Undergraduates in a Second Language


Book Description

This is the first book-length study of bilingual, international, and immigrant students in English writing courses that attempts to fully embed their writing experiences within the broader frame of their personal histories, the human context of their development, and the disciplinary contexts of their majors. It addresses the questions: How useful are L2 writing courses for the students who are required to take them? What do the students carry with them from these courses to their other disciplinary courses across the curriculum? What happens to these students after they leave ESL, English, or writing classes? Drawing on data from a 5-year longitudinal study of four university students for whom English was not their strongest/primary language, it captures their literacy experiences throughout their undergraduate careers. The intensive case studies answer some questions and raise others about these students’ academic development as it entwined with their social experiences and identity formation and with the ideological context of studying at a US university in the 1990s.




Transforming Schooling for Second Language Learners


Book Description

The purpose of Transforming Schooling for Second Language Learners: Theoretical Insights, Policies, Pedagogies, and Practices is to bring together educational researchers and practitioners who have implemented, documented, or examined policies, pedagogies, and practices in and out of classrooms and in real and virtual contexts that are in some way transforming what we know about the extent to which emergent bilinguals (EBs) learn and achieve in educational settings. In the following chapters, scholars and researchers identify both (1) the current state of schooling for EBs, from their perspective, and (2) the particular ways that policies, pedagogies, and/or practices transform schooling as it currently exists for EBs in discernible ways based on their scholarship and research. Drawing on current and seminal research in fields including second language acquisition, applied linguistics, sociolinguistics, and educational linguistics, contributing authors draw on complementary theoretical, methodological, and philosophical frameworks that attend to the social, cultural, political, and ideological dimensions of being and becoming bi/multilingual and bi/multiliterate in schools and in the United States. In sum, we are deeply committed to asserting hope, possibility, and potential to discussions and discourses about bi/multilingual students. We value the urgency around improving the conditions, experiences, and circumstances in which they are learning languages and academic content. Our aim is to highlight perspectives, conceptualizations, orientations, and ideologies that disrupt and contest legacies of deficit thinking, linguistic purism, language standardization, and racism and the racialization of ethnolinguistic minorities.




Second Language Students in English-Medium Classrooms


Book Description

This practical guide is for all teachers, administrators and parents of children in international schools with students from linguistically and culturally diverse backgrounds. It includes references to the latest uses of embedded technology and many exemplary strategies and resources that are becoming customary usage in international schools.




Second Language Acquisition


Book Description

This book is a thorough revision of the highly successful text first published in 1994. The authors retain the multidisciplinary approach that presents research from linguistics, sociology, psychology, and education, in a format designed for use in an introductory course for undergraduate or graduate students. The research is updated throughout and there are new sections and chapters in this second edition as well. New chapters cover child language acquisition (first and second), Universal Grammar, and instructed language learning; new sections address issues, such as what data analysis doesn't show, replication of research findings, interlanguage transfer (multilingual acquisition and transfer), the aspect hypothesis, general nativism, connectionist approaches, and implicit/explicit knowledge. Major updates include nonlanguage influences and the lexicon. The workbook, Second Language Learning Data Analysis, Second Edition, makes an ideal accompaniment to the text.




Critical Qualitative Research in Second Language Studies


Book Description

This volume begins by locating critical inquiry within the epistemological and methodological history of second language study. Subsequent chapters portray researcher-participant exploration of identity and agency while challenging inequitable policies and practices. Research on internationalization, Englishization, and/or transborder migration address language policies and knowledge production at universities in Hong Kong, Standard English and Singlish controversies in Singapore, media portrayals of the English as an Official Language movement in South Korea, transnational advocacy in Japan, and Nicaraguan/Costa Rican South to South migration. Transnational locations of identity and agency are fore-fronted in narrative descriptions of Korean heritage language learners, a discursive journey from East Timor to Hawaii, and a reclaimed life history by a Chinese peasant woman. Labor union and GLBT legal work illustrate discourses that can hinder or facilitate agency and change. Hawaiian educators advocate for indigenous self-determination through revealing the political and social meanings of research. California educators describe struggles at the front-lines of resistance to policies and practices harmful to marginalized children. A Participatory Action Research (PAR) project portrays how Latina youth in the U.S. “resist wounding inscriptions” of the intersecting emotional and physical violence of homes, communities, and anti-immigrant policies and attitudes. Promoting agency through drawing on diversity resources is modeled in a bilingual undergraduate PAR project. The volume as a whole provides a model for critical research that explores the multifaceted and evolving nature of language identities while placing those traditionally known as participants at the center of agency and advocacy.







Higher Education and Second Language Learning


Book Description

In this volume, academics involved in teaching second languages at university level describe how they have embraced the challenges involved in facilitating student learning. It sets out practical ideas which can be implemented in everyday contexts, while ensuring that pedagogical practice is underpinned by the relevant theoretical literature.




Second Language Acquisition Myths


Book Description

This volume was conceived as a first book in SLA for advanced undergraduate or introductory master’s courses that include education majors, foreign language education majors, and English majors. It’s also an excellent resource for practicing teachers. Both the research and pedagogy in this book are based on the newest research in the field of second language acquisition. It is not the goal of this book to address every SLA theory or teach research methodology. It does however address the myths and questions that non-specialist teacher candidates have about language learning. Steven Brown is the co-author of the introductory applied linguistics textbook Understanding Language Structure, Interaction, and Variation textbook (and workbook). The myths challenged in this book are: § Children learn languages quickly and easily while adults are ineffective in comparison. § A true bilingual is someone who speaks two languages perfectly. § You can acquire a language simply through listening or reading. § Practice makes perfect. § Language students learn (and retain) what they are taught. § Language learners always benefit from correction. § Individual differences are a major, perhaps the major, factor in SLA. § Language acquisition is the individual acquisition of grammar.




Understanding Second Language Acquisition


Book Description

Whether we grow up with one, two, or several languages during our early years of life, many of us will learn a second, foreign, or heritage language in later years. The field of Second language acquisition (SLA, for short) investigates the human capacity to learn additional languages in late childhood, adolescence, or adulthood, after the first language --in the case of monolinguals-- or languages --in the case of bilinguals-- have already been acquired. Understanding Second Language Acquisition offers a wide-encompassing survey of this burgeoning field, its accumulated findings and proposed theories, its developed research paradigms, and its pending questions for the future. The book zooms in and out of universal, individual, and social forces, in each case evaluating the research findings that have been generated across diverse naturalistic and formal contexts for second language acquisition. It assumes no background in SLA and provides helpful chapter-by-chapter summaries and suggestions for further reading. Ideal as a textbook for students of applied linguistics, foreign language education, TESOL, and education, it is also recommended for students of linguistics, developmental psycholinguistics, psychology, and cognitive science. Supporting resources for tutors are available free at www.routledge.com/ortega.




Key Topics in Second Language Acquisition


Book Description

This textbook offers an introductory overview of eight hotly-debated topics in second language acquisition research. It offers a glimpse of how SLA researchers have tried to answer common questions about second language acquisition rather than being a comprehensive introduction to SLA research. Each chapter comprises an introductory discussion of the issues involved and suggestions for further reading and study. The reader is asked to consider the issues based on their own experiences, thus allowing them to compare their own intuitions and experiences with established research findings and gain an understanding of methodology. The topics are treated independently so that they can be read in any order that interests the reader.