Translations of Poems of Five Modernist Spanish-American Poets
Author : Claudio Freixas
Publisher :
Page : 60 pages
File Size : 28,87 MB
Release : 1975
Category : English poetry
ISBN :
Author : Claudio Freixas
Publisher :
Page : 60 pages
File Size : 28,87 MB
Release : 1975
Category : English poetry
ISBN :
Author : Jonathan Cohen
Publisher : New Directions Publishing
Page : 220 pages
File Size : 12,23 MB
Release : 2011
Category : Poetry
ISBN : 9780811218856
This is a bilingual collection of various Spanish and Latin American poets.
Author :
Publisher :
Page : 36 pages
File Size : 37,62 MB
Release : 1952
Category : Latin American poetry
ISBN :
Author : Ernest S. Green
Publisher : Wentworth Press
Page : 410 pages
File Size : 22,63 MB
Release : 2019-03-05
Category : Poetry
ISBN : 9780526992461
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author : Seymour Resnick
Publisher : Courier Corporation
Page : 66 pages
File Size : 46,79 MB
Release : 2013-09-01
Category : Foreign Language Study
ISBN : 0486143252
Inspiring treasury of 40 poems ranging from the time of the Conquest to the first half of the 20th century. Works by Martí, Dario, Nervo, Mistral, Neruda, and many other poets are presented in their original Spanish-American versions with new literal English translations on facing pages. Brief biographical notes on each poet.
Author :
Publisher :
Page : 347 pages
File Size : 40,40 MB
Release : 1934
Category :
ISBN :
Author : María Antonia Salgado
Publisher : Dictionary of Literary Biograp
Page : 488 pages
File Size : 37,56 MB
Release : 2004
Category : Biography & Autobiography
ISBN :
Contains alphabetically arranged entries that provide career biographies of nearly fifty modern Spanish American poets, each tracing the development of the author's canon and the evolution of his or her reputation, and including a bibliography of works.
Author : Gordon Brotherston
Publisher : Elsevier
Page : 188 pages
File Size : 30,82 MB
Release : 2014-05-18
Category : Poetry
ISBN : 1483182517
Spanish American Modernista Poets: A Critical Anthology presents the major works of some of Latin America’s important modernist poets. The titled dedicates a whole chapter to a specific personality. Each chapter of the text provides a short biographic account of the poet, and then proceeds to presenting the major works of the poet. The book will be of great use to individuals of have a keen interest in literary arts, particularly poetry.
Author : Thomas Walsh
Publisher :
Page : 834 pages
File Size : 35,9 MB
Release : 1920
Category : English poetry
ISBN :
The present work is a summary of Spanish poetry, offered as a spontaneous tribute of affectionate admiration to the contemporaneous Spanish poet--both Peninsular and American--from his English-speaking brethren of the north. This anthology is also offered in the belief that it will greatly facilitate the work of the writer or lecturer on Spanish poetry who has been handicapped by the great difficulty in obtaining English versions adequate to illustrate his theme. For this person, or the student or general reader, the selections are arranged in chronological order, with extensively researched bibliographical notes. The translators have presented in English some of the greatest poets writing in Spanish, while preserving the beauties of this literature.
Author : Gabriela Mistral
Publisher : University of Texas Press
Page : 268 pages
File Size : 23,25 MB
Release : 2010-01-01
Category : Literary Collections
ISBN : 0292778597
The first Latin American to receive a Nobel Prize for Literature, the Chilean writer Gabriela Mistral (1889-1957) is often characterized as a healing, maternal voice who spoke on behalf of women, indigenous peoples, the disenfranchised, children, and the rural poor. She is that political poet and more: a poet of philosophical meditation, self-consciousness, and daring. This is a book full of surprises and paradoxes. The complexity and structural boldness of these prose-poems, especially the female-erotic prose pieces of her first book, make them an important moment in the history of literary modernism in a tradition that runs from Baudelaire, the North American moderns, and the South American postmodernistas. It's a book that will be eye-opening and informative to the general reader as well as to students of gender studies, cultural studies, literary history, and poetry. This Spanish-English bilingual volume gathers the most famous and representative prose writings of Gabriela Mistral, which have not been as readily available to English-only readers as her poetry. The pieces are grouped into four sections. "Fables, Elegies, and Things of the Earth" includes fifteen of Mistral's most accessible prose-poems. "Prose and Prose-Poems from Desolación / Desolation [1922]" presents all the prose from Mistral's first important book. "Lyrical Biographies" are Mistral's poetic meditations on Saint Francis and Sor Juana de la Cruz. "Literary Essays, Journalism, 'Messages'" collects pieces that reveal Mistral's opinions on a wide range of subjects, including the practice of teaching; the writers Alfonso Reyes, Alfonsina Storni, Rainer Maria Rilke, and Pablo Neruda; Mistral's own writing practices; and her social beliefs. Editor/translator Stephen Tapscott rounds out the volume with a chronology of Mistral's life and a brief introduction to her career and prose.