When Sonia Met Boris


Book Description

Based on nearly 500 oral history interviews, When Sonia Met Boris is an innovative study of Jewish daily life in the Soviet Union, giving a long-suppressed voice to the Jewish men and women who survived the sustained violence and everyday hardship of Stalin's Russia. It reveals how postwar Soviet Jews came to view their Jewish identity as an obstacle-a shift in attitude with ramifications for contemporary Russian Jewish culture and the broader Jewish diaspora.







Jews in the Soviet Union: A History


Book Description

Provides a comprehensive history of Soviet Jewry during World War II At the beginning of the twentieth century, more Jews lived in the Russian Empire than anywhere else in the world. After the Holocaust, the USSR remained one of the world’s three key centers of Jewish population, along with the United States and Israel. While a great deal is known about the history and experiences of the Jewish people in the US and in Israel in the twentieth century, much less is known about the experiences of Soviet Jews. Understanding the history of Jewish communities under Soviet rule is essential to comprehending the dynamics of Jewish history in the modern world. Only a small number of scholars and the last generation of Soviet Jews who lived during this period hold a deep knowledge of this history. Jews in the Soviet Union, a new multi-volume history, is an unprecedented undertaking. Publishing over the next few years, this groundbreaking work draws on rare access to documents from the Soviet archives, allowing for the presentation of a sweeping history of Jewish life in the Soviet Union from 1917 through the early 1990s. Volume 3 explores how the Soviet Union’s changing relations with Nazi Germany between the signing of a nonaggression pact in August 1939 and the Soviet victory over German forces in World War II affected the lives of some five million Jews who lived under Soviet rule at the beginning of that period. Nearly three million of those Jews perished; those who remained constituted a drastically diminished group, which represented a truncated but still numerically significant postwar Soviet Jewish community. Most of the Jews who lived in the USSR in 1939 experienced the war in one or more of three different environments: under German occupation, in the Red Army, or as evacuees to the Soviet interior. The authors describe the evolving conditions for Jews in each area and the ways in which they endeavored to cope with and to make sense of their situation. They also explore the relations between Jews and their non-Jewish neighbors, the role of the Soviet state in shaping how Jews understood and responded to their changing life conditions, and the ways in which different social groups within the Soviet Jewish population—residents of the newly-annexed territories, the urban elite, small-town Jews, older generations with pre-Soviet memories, and younger people brought up entirely under Soviet rule—behaved. This book is a vital resource for understanding an oft-overlooked history of a major Jewish community.




From the Vilna Ghetto to Nuremberg


Book Description

In 1944, the Yiddish poet Abraham Sutzkever was airlifted to Moscow from the forest where he had spent the winter among partisan fighters. There he was encouraged by Ilya Ehrenburg, the most famous Soviet Jewish writer of his day, to write a memoir of his two years in the Vilna Ghetto. Now, seventy-five years after it appeared in Yiddish in 1946, Justin Cammy provides a full English translation of one of the earliest published memoirs of the destruction of the city known throughout the Jewish world as the Jerusalem of Lithuania. Based on his own experiences, his conversations with survivors, and his consultation with materials hidden in the ghetto and recovered after the liberation of his hometown, Sutzkever’s memoir rests at the intersection of postwar Holocaust literature and history. He grappled with the responsibility to produce a document that would indict the perpetrators and provide an account of both the horrors and the resilience of Jewish life under Nazi rule. Cammy bases his translation on the two extant versions of the full text of the memoir and includes Sutzkever’s diary notes and full testimony at the Nuremberg Trials in 1946. Fascinating reminiscences of leading Soviet Yiddish cultural figures Sutzkever encountered during his time in Moscow – Ehrenburg, Yiddish modernist poet Peretz Markish, and director of the State Yiddish Theatre Shloyme Mikhoels – reveal the constraints of the political environment in which the memoir was composed. Both shocking and moving in its intensity, From the Vilna Ghetto to Nuremberg returns readers to a moment when the scale of the Holocaust was first coming into focus, through the eyes of one survivor who attempted to make sense of daily life, resistance, and death in the ghetto. A Yiddish Book Center Translation




When Sonia Met Boris


Book Description

Soviet Jews lived through a record number of traumatic events: the Great Terror, World War II, the Holocaust, the Famine of 1947, the Doctors' Plot, the antisemitic policies of the postwar period, and the collapse of the Soviet Union. But like millions of other Soviet citizens, they married, raised children, and built careers, pursuing life as best as they could in a profoundly hostile environment. One of the first scholars to record and analyze oral testimonies of Soviet Jews, Anna Shternshis unearths their everyday life and the difficult choices that they were forced to make as a repressed minority living in a totalitarian regime. Drawing on nearly 500 interviews with Soviet citizens who were adults by the 1940s, When Sonia Met Boris describes both indirect Soviet control mechanisms?such as housing policies and unwritten quotas in educational institutions?and personal strategies to overcome, ignore, or even take advantage of those limitations. The interviews reveal how ethnicity was rapidly transformed into a negative characteristic, almost a disability, for Soviet Jewry in the postwar period. Ultimately, Shternshis shows, after decades living in a repressive, nominally atheistic state, these Jews did manage to retain a complex sense of Jewish identity, but one that fully disassociates Jewishness from Judaism and instead associates it with secular society, prioritizing chess over Talmud, classical music over Hasidic tunes. Gracefully weaving together poignant stories, intimate reflections, and witty anecdotes, When Sonia Met Boris traces the unusual contours of contemporary Russian Jewish identity back to its roots.




Ester and Ruzya


Book Description

In this “extraordinary family memoir,”* the National Book Award–winning author of The Future Is History reveals the story of her two grandmothers, who defied Fascism and Communism during a time when tyranny reigned. *The New York Times Book Review In the 1930s, as waves of war and persecution were crashing over Europe, two young Jewish women began separate journeys of survival. Ester Goldberg was a rebel from Bialystok, Poland, where virtually the entire Jewish community would be sent to Hitler’s concentration camps. Ruzya Solodovnik was a Russian-born intellectual who would become a high-level censor under Stalin’s regime. At war’s end, both women found themselves in Moscow. Over the years each woman had to find her way in a country that aimed to make every citizen a cog in the wheel of murder and repression. One became a hero in her children’s and grandchildren’s eyes; the other became a collaborator. With grace, candor, and meticulous research, Masha Gessen, one of the most trenchant observers of Russia and its history today, peels back the layers of time to reveal her grandmothers’ lives—and to show that neither story is quite what it seems. Praise for Masha Gessen “One of the most important activists and journalists Russia has known in a generation.”—David Remnick, The New Yorker “Masha Gessen is humbly erudite, deftly unconventional, and courageously honest.”—Timothy Snyder, author of On Tyranny







Jewish Lives Under Communism


Book Description

This volume provides new, groundbreaking views of Jewish life in the pro-Soviet bloc from the end of the Second World War until the collapse of Communism in late 1989 by recovering and analyzing the agency of Jews and their creativity in Communist Europe after the Holocaust.




Soviet and Kosher


Book Description

Kosher pork -- an oxymoron? Anna Shternshis's fascinating study traces the creation of a Soviet Jewish identity that disassociated Jewishness from Judaism. The cultural transformation of Soviet Jews between 1917 and 1941 was one of the most ambitious experiments in social engineering of the past century. During this period, Russian Jews went from relative isolation to being highly integrated into the new Soviet culture and society, while retaining a strong ethnic and cultural identity. This identity took shape during the 1920s and 1930s, when the government attempted to create a new Jewish culture, "national in form" and "socialist in content." Soviet and Kosher is the first study of key Yiddish documents that brought these Soviet messages to Jews, notably the "Red Haggadah," a Soviet parody of the traditional Passover manual; songs about Lenin and Stalin; scripts from regional theaters; Socialist Realist fiction; and magazines for children and adults. More than 200 interviews conducted by the author in Russia, Germany, and the United States testify to the reception of these cultural products and provide a unique portrait of the cultural life of the average Soviet Jew.




Soviet Scientists Remember


Book Description

Maria Rogacheva’s Soviet Scientists Remember gives voice to one of the most prominent and educated groups in the late USSR: scientists. Lifting the veil of secrecy that covered scientists during the Cold War, this book brings together six first-person accounts of residents of the formerly closed scientific town of Chernogolovka. In their interviews, scientists talk about growing up in Stalin’s Russia and surviving the Great Patriotic War, their decision to join the scientific intelligentsia, and the outstanding opportunities that were available to them in the heyday of the Cold War. They reflect on their daily lives in a privileged scientific community and their relationship with the Soviet state and the Communist Party. Soviet Scientists Remember sheds light on how ordinary people experienced the transformation of Soviet society after Stalin’s death, as well as its tumultuous transition to the post-Soviet era in the 1990s.