Arthurian Studies XLVI: Ulrich Von Zatzikhoven's Lanzelet


Book Description

Wide-ranging survey of a neglected but significant early German version of the Lancelot legend.




Lanzelet


Book Description

This new translation of one of the first known versions of the Lancelot story has been prepared with the highest accuracy and scholarly insight available to date. It includes a new introduction and revised bibliography, notes from the first English translation by Webster and the textual changes by famed Arthurian scholar Loomis, and a commentary reflecting the fifty years of scholarship on "Lanzelet" since the publication of Webster's translation.




German Romance: Lanzelet


Book Description

Text and facing translation of an important medieval German Arthurian romance. Ulrich von Zatzikhoven's Lanzelet, dating from the end of the twelfth century, is a verse translation into Middle High German of what was probably an Anglo-Norman romance, now lost. It presents the story of Lanzelet (Lancelot), but in quite a different version from Chrétien de Troyes' Chevalier de la charrette. The first half of the tale concerns Lanzelet's knightly and romantic exploits on his way to discovering his true identity, while at the same time winning the beautiful Iblis as his wife. The second half revolves around Lanzelet's efforts to defend the honor of the Arthurian court and reestablish his own and his wife's kingdoms. As in much literature of the time, sex, violence and magic abound. This volume presents the first full translation into English, with a new, facing edition of the Middle High German text. It is accompanied by an introduction, variant readings and notes to the translation. Kathleen J. Meyer teaches in the Department of Languages and Ethnic Studies, Bemidji State University.




Lancelot and Guinevere


Book Description

Beginning with an introduction that examines the portrayal of the characters of Lancelot and Guinevere from their origins to the present day, this collection of 16 essays-five of which appear here for the first time-puts particular emphasis on the appearance of the two characters in medieval and modern literature. Besides several studies exploring feminist concerns, the volume features articles on the representation of the lovers in medieval manuscript illuminations (18 plates focus on scenes of their first kiss and the consummation of the adultery), in film, and in other visual arts. A 200-item bibliography completes the volume.




Malory and His European Contemporaries


Book Description

A reconsideration of Arthurian compilations in the late middle ages, looking at the complex ways in which they reshape their material for new audiences.




The Arthur of the Germans


Book Description

From the twelfth century onwards the legends of King Arthur and his knights, including the Tristan legend, spread across Europe, producing a vast range of adaptations and new stories. German and Dutch literature were of central importance in this expansion of Arthurian material from the 12th to 16th century. This title deals with this topic.




Medieval Clothing and Textiles 18


Book Description

The best new research on medieval clothing and textiles, drawing from a range of disciplines. The essays collected here continue the Journal's wide-ranging and eclectic tradition. Topics include literary evidence for linen armour; serial production in late medieval silks; the inventory of Isabella Bruce's bridal goods; the depiction of women textile workers in the frescoes of the Salone of the Palazzo della Ragione in Padua, Italy; ideal female beauty in the Middle Ages and the means used to attain and assess it; and social status as evidenced by clothing and textiles in the Scottish royal treasurer's accounts of the mid-sixteenth century.




Late Medieval and Early Modern Fight Books


Book Description

Late Medieval and Early Modern Fight Books offers insights into the cultural and historical transmission and practices of martial arts, based on the corpus of the Fight Books (Fechtbücher) in 14th- to 17th-century Europe. The first part of the book deals with methodological and specific issues for the studies of this emerging interdisciplinary field of research. The second section offers an overview of the corpus based on geographical areas. The final part offers some relevant case studies. This is the first book proposing a comprehensive state of research and an overview of Historical European Martial Arts Studies. One of its major strengths lies in its association of interdisciplinary scholars with practitioners of martial arts. Contributors are Sydney Anglo, Matthias Johannes Bauer, Eric Burkart, Marco Cavina, Franck Cinato, John Clements, Timothy Dawson, Olivier Dupuis, Bert Gevaert, Dierk Hagedorn, Daniel Jaquet, Rachel E. Kellet, Jens Peter Kleinau, Ken Mondschein, Reinier van Noort, B. Ann Tlusty, Manuel Valle Ortiz, Karin Verelst, and Paul Wagner.




Origins of Arthurian Romances


Book Description

There are three archetypal and widespread Arthurian stories--the abduction of Guinevere, the Holy Grail, and Tristan. Through the author's painstaking research of the literature and comparative literature of the stories, and by studying the history, laws, and archaeology of the post-Roman period, a new methodology was found for approaching sources. This led to strong reasons for making a number of groundbreaking conclusions. Arthurian literature is a potential wealth of information on Arthur's Britain. More importantly, the nature of the holy grail has been in the grail literature and related materials all along.




Medieval Germany


Book Description

An encyclopedia covering the political, social, intellectual, religious and cultural history of the German- and Dutch-speaking medieval world, between 500 and 1500. Entries cover individuals and their deeds as well as broader historical topics.