fiction, The Sing-song Girls of Shanghai is now available for the first time in English. Neither sentimental nor sensationalistic in its portrayal of courtesans and their male patrons, Han's work inquires into the moral and psychological consequences of desire. Han, himself a frequent habitué of Shanghai brothels, reveals a world populated by lonely souls who seek consolation amid the pleasures and decadence of Shanghai's demimonde. He describes the romantic games played by sing-song girls to lure men, as well as the tragic consequences faced by those who unexpectedly fall in love with their customers. Han also tells the stories of male patrons who find themselves emotionally trapped between desire and their sense of propriety. First published in 1892, and made into a film by Hou Hsiao-hsien in 1998, The Sing-song Girls of Shanghai is recognized as a pioneering work of Chinese fiction in its use of psychological realism and its infusion of modernist sensibilities into the traditional genre of courtesan fiction. The novel's stature has grown with the recent discovery of Eileen Chang's previously unknown translation, which was unearthed among her papers at the University of Southern California. Chang, who lived in Shanghai until 1956 when she moved to California and began to write in English, is one of the most acclaimed Chinese writers of the twentieth century.
Author : Lisa See
Publisher : Random House
Page : 369 pages
File Size : 39,63 MB
Release : 2011-05-31
Category : Fiction
ISBN : 0679604898
#1 NEW YORK TIMES BESTSELLER • “Astonishing . . . one of those hard-to-put-down-until-four-in-the morning books . . . a story with characters who enter a reader’s life, take up residence, and illuminate the myriad decisions and stories that make up human history.”—Los Angeles Times In her most powerful novel yet, acclaimed author Lisa See returns to the story of sisters Pearl and May from Shanghai Girls, and Pearl’s strong-willed nineteen-year-old daughter, Joy. Reeling from newly uncovered family secrets, Joy runs away to Shanghai in early 1957 to find her birth father—the artist Z.G. Li, with whom both May and Pearl were once in love. Dazzled by him, and blinded by idealism and defiance, Joy throws herself into the New Society of Red China, heedless of the dangers in the Communist regime. Devastated by Joy’s flight and terrified for her safety, Pearl is determined to save her daughter, no matter the personal cost. From the crowded city to remote villages, Pearl confronts old demons and almost insurmountable challenges as she follows Joy, hoping for reconciliation. Yet even as Joy’s and Pearl’s separate journeys converge, one of the most tragic episodes in China’s history threatens their very lives. BONUS: This edition contains a Dreams of Joy discussion guide. Praise for Dreams of Joy “[Lisa] See is a gifted historical novelist. . . . The real love story, the one that’s artfully shown, is between mother and daughter, and aunt and daughter, as both of the women who had a part in making Joy return to China come to her rescue. . . . [In Dreams of Joy,] there are no clear heroes or villains, just people who often take wrong turns to their own detriment but for the good of the story, leading to greater strength of character and more durable relationships.”—San Francisco Chronicle “A heartwarming story of heroic love between a mother and daughter . . . No writer has better captured the voice and heart of Chinese culture.”—Bookreporter “Once again, See’s research feels impeccable, and she has created an authentic, visually arresting world.”—The Washington Post
Author : Eileen Chang
Publisher : Hong Kong University Press
Page : 309 pages
File Size : 47,12 MB
Release : 2010-01-01
Category : Literary Collections
ISBN : 9888028367
This is the first of two semi-autobiographical novels written originally in English which depict Chang's childhood years in Tianjin and Shanghai. The book introduces a young girl growing up amid many family entanglements with her divorced mother and spinster aunt during the 1930s.
Author : Lisa See
Publisher : A&C Black
Page : 279 pages
File Size : 20,85 MB
Release : 2010-03-29
Category : Fiction
ISBN : 1408811804
Shanghai, 1937. Pearl and May are two sisters from a bourgeois family. Though their personalities are very different - Pearl is a Dragon sign, strong and stubborn, while May is a true Sheep, adorable and placid - they are inseparable best friends. Both are beautiful, modern and living a carefree life ... until the day their father tells them that he has gambled away the family's wealth, and that in order to repay his debts he must sell the girls as wives to two 'Gold Mountain' men: Americans. As Japanese bombs fall on their beloved city, the two sisters set out on the journey of a lifetime, one that will take them through the villages of southern China, in and out of the clutches of brutal soldiers, and even across the ocean, through the humiliation of an anti-Chinese detention centre to a new, married life in Los Angeles's Chinatown. Here they begin a fresh chapter, despite the racial discrimination and anti-Communist paranoia, because now they have something to strive for: a young, American-born daughter, Joy. Along the way there are terrible sacrifices, impossible choices and one devastating, life-changing secret, but through it all the two heroines of this astounding new novel by Lisa See hold fast to who they are - Shanghai girls.
Author : Eileen Chang
Publisher : Anchor
Page : 402 pages
File Size : 30,18 MB
Release : 2016-03-08
Category : Fiction
ISBN : 0307387542
Shanghai, 1930s. Shen Shijun, a young engineer, has fallen in love with his colleague, the beautiful Gu Manzhen. He is determined to resist his family’s efforts to match him with his wealthy cousin so that he can marry her. But dark circumstances—a lustful brother-in-law, a treacherous sister, a family secret—force the two young lovers apart. As Manzhen and Shijun go on their separate paths, they lose track of one another, and their lives become filled with feints and schemes, missed connections and tragic misunderstandings. At every turn, societal expectations seem to thwart their prospects for happiness. Still, Manzhen and Shijun dare to hold out hope—however slim—that they might one day meet again. A glamorous, wrenching tale set against the glittering backdrop of an extraordinary city, Half a Lifelong Romance is a beloved classic from one of the essential writers of twentieth-century China.
Author : Ursula Bacon
Publisher : Dark Horse Comics
Page : 245 pages
File Size : 33,91 MB
Release : 2008-09-30
Category : History
ISBN : 1621154327
By the late 1930s, Europe sat on the brink of a world war. As the holocaust approached, many Jewish families in Germany fled to one of the only open port available to them: Shanghai. Once called "the armpit of the world," Shanghai ultimately served as the last resort for tens of thousands of Jews desperate to escape Hitler's "Final Solution." Against this backdrop, 11-year-old Ursula Bacon and her family made the difficult 8,000-mile voyage to Shanghai, with its promise of safety. But instead of a storybook China, they found overcrowded streets teeming with peddlers, beggars, opium dens, and prostitutes. Amid these abysmal conditions, Ursula learned of her own resourcefulness and found within herself the fierce determination to survive.
Author : Jean Ma
Publisher : Duke University Press Books
Page : 0 pages
File Size : 21,40 MB
Release : 2015-06-13
Category : Performing Arts
ISBN : 9780822358763
From the beginning of the sound cinema era, singing actresses captivated Chinese audiences. In Sounding the Modern Woman, Jean Ma shows how their rise to stardom attests to the changing roles of women in urban modernity and the complex symbiosis between the film and music industries. The songstress—whether appearing as an opera actress, showgirl, revolutionary, or country lass—belongs to the lineage of the Chinese modern woman, and her forty year prevalence points to a distinctive gendering of lyrical expression in Chinese film. Ma guides readers through film history by way of the on and off-screen careers of many of the most compelling performers in Chinese film history, such as Zhou Xuan and Grace Chang, revealing the ways that national crises and Cold War conflict shaped their celebrity. As a bridge between the film cultures of prewar Shanghai and postwar Hong Kong, the songstress brings into view a dense web of connections linking these two periods and places that cut across the divides of war, national politics, and geography.
Author : Eileen Chang
Publisher : New York Review of Books
Page : 346 pages
File Size : 50,99 MB
Release : 2017-06-21
Category : Fiction
ISBN : 1681372444
Masterful short works about passion, family, and human relationships by one of the greatest writers of 20th century China. A New York Review Books Original “[A] giant of modern Chinese literature” –The New York Times "With language as sharp as a knife edge, Eileen Chang cut open a huge divide in Chinese culture, between the classical patriarchy and our troubled modernity. She was one of the very few able truly to connect that divide, just as her heroines often disappeared inside it. She is the fallen angel of Chinese literature, and now, with these excellent new translations, English readers can discover why she is so revered by Chinese readers everywhere." –Ang Lee Eileen Chang is one of the great writers of twentieth-century China, where she enjoys a passionate following both on the mainland and in Taiwan. At the heart of Chang’s achievement is her short fiction—tales of love, longing, and the shifting and endlessly treacherous shoals of family life. Written when Chang was still in her twenties, these extraordinary stories combine an unsettled, probing, utterly contemporary sensibility, keenly alert to sexual politics and psychological ambiguity, with an intense lyricism that echoes the classics of Chinese literature. Love in a Fallen City, the first collection in English of this dazzling body of work, introduces American readers to the stark and glamorous vision of a modern master.
Author : Anyi Wang
Publisher : Columbia University Press
Page : 452 pages
File Size : 40,56 MB
Release : 2008
Category : Education
ISBN : 0231143427
The Song of Everlasting Sorrow follows the adventures of Wang Qiyao, a girl born of the crowded, labyrinthine alleys of Shanghai's working-class neighborhoods. Infatuated with the glitz and glamour of 1940s Hollywood, Wang Qiyao seeks fame in the Miss Shanghai beauty pageant, and this fleeting moment of stardom becomes the pinnacle of her life. After the Communist victory, Wang Qiyao continues to indulge in the decadent pleasures of the Shanghai bourgeoisie, secretly playing mahjong during the antirightist campaign and exchanging lovers on the eve of the Cultural Revolution. She reemerges in the 1980s as a purveyor of "old Shanghai," only to become embroiled in a tragedy that echoes the Hollywood noirs of her youth.
