Reframing Latin America


Book Description

Providing an extensive introduction to cultural studies in general, regardless of chronological or geographic focus, and presenting provocative, essential readings from Latin American writers of the last two centuries, Reframing Latin America brings much-needed accessibility to the concepts of cultural studies and postmodernism. From Saussure to semiotics, the authors begin by demystifying terminology, then guide readers through five identity constructs, including nation, race, and gender. The readings that follow are presented with insightful commentary and encompass such themes as "Civilized Folk Marry the Barbarians" (including José Martí's "Our America") and "Boom Goes the Literature: Magical Realism as the True Latin America?" (featuring Elena Garro's essay "It's the Fault of the Tlaxcaltecas"). Films such as Like Water for Chocolate are discussed in-depth as well. The result is a lively, interdisciplinary guide for theorists and novices alike.




A Different Reality


Book Description

This anthology of materials by and about Elena Garro includes translations of two of her one-act plays and several essays that explore her theatrical and narrative pieces. Also presented are a personal interview and a chronology of her life by her own account.







Relocating Identities in Latin American Cultures


Book Description

This collection explores the perpetually changing notion of Latin American identity, particularly as illustrated in literature and other forms of cultural expression. Editor Elizabeth Montes Garcés has gathered contributions from specialists who examine the effects of such major phenomena as migration, globalization, and gender on the construct of Latin American identities, and, as such, are reshaping the traditional understanding of Latin America's cultural history. The contributors to this volume are experts in Latin American literature and culture. Covering a diverse range of genres from poetry to film, their essays explore themes such as feminism, deconstruction, and postcolonial theory as they are reflected in the Latin American cultural milieu.




Voices in the Kitchen


Book Description

“Literally, chilaquiles are a breakfast I grew up eating: fried corn tortillas with tomato-chile sauce. Symbolically, they are the culinary metaphor for how working-class women speak with the seasoning of their food.”—from the Introduction Through the ages and across cultures, women have carved out a domain in which their cooking allowed them to express themselves, strengthen family relationships, and create a world of shared meanings with other women. In Voices in the Kitchen, Meredith E. Abarca features the voices of her mother and several other family members and friends, seated at their kitchen tables, to share the grassroots world view of these working-class Mexican and Mexican American women. In the kitchen, Abarca demonstrates, women assert their own sazón (seasoning), not only in their cooking but also in their lives. Through a series of oral histories, or charlas culinarias (culinary chats), the women interviewed address issues of space, sensual knowledge, artistic and narrative expression, and cultural and social change. From her mother’s breakfast chilaquiles to the most elaborate traditional dinner, these women share their lives as they share their savory, symbolic, and theoretical meanings of food. The charlas culinarias represent spoken personal narratives, testimonial autobiography, and a form of culinary memoir, one created by the cooks-as-writers who speak from their kitchen space. Abarca then looks at writers-as-cooks to add an additional dimension to the understanding of women’s power to define themselves. Voices in the Kitchen joins the extensive culinary research of the last decade in exploring the importance of the knowledge found in the practical, concrete, and temporal aspects of the ordinary practice of everyday cooking.




Hemispheric Indigeneities


Book Description

Hemispheric Indigeneities is a critical anthology that brings together indigenous and nonindigenous scholars specializing in the Andes, Mesoamerica, and Canada. The overarching theme is the changing understanding of indigeneity from first contact to the contemporary period in three of the world’s major regions of indigenous peoples. Although the terms indio, indigène, and indian only exist (in Spanish, French, and English, respectively) because of European conquest and colonization, indigenous peoples have appropriated or changed this terminology in ways that reflect their shifting self-identifications and aspirations. As the essays in this volume demonstrate, this process constantly transformed the relation of Native peoples in the Americas to other peoples and the state. This volume’s presentation of various factors—geographical, temporal, and cross-cultural—provide illuminating contributions to the burgeoning field of hemispheric indigenous studies. Hemispheric Indigeneities explores indigenous agency and shows that what it means to be indigenous was and is mutable. It also demonstrates that self-identification evolves in response to the relationship between indigenous peoples and the state. The contributors analyze the conceptions of what indigeneity meant, means today, or could come to mean tomorrow.




The Broken Spears 2007 Revised Edition


Book Description

For hundreds of years, the history of the conquest of Mexico and the defeat of the Aztecs has been told in the words of the Spanish victors. Miguel León-Portilla has long been at the forefront of expanding that history to include the voices of indigenous peoples. In this new and updated edition of his classic The Broken Spears, León-Portilla has included accounts from native Aztec descendants across the centuries. These texts bear witness to the extraordinary vitality of an oral tradition that preserves the viewpoints of the vanquished instead of the victors. León-Portilla's new Postscript reflects upon the critical importance of these unexpected historical accounts.




Pilgrimage in the Middle Ages


Book Description

Pilgrimage inspired and shaped the distinct experiences of commoners and nobles, men and women, clergy and laity for over a thousand years. Pilgrimage in the Middle Ages: A Reader is a rich collection of primary sources for the history of Christian pilgrimage in Europe and the Mediterranean world from the fourth through the sixteenth centuries. The collection illustrates the far-reaching significance and consequences of pilgrimage for the culture, society, economics, politics, and spirituality of the Middle Ages. Brett Edward Whalen focuses on sites within Europe and beyond its borders, including the holy places of Jerusalem, and provides documents that shed light upon Eastern Christian, Jewish, and Islamic pilgrimages. The result is an innovative sourcebook that offers a window into broader trends, shifts, and transformations in the Middle Ages.




The Broken Spears


Book Description

Translated by Lysander Kemp. Illustrations adapted from original codices painting.




Overland Monthly


Book Description