Welsh Traditional Music


Book Description

Welsh traditional music has, until now, been the 'Cinderella' of world music studies. Over the years, few English-language writers have paid it any attention, largely because the majority of the songs of Wales are in the Welsh language. Now, at last, that gap has been filled by an American. Phyllis Kinney's book, Welsh Traditional Music, will both delight and inform anyone with an interest in the subject, be they a general reader, an academic, or a performer. It covers the traditional music of Wales from its beginnings through to the present day and contains an extensive selection of more than 200 musical examples. The book not only includes musical analysis of many of the examples, but also places the songs firmly in their social and historical context. Among the many different forms of Welsh traditional music discussed are seasonal music (including wassail songs, Christmas and May carols and Plygain carols), folk drama, ballad-singing, the relevance of the eisteddfod and the musical journals of the nineteenth century,. In addition, it includes a history of collecting from the eighteenth century to the establishment and on-going activities of the Welsh Folk-Song Society in the twentieth. Both the the instrumental and the vocal traditions are examined and there is a section dealing with the uniquely Welsh tradition of 'cerdd dant'. Overall, the value of the book lies not only in its ground-breaking nature and the quality of its scholarship, but in its discussion of Welsh traditional music in the context of the Welsh musical tradition generally. Phyllis Kinney is an American who has steeped herself in the culture, and become fluent in the language, of her adopted country. She is an acknowledged authority on the traditional music of Wales and has produced a book which will become a classic.




The Songs of Wales


Book Description







Songs of Wales for Fingerstyle Guitar


Book Description

In this unique solo fingerstyle guitar collection, Luke Edwards presents 17 melodies from the Celtic nation of Wales, The Land of Song, sheep and dragons and birthplace of Merlin the wizard. With arrangements derived from ancient to more modern traditional tunes, this book provides a glimpse into a fascinating musical culture. Often overlooked in comparison to neighboring Scotland and Ireland, the music of Wales is rich and multifaceted. This book covers a variety of traditional Welsh genres including hymns, lullabies, hornpipes, fiddle tunes, and even a selection from The Robert Ap Huw Manuscript of 1340, the oldest known example of harp music in the world. As all of the arrangements were made in guitar-friendly keys in either standard or drop-D tuning, they can be readily combined into sets for performance. Written in both standard notation and tablature, historical notes and complete right and left-hand fingerings are provided throughout. Recommended for the intermediate to advanced guitarist, the collection includes access to online audio.







Stars and Ribbons


Book Description

Wassail songs are part of Welsh folk culture, but what exactly are they? When are they sung? Why? And where do stars and pretty ribbons fit in? This study addresses these questions, identifying and discussing the various forms of winter wassailing found in Wales in times past and present. It focuses specifically on the Welsh poetry written over the centuries at the celebration of several rituals – most particularly at Christmas, the turn of the year, and on Twelfth Night – which served a distinct purpose. The winter wassailing aspired to improve the quality of the earth’s fertility in three specific spheres: the productivity of the land, the animal kingdom, and the human race. This volume provides a rich collection of Welsh songs in their original language, translated into English for the first time, and with musical notation. It also provides a comprehensive analysis of these poems and of the society in which they were sung.







The New Penguin Book of English Folk Songs


Book Description

One of the Spectator's Books of the Year 2012 'Farewell and adieu to you fair Spanish ladies Farewell and adieu to you ladies of Spain For we've received orders for to sail for old England But we hope in a short while to see you again' One of the great English popular art forms, the folk song can be painful, satirical, erotic, dramatic, rueful or funny. They have thrived when sung on a whim to a handful of friends in a pub; they have bewitched generations of English composers who have set them for everything from solo violin to full orchestra; they are sung in concerts, festivals, weddings, funerals and with nobody to hear but the singer. This magical new collection brings together all the classic folk songs as well as many lesser-known discoveries, complete with music and annotations on their original sources and meaning. Published in cooperation with the English Folk Dance and Song Society, it is a worthy successor to Ralph Vaughan Williams and A.L.Lloyd's original Penguin Book of English Folk Songs. 'Her keen eye did glitter like the bright stars by night The robe she was wearing was costly and white Her bare neck was shaded with her long raven hair And they called her pretty Susan, the pride of Kildare' In association with EFDSS, the English Folk Dance and Song Society




Freedom Music


Book Description

The stories within its pages will attract not only social and political historians, but feminists, jazz fans, academics interested in African American cultural interchange, and general readers fascinated by the cast of characters who played and danced to the music, despite warnings from the pulpit that degenerate youth were destined for hell and damnation. Freedom Music will enable readers to learn of an innovative side of Wales previously hidden from history. The music appealed to Wales’ vibrant youth, and those not part of the mainstream culture of chapels, choirs and male voice choirs. This study highlights gender, misogyny and discrimination within jazz music in Wales. This studies focuses on the history of African American music in Wales, Welsh women’s contribution to jazz in Wales. Cultural innovation by women entrepreneurs during and from the First World War.




Celtic Song


Book Description

The Celts have always been a people of songs. Stories, legends, and wise sayings were better remembered when put to music. While the melodies may have faded, the wisdom of these songs still rises from mountain, valley, and bog to lift the spirit and encourage the modern wayfarer.While music has always been an integral part of the lives of the people of the British Isles and the diaspora around the world, an exploration of why this is so has seldom been explored. Celtic Song will take readers on a journey to the past through a medium that uplifts the spirit and speaks to the heart.