Schleiermacher: Hermeneutics and Criticism


Book Description

A new translation and edition of the founding text of modern hermeneutics.




Schleiermacher’s Icoses


Book Description




Friedrich Schleiermacher: Between Enlightenment and Romanticism


Book Description

Friedrich Schleiermacher's groundbreaking work in theology and philosophy was forged in the cultural ferment of Berlin at the convergence of the Enlightenment and Romanticism. The three sections of this book include illuminating sketches of Schleiermacher's relationship to contemporaries (Mendelssohn, Hegel and Kierkegaard), his work as public theologian (dialogue on Jewish emancipation, founding the University of Berlin) as well as the formation and impact of his two most famous books, On Religion: Speeches to its Cultured Despisers and The Christian Faith. Richard Crouter examines Schleiermacher's stance regarding the status of doctrine, Church and political authority, and the place of theology among the academic disciplines. Dedicated to the Protestant Church in the line of Calvin, Schleiermacher was equally a man of the university who brought the highest standards of rationality, linguistic sensitivity and a sense of history to bear upon religion.




Friedrich Schleiermacher’s Pathways of Translation


Book Description

This interdisciplinary study introduces readers to Friedrich Schleiermacher’s diverse pathways of reflection and creative practice that are related to the field of translation. By drawing attention to Schleiermacher’s various writings on a range of subjects (including philology, criticism, hermeneutics, dialectics, rhetoric and religion), the author makes it clear that the frequently cited lecture Über die verschiedenen Methoden des Übersetzens (On the Different Methods of Translating) represents but a fraction of Schleiermacher’s contributions to modern-day insights into translation. The analysis of Schleiermacher’s various pathways of reflection on translation presented in this book leads to the conclusion that translation is part of the essence of the world, as it is a fundamental tool of our cognition and a foundation of our existence. In Schleiermacher’s works, transfer, translation, mediation, and communication underpin our very existence in the world and our self-awareness. At the same time, they represent fundamental categories for a project that focuses on the consolidation and assimilation – through translation – of that which is foreign, different, diverse.




Schleiermacher's Interpretation of the Bible


Book Description

Schleiermacher was a preacher, a clergyman of the Reformed Church in Germany, based in Berlin. He was also a popular author and teacher. Karl Barth described him first as a pastor, then a professor, and last of all a philosopher. He was controversial and remains controversial in all of these roles. He remains a seminal thinker, a pioneer in seeking to make Christianity speak with a modern voice. He addressed nineteenth-century Germany. He raised issues relevant to the twenty-first century. His best known works are On Religion: Speeches to its Cultured Despisers (1799) and The Christian Faith (1822), but little attention has been paid to his sermons, although he preached regularly to large congregations for over thirty years. This book is a glimpse at Schleiermacher in the pulpit.




Understanding Translation


Book Description




The Oxford Handbook of Friedrich Schleiermacher


Book Description

Schleiermacher is now regarded as an influential figure in the history of Christian thought, theories and methods in religious studies, and hermeneutics. The German-language critical edition of his work beginning in 1980, Schleiermacher Kritische Gesamtausgabe, and English translations of key portions of his corpus beginning in the late nineteenth century, have allowed scholars to investigate the richness of his thought. German scholars have often focused on Schleiermacher's ties to early modern philosophy, his aesthetics, hermeneutics, and theory of religion, while English-speaking scholars have often focused on the theological influences and implications of Schleiermacher's work. Over the last 30 years, both German and Anglophone scholars have been at work translating and analyzing key texts. This Handbook gathers authoritative interpretations of Schleiermacher's work from both German and English-speaking scholars, bringing together the best that Schleiermacher scholarship has to offer. The chapters are divided into three parts. The first part offers a clear and nuanced understanding of Schleiermacher's own historical and intellectual context. The second part presents a close analysis of the structure and content of Schleiermacher's thought, in relation both to questions of method and particular theological themes and to broader inquiries in philosophy and the humanities. The third part provides an examination of the reception of his thought and of its contemporary implications for theology and the study of religion.




Hermeneutics: A Very Short Introduction


Book Description

Hermeneutics is the branch of knowledge that deals with interpretation, a behaviour that is intrinsic to our daily lives. As humans, we decipher the meaning of newspaper articles, books, legal matters, religious texts, political speeches, emails, and even dinner conversations every day . But how is knowledge mediated through these forms? What constitutes the process of interpretation? And how do we draw meaning from the world around us so that we might understand our position in it? In this Very Short Introduction Jens Zimmermann traces the history of hermeneutic theory, setting out its key elements, and demonstrating how they can be applied to a broad range of disciplines: theology; literature; law; and natural and social sciences. Demonstrating the longstanding and wide-ranging necessity of interpretation, Zimmermann reveals its significance in our current social and political landscape. ABOUT THE SERIES: The Very Short Introductions series from Oxford University Press contains hundreds of titles in almost every subject area. These pocket-sized books are the perfect way to get ahead in a new subject quickly. Our expert authors combine facts, analysis, perspective, new ideas, and enthusiasm to make interesting and challenging topics highly readable.




Schleiermacher on Christian Consciousness of God's Work in History


Book Description

This work is a fresh, unusually lucid approach to Christian theology and interfaith dialogue from India. Its basic aim is to examine "the Christian consciousness of God's work in history"--redemption history within the entire history of the world. It uses Christian Faith by Friedrich Schleiermacher (1768-1834) as its main text, so as to view this theme "in a reversed order from the way it is presented there." This approach, which centers on God's "new creation" in Christ, leads to an incisive understanding of Christianity's relation to other modes of faith. Throughout, Dr. Kunnuthara compares the thought of another Indian Christian leader steeped in Hindu thought, Pandippedi Chenchiah (1886-1959), to enable renewed interfaith dialogue across a wide spectrum.




Schleiermacher's Influences on American Thought and Religious Life, 1835-1920


Book Description

Here freshly researched, unprecedented stories regarding modern American thought and religious life show how the scholar Friedrich Schleiermacher (1768-1834) provides ongoing influence still. They describe his influence on universal rights, American religious life, theology, philosophy, history, psychology, interpretation of texts, community formation, and interpersonal dialogue. Schleiermacher is an Einstein-like innovator in all these areas and more. This work contrasts chiefly "evangelical liberal" figures with others (between circa 1835 and the 1920s). It also looks ahead to several careers extended well into the twentieth century and offers numerous characterizations of Schleiermacher's thought. In six tightly organized parts, fourteen expert historians chronologically discuss the following: (1) Methodist leaders (1766-1924); (2) Stuart, Bushnell, Nevin, and Hodge; (3) Restorationists, Transcendentalists, women leaders, Schaff, and Rauschenbusch; (4) Clarke, Mullins, Carus, and Bowne; (5) Dewey, Royce, Ames, Knudson, Brown, Fosdick, Cross, Jones, and Thurman--within contemporary contexts. Unexpectedly, John Dewey lies at the epicenter of the narrative, and Harry Emerson Fosdick and Howard Thurman bring it to its climax. Recently, evidence displays a broadening influence advancing rapidly. The sixth part of the book surveys modern historiography, Schleiermacher on history and comparative method and on psychology as a basic scientific and philosophical field. That section also provides a critical survey of histories of modern theology and offers concluding questions and answers. The three editors contribute twenty of the thirty-one chapters.