Three Mozart Libretti


Book Description

Handy practical guide to three of Mozart's most popular operas. Excellent line-for-line English translations face the Italian texts. Also introductions, plot synopses, and lists of characters for each opera.




Three Mozart Libretti


Book Description

Handy practical guide to three of Mozart's most popular operas. Excellent line-for-line English translations face the Italian texts. Also introductions, plot synopses, and lists of characters for each opera.




Lorenzo Da Ponte


Book Description

Three of the greatest operas ever written—The Marriage of Figaro, Don Giovanni, and Così fan tutte—join the exquisite music of Wolfgang Amadeus Mozart with the perfectly matched libretti of Lorenzo Da Ponte. Da Ponte’s own long life (1749–1838), however, was more fantastic than any opera plot. A poor Jew who became a Catholic priest; a priest who became a young gambler and rake; a teacher, poet, and librettist of genius who became a Pennsylvania greengrocer; an impoverished immigrant to America who became professor of Italian at Columbia University—wherever Da Ponte went, he arrived a penniless fugitive and made a new and eventful life. Sheila Hodges follows him from the last glittering years of the Venetian Republic to the Vienna of Mozart and Salieri, and from George III’s London to New York City.




Seven Mozart Librettos


Book Description

Presents translations of librettos into verse of seven of Mozart's operas, including "The Marriage of Figaro," "Don Giovanni," and "Cosi Fan Tutte," featuring a history of each opera, dramatic recaps of the plots, and character lists.




Puccini's La Boheme (the Dover Opera Libretto Series)


Book Description

Next to Verdi's A‹da, Giacomo Puccini's La BohŠme is the most popular opera ever written. Performances of A‹da, La BohŠme, Carmen, and Don Giovanni ? the four operas most often performed ? constitute approximately 75 percent of the yearly schedule of operas throughout the world. This volume contains everything the opera goer needs to derive full satisfaction from La BohŠme except the musical score itself. Most important, it provides the complete text of the Italian libretto, just as it is actually sung; that is, where a singer repeats a phrase several times, each of the repetitions is given here. And facing the Italian text is a completely new translation of the libretto into modern, idiomatic English. In addition to the libretto and English translation, this edition provides a careful, concise summary of the plot of La BohŠme and a complete list of the opera's characters. There is also a brief, highly informative introduction by the translator that traces Puccini's masterpiece back to its source in Henry Murger's autobiographical novel La Vie BohŠme, illuminating the early history of the opera and its later development. Opera lovers can use this book with their own recordings of the opera, read it before attending a performance, or can easily take it along to the performance itself. Those who have regretted the lack of a good, authentic, readable edition of the Italian libretto of La BohŠme, and have complained of the stodginess of existing English translations, will recognize in this book a first-rate aid to the understanding of one of Puccini's most celebrated operas.




Understanding the Women of Mozart's Operas


Book Description

Is The Marriage of Figaro just about Figaro? Is Don Giovanni’s story the only one—or even the most interesting one—in the opera that bears his name? For generations of critics, historians, and directors, it’s Mozart’s men who have mattered most. Too often, the female characters have been understood from the male protagonist’s point of view or simply reduced on stage (and in print) to paper cutouts from the age of the powdered wig and the tightly cinched corset. It’s time to give Mozart’s women—and Mozart’s multi-dimensional portrayals of feminine character—their due. In this lively book, Kristi Brown-Montesano offers a detailed exploration of the female roles in Mozart’s four most frequently performed operas, Le nozze di Figaro, Don Giovanni, Così fan tutte, and Die Zauberflöte. Each chapter takes a close look at the music, libretto text, literary sources, and historical factors that give shape to a character, re-evaluating common assumptions and proposing fresh interpretations. Brown-Montesano views each character as the subject of a story, not merely the object of a hero’s narrative or the stock figure of convention. From amiable Zerlina, to the awesome Queen of the Night, to calculating Despina, all of Mozart’s women have something unique to say. These readings also tackle provocative social, political, and cultural issues, which are used in the operas to define positive and negative images of femininity: revenge, power, seduction, resistance, autonomy, sacrifice, faithfulness, class, maternity, and sisterhood. Keenly aware of the historical gap between the origins of these works and contemporary culture, Brown-Montesano discusses how attitudes about such concepts—past and current—influence our appreciation of these fascinating representations of women.




Idomeneo


Book Description




The Great Operas of Mozart


Book Description




Le nozze di Figaro


Book Description

John Wells introduces the opera with a high-spirited account of the action-packed career of the author, in many respects the prototype of Figaro himself. Basil Deane explores the score: he shows that Mozart's characters are illuminated here not so much in soliloquies but in their reactions to each other. Composer Stephen Oliver discusses how the comedy exists not just in the words but, essentially, in the music. The full Italian text is given, with a note on the order of scenes in Act Three and the alternative passages Mozart wrote for the 1789 revival. The classic translation of E.J. Dent is an excellent way to get to know the twists and turns of the plot and the stylish wit of da Ponte's innuendos.Contents: A Society Marriage, John Wells; A Musical Commentary, Basil Deane; Music and Comedy in 'The Marriage of Figaro, Stephen Oliver; Beaumarchais's Characters; Le nozze di Figaro: Libretto by Lorenzo da Ponte; The Marriage of Figaro: English version by Edward J. Dent




Memoirs of Lorenzo Da Ponte


Book Description

Plot and counterplot lie at the heart of Don Giovanni, Così fan tutte, and The Marriage of Figaro, the three brilliant libretti that Lorenzo Da Ponte prepared for Mozart. They were also central to Da Ponte's own extraordinary life. His Memoirs record a fantastic variety of romantic, political, and professional intrigues, and tell of meetings with a host of remarkable men. In a life that took him from the canals of Venice to the streets of New York, Da Ponte was at different times priest, professional gambler, proprietor of a bordello, political agitator, court poet, impresario, grocery store owner, and the first professor of Italian literature at Columbia University. His Memoirs, a minor classic of Italian literature, are the picaresque and engrossing story of a man of enormous talent and unsurpassed flair who was, above all, an indefatigable survivor. "I shall speak of things . . . so singular in their oddity as in some manner to instruct, or at least entertain, without wearying." —Lorenzo da Ponte