Novels of Flaubert


Book Description

Through a probing study of Flaubert's novels which brings out their nuances of tone, technique, vision, and meaning, Victor Brombert provides a close and complex analysis of Flaubert’s art in relation to his tragic themes. A voiding undue emphasis on biography, Professor Brombert focuses on the haunting motifs of the novels and analyzes the features which contribute to Flaubert’s total vision, while respecting the integrity of each work and discussing each novel in its own terms. The vision of Flaubert emerges, showing his artistic relevance to his time and to our own. Above all, the book brings out the poetic density and beauty of Flaubert’s novels: the poetry of loss and constriction, the poetry of subjective time, the tragic poetry of frustration, and the poetry of unconquerable dreams. Originally published in 1966. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.




Hesitant Heroes


Book Description

Why, Theodore Ziolkowski wonders, does Western literature abound with figures who experience a crucial moment of uncertainty in their actions? In this highly original and engaging work, he explores the significance of these unlikely heroes for literature and history.From Aeneas--who wavered momentarily before plunging his sword into Turnus's chest--to Hamlet, Orestes, Parzival, Wallenstein, and others, including Kafka's Josef K., Ziolkowski demonstrates that characters' private uncertainty reveals a classic opposition of binary forces. He describes how Aeneas, for example, was forced to choose between the ancient code of blood vengeance and the new civic virtues of law and justice. Ziolkowski asserts that the indecision of the characters reflects the tensions that authors observed in their own societies. Drawing on the insights of Hegel and Freud, he analyzes the ways in which these tensions represent turning points in cultural history. In stark contrast to Aeneas, Josef K. temporized for a year before his executioners thrust a knife into his heart. For Ziolkowski, the centuries separating Virgil and Kafka are ones in which the notion of the hero was transformed almost to the point of total inversion. He sheds light on this transformation and a corresponding change in literary form.




The Colonial Comedy: Imperialism in the French Realist Novel


Book Description

Nineteenth-century French Realism focuses on metropolitan France, with Paris as its undisputed heart. Through Jennifer Yee's close reading of the great novelists of the French realist and naturalist canon - Balzac, Flaubert, Zola, Maupassant - The Colonial Comedy reveals that the colonies play a role at a distance even in the most apparently metropolitan texts. In what Edward Said called 'geographical notations' of race and imperialism the presence of the colonies off-stage is apparent as imported objects, colonial merchandise, and individuals whose colonial experience is transformative. Indeed, the realist novel registers the presence of the emerging global world-system through networks of importation, financial speculation, and immigration as well as direct colonial violence and power structures. The literature of the century responds to the last decades of French slavery, and direct colonialism (notably in Algeria), but also economic imperialism and the extension of French influence elsewhere. Far from imperialist triumphalism, in the realist novel exotic objects are portrayed as fake or mass-produced for the growing bourgeois market, while economic imperialism is associated with fraud and manipulation. The deliberate contrast of colonialism and exoticism within the metropolitan novel, and ironic distancing of colonial narratives, reveal the realist mode to be capable of questioning its own epistemological basis. The Colonial Comedy argues for the existence in the nineteenth century of a Critical Orientalism characterized by critique of its own discursive foundations. Using the tools of literary analysis within a materialist approach, The Colonial Comedy opens up the domestic Paris-Provinces axis to signifying chains pointing towards the colonial space.




Dostoevsky as a Translator of Balzac


Book Description

The focus of this study in comparative criticism is close analysis of Dostoevsky’s first literary publication—his 1844 translation of the first edition of Balzac’s Eugе́nie Grandet (1834)—and the stylistic choices that he made as a young writer while working on Balzac’s novel. Through the prism of close reading, the author analyzes Dostoevsky’s literary debut in the context of his future mature aesthetic style and poetics. Comparing the original and the translation side by side, this book focuses on the omissions, additions and substitutions that Dostoevsky brought into the text. It demonstrates how young Dostoevsky’s free translation of Eugénie Grandet predicts the creation of his own literary characters, themes, and other aspects of his literary output that are now recognized as Dostoevsky’s signature style. It investigates the changes that Dostoevsky made while working on Balzac’s text and analyzes the complex transplantation of Balzac’s imagery, motifs, and character portraiture from Eugénie Grandet into Dostoevsky’s own writing later on.




Desperate Storytelling


Book Description

Desperate Storytelling demonstrates how writers from Byron to Saul Bellow have embraced Cervantes's vision of the artist as creative exile, born to tell tales of valor and nobility yet doomed to recognize the world's banal reality. Forced to portray adventure in a reductive voice, these writers have immersed heroism in madness and narrative in mockery. Their fictions reflect an awareness of life's absurdities, yet a refusal to forsake the ideal. Reassessing the post-Romantic literary consciousness, Roger B. Salomon explores the many permutations of the mock-heroic mode, the complex aesthetic instrument brought into being by Cervantes, one by which a writer takes on a dual role as both nostalgic creator and ironic critic. The mock hero is almost by definition an outdated one, aligning his deepest emotional attachments to dead mythologies and forgotten codes of ethics; he is an alienated figure in a landscape hostile to the possibility of any kind of attainment. Just as Don Quixote's noble madness in an ignoble age invites both sympathy and derision, so later incarnations of the mock hero immerse the reader in a dialogue between the real and a faded ideal, between the sensible and the admirable. Describing a literary mode that joins heroic endeavor with its deflating results, Desperate Storytelling traces the adventures of literature's misplaced heroes from Nabokov's Berlin to Saul Bellow's Chicago, from James Joyce's Dublin to Mark Twain's Mississippi.




Study Guide to Madame Bovary and Three Tales by Gustave Flaubert


Book Description

A comprehensive study guide offering in-depth explanation, essay, and test prep for selected works by Gustave Flaubert, the prime influencer of French realist literature. As a leading exponent of literary realism, Flaubert’s work illustrates elaborate devotion to style and aesthetics. Moreover, he emphasizes the psychology of his characters and their role in the logical development of his works, which marked the beginning of a new age in French literature. This Bright Notes Study Guide explores the context and history of Flaubert’s classic work, helping students to thoroughly explore the reasons they have stood the literary test of time. Each Bright Notes Study Guide contains: - Introductions to the Author and the Work - Character Summaries - Plot Guides - Section and Chapter Overviews - Test Essay and Study Q&As The Bright Notes Study Guide series offers an in-depth tour of more than 275 classic works of literature, exploring characters, critical commentary, historical background, plots, and themes. This set of study guides encourages readers to dig deeper in their understanding by including essay questions and answers as well as topics for further research.




Encyclopedia of Literature and Criticism


Book Description

Contains essays by approximately ninety scholars and critics in which they investigate various aspects of English literary eras, genres, and works; and includes bibliographies and suggestions for further reading.




George Sand and the Nineteenth-century Russian Love-triangle Novels


Book Description

Mauprat features Edmee, a self-actualizing "woman as hero" protagonist. Here the notion of "fiction of relationship" emerges, as male Russian authors created tragic, idealized woman characters who could never really live up to the "terrible perfection" with which they were endowed.