Workshop on Electronic Texts
Author : James Daly
Publisher :
Page : 128 pages
File Size : 29,62 MB
Release : 1992
Category : Electronic publishing
ISBN :
Author : James Daly
Publisher :
Page : 128 pages
File Size : 29,62 MB
Release : 1992
Category : Electronic publishing
ISBN :
Author : Philip Burton
Publisher : Clarendon Press
Page : 239 pages
File Size : 17,27 MB
Release : 2000-11-16
Category : Literary Criticism
ISBN : 0191520683
This book is the first overall study of the texts and language of the Old Latin Gospels, the versions of the four Gospels that predate the Vulgate of Jerome. In this book three main questions are addressed. Do the various extant manuscripts represent the remains of many originally separate versions, or local variants of a single main tradition? How do we analyse the translation techniques used to produce these texts? What do these translations tell us about the development of post-classical, non-literary Latin, and vice versa? Dr Burton approaches the issue of monogenesis versus polygenesis through a systematic analysis of the vocabulary of each individual Gospel. He reassess the traditional description of these Gospels as 'literal' and 'vulgar', examining the extent to which these terms are meaningful and applicable.
Author : Benjamin E. Reynolds
Publisher : Bloomsbury Publishing
Page : 601 pages
File Size : 14,22 MB
Release : 2018-03-22
Category : Religion
ISBN : 0567679292
The Son of Man sayings are some of the most contested sayings in the Gospels. They preserve a phrase employed by Jesus to refer to himself, yet the meaning of the saying in its various contexts has been hotly debated for centuries. Some identify allusions to other literature in the bible, including the book of Daniel. Others see it as simply being a strange rendering in Greek of an Aramaic phrase that was relatively commonplace. The history of research on these sayings is here presented by Benjamin E. Reynolds in a volume of critical readings, which provides access to over 50 years of scholarly research. These essays and articles include the most often cited articles that address the various aspects of the Son of Man debate. In addition to these most well-known pieces Reynolds includes carefully selected additional essays that allow readers to trace different developments in the debate and to provide an entry into the waters of 'the Son of Man Problem' and the numerous solutions that have been offered. Each section features an introduction and a section of annotated further readings.
Author : Percy van Keulen
Publisher : BRILL
Page : 350 pages
File Size : 44,53 MB
Release : 2005-02-01
Category : Religion
ISBN : 904740551X
This monograph deals with the problem of the text-historical relation between two versions of the Solomon Narrative: the Hebrew version preserved in the Masoretic Text of the book of Kings and the Greek version handed down in the Septuaginta of 3 Regum. Over the years, text critics have taken divergent approaches to this complex issue. This study reviews and evaluates their arguments. It does so on the basis of an independent analysis of the main differences between the two versions. The contents of this book are relevant for everyone interested in the composition and textual history of the book of Kings.
Author : Carroll D. Osburn
Publisher : BRILL
Page : 298 pages
File Size : 32,75 MB
Release : 2004
Category : Religion
ISBN : 9004130586
As part of the Society of Biblical Literature's The New Testament in the Greek Fathers series, this book examines the textual affinities of Epiphanius of Salamis in Acts, the Catholic Epistles, and the Pauline Epistles. Devising careful criteria for selecting quotations and following established criteria for analyzing patristic data, Osburn reverses the commonly accepted notion that Epiphanius systematically reflects an early form of the Byzantine text. While his text of the Catholic Epistles was likely Byzantine in character, the Greek text of Acts and the Pauline Epistles used by Epiphanius was common in the Eastern Mediterranean during the fourth century C.E. and is similar to the Later Egyptian text-form found in Codex Alexandrinus and Codex Ephraemi rescriptus. In addition to enriching our understanding of Epiphanius, this volume broadens our knowledge of the New Testament text in the fourth century. Paperback edition is available from the Society of Biblical Literature (www.sbl-site.org)
Author : Josef Schmid
Publisher : SBL Press
Page : 338 pages
File Size : 44,41 MB
Release : 2018-08-11
Category : Religion
ISBN : 0884142817
Now available in English Josef Schmid's landmark publication, Studien zur Geschichte des Griechischen Apokalypse-Textes, has been the standard work for understanding Revelation's Greek manuscript tradition and textual history for more than sixty years. Despite the fact that most major studies on the book are based on Schmid's work, the work itself has long been out of print, making it difficult for the broader scholarly community to reassess Schmid's conclusions in light of recent manuscript discoveries and technological advances. This new translation of the work makes Schmid's detailed review of the history of textual scholarship; his comprehensive examination of the origin, history, and development of the Greek manuscripts of the book of Revelation; and his assessment of John's peculiar linguistic writing style accessible to a new generation of scholars. Features A critical introduction that places Schmid's work in its historical and theoretical context Definitions and explanations of Schmid's text-critical terms and categories used in his construction of Revelation's Greek manuscript tradition The latest available information used to correct, update, and supplement Schmid's Greek manuscript data and historical and text-critical conclusions
Author : Bart Ehrman
Publisher : Wipf and Stock Publishers
Page : 415 pages
File Size : 10,87 MB
Release : 2001-08-22
Category : Religion
ISBN : 1579107273
Compiled in honor of Bruce M. Metzger, the most highly respected American textual critic in the history of the discipline, this volume comprises twenty-two full-length essays on every major issue relating to New Testament textual criticism, each written by an internationally recognized scholar in the field.
Author : Charles E. Hill
Publisher : Oxford University Press
Page : 507 pages
File Size : 16,53 MB
Release : 2022
Category : Religion
ISBN : 0198836023
The First Chapters uncovers the origins of the first paragraph or chapter divisions in copies of the Christian Scriptures. Its focal point is the magnificent, fourth-century Codex Vaticanus (Vat.gr. 1209; B 03), perhaps the single most significant ancient manuscript of the Bible, and the oldest material witness to what may be the earliest set of numbered chapter divisions of the Bible. The First Chapters tells the history of textual division, starting from when copies of Greek literary works used virtually no spaces, marks, or other graphic techniques to assist the reader. It explores the origins of other numbering systems, like the better-known Eusebian Canons, but its theme is the first set of numbered chapters in Codex Vaticanus, what nineteenth-century textual critic Samuel P. Tregelles labelled the Capitulatio Vaticana. It demonstrates that these numbers were not, as most have claimed, late additions to the codex but belonged integrally to its original production. The First Chapters then breaks new ground by showing that the Capitulatio Vaticana has real precursors in some much earlier manuscripts. It thus casts light on a long, continuous tradition of scribally-placed, visual guides to the reading and interpreting of Scriptural books. Finally, The First Chapters exposes abundant new evidence that this early system for marking the sense-divisions of Scripture has played a much greater role in the history of exegesis than has previously been imaginable.
Author : Makoto Ikeda
Publisher : Routledge
Page : 143 pages
File Size : 24,2 MB
Release : 2021-08-24
Category : Education
ISBN : 0429628196
Content and Language Integrated Learning (CLIL) is a transformative and powerful approach to language education and has had a significant impact on educational pedagogy in recent years. Despite burgeoning literature on the efficacy and implementation of CLIL, there remains a gap between CLIL and English Language Teaching (ELT). Many practitioners wonder how they can ‘do CLIL’ if their main classes are focused on English as a Foreign Language (EFL). This volume addresses these concerns by examining the experiences of various CLIL practitioners in the EFL context of Japan. Chapters outline the CLIL methodology, the differences in ‘hard CLIL’ (subject led) and ‘soft CLIL’ (language-oriented) before focusing on the EFL interpretations of soft-CLIL. Although the distinction of hard CLIL and soft CLIL has been mentioned in several publications, this is the first book-length exploration of this issue, featuring chapters examining expectations, challenges, material support, implementation, and even motivation in CLIL classrooms. All of this culminates in a review of the potential and future of CLIL in EFL contexts, paving the way for more widespread and well informed implementation of CLIL all over the world.
Author : Erin Michelle Goeres
Publisher : Oxford University Press
Page : 207 pages
File Size : 32,76 MB
Release : 2015-11-19
Category : Literary Criticism
ISBN : 019106307X
The Poetics of Commemoration is a study of commemorative skaldic verse from the Viking Age. It investigates how skaldic poets responded to the deaths of kings and the ways in which poetic commemoration functioned within the social and political communities of the early medieval court. Beginning with the early genealogical poem Ynglingatal, the book explores how the commemoration of a king's ancestors could be used to consolidate his political position and to provide a shared history for the community. It then examines the presentation of dead kings in the poems Eiríksmál and Hákonarmál, showing how poets could re-cast their kings as characters of myth and legend in the afterlife. This is followed by an analysis of verse in which poets use their commemoration of one king to reinforce their relationship with his successor; it is shown that poetry could both help and hinder the integration of the poet into the retinue of a new king. Focusing then on the memorial poems composed for Kings Óláfr Tryggvason and Óláfr Haraldsson, as well as for the Jarls of the Orkney Islands, the book considers the tension between public and private expressions of grief. It explores the strategies used by poets to negotiate the tumultuous period that followed the death of a king, and to work through their own emotional responses to that loss. The book demonstrates that skaldic poets engaged with the deaths of rulers in a wide variety of ways, and that poetic commemoration was a particularly effective means not only of constructing a collective memory of the dead man, but also of consolidating the new social identity of the community he left behind.