Research on Politeness in the Spanish-Speaking World


Book Description

One of the main contributions of this important book is that it offers a thorough survey of the theoretical and empirical developments that have occurred in the area of (im)politeness in the different regions of the Spanish-speaking world, gathering together overviews by distinguished scholars. Additionally, the book advances the field with new empirical research on linguistic (im)politeness, and silence and (im)politeness, in a range of (non)institutional contexts, as well as new perspectives for the study of (im)politeness. A closing chapter by the editors provides an assessment of salient trends in the area and directions for future research. Research on Politeness in the Spanish-Speaking World is essential reading for students in Spanish pragmatics and Spanish linguistics, sociolinguistics, and discourse analysis. The volume is also very useful to English-speaking scholars in the general field of pragmatics who are not proficient in Spanish but require access to these empirical studies.




Applied Linguistics and Language Teacher Education


Book Description

Applied Linguistics and Language Teacher Education is aimed at applied linguists who are interested in understanding more about the learning of novice teachers in their classes. The 21 studies in this volume provide information on the complexity of novice teachers learning and use of knowledge in a variety of applied linguistics classes such as SLA, Syntax, Pragmatics, Sociolinguistics, Phonetics and Phonology, L2 Reading and Writing, Testing, and Content Based Instruction. These studies were conducted in a variety of contexts, from North and South America to Europe, Asia and Australia, and look at the preparation of teachers of English, Spanish and Chinese. The book also includes a state-of-the-art summary of research on knowledge acquisition and use which provides applied linguists with a solid basis for developing their ideas about their students learning and use of the knowledge presented in their classes.




Refusals in Spanish and English


Book Description







Politeness in Mexico and the United States


Book Description

This book explores the issue of politeness phenomena and socially appropriate behavior in two societies, Mexico and the United States, in three different contexts: refusing invitations, requests, and suggestions. In addition to a state-of-the-art review of the speech act of refusals in numerous languages, the book provides a rigorous analysis of data collection methods utilized to examine speech act behavior at the production and perception levels. Many examples of native speaker interactions illustrate the similarities and differences observed in the realization patterns and the perception of refusals by Mexicans and Americans in formal and informal situations. The data are analyzed in terms of refusal sequences and pragmatic strategies which are strategically used to carry out relational work during the negotiation of face. The results of the quantitative and qualitative analyses are interpreted in light of the notions of face, politeness, and relational work in Mexico and the United States. This publication will be of interest to researchers and students in pragmatics and discourse analysis, cross-cultural communication, and sociology.













The Acquisition of Spanish


Book Description

As the first text to present, in one place, a comprehensive and systematic overview of Spanish Language Acquisition research, The Acquisition of Spanish: A Research Overview in Multilingual Learning Contexts discusses a range of theoretical perspectives that outline issues surrounding language learning and the gaps in its research and teaching. Drawing on classic and current empirical studies on learner cohorts at different proficiency stages all over the world, the authors aim to bring bi-/multilingualism to the forefront to provide the reader with a deeper conceptual understanding of the challenges faced by different groups of Spanish learners in various learning contexts. Eve Zyzik and Melissa A. Bowles expertly synthesize and analyze a range of linguistic features and factors affecting learning, connecting these insights from Spanish to key theoretical and applied questions in SLA research more broadly. The text concludes with observations about research methodology, indicating the gaps in the literature and setting an agenda for future work in Spanish SLA to move the field forward. This unique, cohesive volume will be an invaluable foundational resource to advanced students and researchers in SLA, bilingualism/multilingualism, Hispanic & Romance studies, applied linguistics, education, and related areas who are interested in LOTEs (languages other than English) and Spanish SLA in particular. It will also be useful to those studying to become Spanish second language educators.




The Routledge Handbook of Language and Intercultural Communication


Book Description

Section 1.Foundations of language and intercultural communication --section 2.Core themes and issues: verbal and nonverbal communications and culture --section 3.Theory into practice: towards intercultural (communicative) competence and citizenship --section 4.Language and intercultural communication in context --section 5.New debates and future directions. - A comprehensive introduction to the multidisciplinary field of intercultural communication, drawing on the expertise of leading scholars from diverse backgrounds.