Theoretical and Methodological Approaches to the Sociolinguistic Integration of Migration


Book Description

Migration has become a structural part of the globalized society in which we live and, as such, it is essential to determine the causes and effects it produces in the involved social groups. Sociolinguistics has a very important role to play in this respect, insofar as its object of study focuses precisely on the analysis of the interrelationships between the linguistic and the social dimensions. This volume presents a series of proposals that involve theoretical approaches, models, and applications related to the process of sociolinguistic integration in contact situations arising from migration. The volume includes studies of general interest which present models and theoretical foundations for the analysis of this process of integration, as well as others which focus on other more specific aspects, such as how migration influences the construction of individual identity, emotional and affective factors in the preservation of the heritage language, and the processes of interlingual convergence that take place in situations of migratory contact. This volume also contains the didactic dimension applied to the immigrant population, with proposals for teaching with proven effectiveness.




Multilingualism in Italian Migrant Settings


Book Description

Multilingualism in Italian Migrant Settings investigates the plural linguistic practices of the migrants in a particular refugee centre in Italy, the CAS (centri di accoglienza straordinaria; “extraordinary refugee centre”). This book offers a practical and rigorous study of contact situations surrounding migrants from areas with complex repertoires. Language is inherently connected to migration, especially through its role as a principal tool for communication. This volume places multilingualism in migratory contexts to comprehend how plurilingual migrants move freely between languages, and to evaluate their role in the linguistic landscape of the host country. This monograph will appeal to scholars specialising in sociolinguistics and contact linguistics. The volume will also be informative for postgraduate students in the field of sociolinguistics, with a focus on migration and language use.




The Routledge Handbook of Migration and Language


Book Description

** Winner of AAAL Book Award 2020 ** **Shortlisted for the BAAL Book Prize 2018** The Routledge Handbook of Migration and Language is the first comprehensive survey of this area, exploring language and human mobility in today’s globalised world. This key reference brings together a range of interdisciplinary and multidisciplinary perspectives, drawing on subjects such as migration studies, geography, philosophy, sociology and anthropology. Featuring over 30 chapters written by leading experts from around the world, this book: Examines how basic constructs such as community, place, language, diversity, identity, nation-state, and social stratification are being retheorized in the context of human mobility; Analyses the impact of the ‘mobility turn’ on language use, including the parallel ‘multilingual turn’ and translanguaging; Discusses the migration of skilled and unskilled workers, different forms of displacement, and new superdiverse and diaspora communities; Explores new research orientations and methodologies, such as mobile and participatory research, multi-sited ethnography, and the mixing of research methods; Investigates the place of language in citizenship, educational policies, employment and social services. The Routledge Handbook of Migration and Language is essential reading for those with an interest in migration studies, language policy, sociolinguistic research and development studies.




An Introduction to Sociolinguistics


Book Description

AN INTRODUCTION TO SOCIOLINGUISTICS The new eighth edition of An Introduction to Sociolinguistics brings this valuable, bestselling textbook up to date with the latest in sociolinguistic research and pedagogy, providing a broad overview of the study of language in social context with accessible coverage of major concepts, theories, methods, issues, and debates within the field. This leading text helps students develop a critical perspective on language in society as they explore the complex connections between societal norms and language use. The eighth edition contains new and updated coverage of such topics as the societal aspects of African American Vernacular English (AAVE), multilingual societies and discourse, gender and sexuality, ideologies and language attitudes, and the social meanings of linguistic forms. Organized in four sections, this text first covers traditional language issues such as the distinction between languages and dialects, identification of regional and social variation within languages, and the role of context in language use and interpretation. Subsequent chapters cover approaches to research in sociolinguistics—variationist sociolinguistics, ethnography, and discourse analytic research—and address both macro– and micro-sociolinguistic aspects of multilingualism in national, transnational, global, and digital contexts. The concluding section of the text looks at language in relation to gender and sexuality, education, and language planning and policy issues. Featuring examples from a variety of languages and cultures that illustrate topics such as social and regional dialects, multilingualism, and the linguistic construction of identity, this text provides perspectives on both new and foundational research in sociolinguistics and linguistic anthropology. An Introduction to Sociolinguistics, Eighth Edition, remains the ideal textbook for upper-level undergraduate and graduate course in sociolinguistics, language and society, linguistic anthropology, applied and theoretical linguistics, and education. The new edition has also been updated to support classroom application with a range of effective pedagogical tools, including end-of-chapter written exercises and an instructor website, as well as materials to support further learning such as reading suggestions, research ideas, and an updated companion student website containing a searchable glossary, a review guide, additional exercises and examples, and links to online resources.




Theory and Practice of Polish Language Teaching


Book Description

The aim of the volume is to focus on research interests that are rarely presented in the literature on the subject and that arise from the currently perceived needs of the developing didactics of Polish as a foreign language. The research results presented in the contributions provide a new look at the process of acquiring and/or teaching/learning Polish from the following aspects: the peculiarities of Ukrainian speakers learning Polish; problems of acquiring Polish by students from Japan, China, France and Lebanon, methods of developing language skills and activities, and specific phenomena in teaching Polish as a business language. Qualitative, quantitative, and mixed analyses, as well as experimental corpora, allow the results described to be considered important for the developing discipline.




The Routledge Handbook of Sociolinguistics Around the World


Book Description

Drawing on examples from a wide range of languages and social settings, The Routledge Handbook of Sociolinguistics Around the World was originally the first single-volume collection surveying the current research trends in international sociolinguistics. This new edition has been comprehensively updated and significantly expanded, and now includes more than 50 chapters written by leading authorities and a brand-new substantial introduction by John Edwards. Coverage has been expanded regionally and there is a critical focus on Indigenous languages. This handbook remains a key tool to help widen the perspective on sociolinguistics to readers interested in the field. Divided into sections covering the Americas, Asia, Australasia, Africa, and Europe, the book provides readers with a solid, up-to-date appreciation of the interdisciplinary nature of the field of sociolinguistics in each area. It clearly explains the patterns and systematicity that underlie language variation in use, along with the ways in which alternations between different language varieties mark personal style, social power, and national identity. The Routledge Handbook of Sociolinguistics Around the World is the ideal resource for all students in undergraduate sociolinguistics courses and for researchers involved in the study of language, society, and power.




Sociolinguistics Around the World


Book Description

Offers a survey of research trends in sociolinguistics around the world. This work focuses on traditional variationist sociolinguistics and on the areas of bi- and multilingualism together with diglossia and code-switching, language and culture, language and power and language planning.




Bermudian English


Book Description

Bermudian English. A sociohistorical and linguistic profile focuses on a hitherto severely under-researched variety of English. The book traces the origins and development of Bermudian English, so as to situate the variety within the canon of other lesser-known varieties of English, and provides a first in-depth description of its variable morphosyntactic structure. Relying on sociolinguistic interview data and combining qualitative, typological and quantitative, variationist analyses of selected morphosyntactic features, it sheds light on structural affiliations of Bermudian English and argues for a two-way transfer pattern where Bermudian English plays an important role in the development of a number of other English(-based) varieties in the wider geographical region. Complementing existing studies which document such varieties, this book contributes to the body of research that describes the diversity of English(-based) varieties around the globe, filling a notable gap.




The Cultures of Economic Migration


Book Description

This volume explores the processes of economic migration, the social conditions that follow it and the discourses that underlie research into it. Reflecting critically on economic migration and on the process of studying and creating knowledge about it, the contributors address the question of whether recent enquiries into modernity bring a newer and better comprehension of the nature of dislocation and movement, or whether these serve simply to replicate familiar modes of placing people and individuals. The book is organized into perspectives in and on specific continents - Europe, Asia and Africa - in order to explore notions regarding economic migration within and across regions as well as towards displacing the Eurocentrism of many studies of migration.




Language, Discourse and Identity in Central Europe


Book Description

Central Europe has always been a highly multilingual region but how has this been affected by the social and political transformations of the last 20 years? The German language in particular has long played a key role in processes of identification here: but what role is the relationship between German and other languages playing today in the reshaping of societies and communities in this rapidly changing region? How is this relationship articulated in discourses on language and language ideologies? How is it manifested in individual repertoires and social practices? How is it determined by social and cultural policies? How is it exploited in the construction of European identities? These are just some of the questions addressed in this book, in which individual studies explore language practices in the multilingual contact zones of central Europe and the impact of both past and present migrations. Analysing a wide range of sources from media texts to language biographies and from business meetings to salsa classes, the authors demonstrate the local effects of global processes and some of the many ways in which language figures in contemporary social change.