Word and context in Latin poetry


Book Description

This volume of essays is intended to commemorate the eminent Latin scholar David West, best known for his work on Lucretius, Horace, Virgil and Shakespeare. The contributors – Francis Cairns, Ian Du Quesnay, Bruce Gibson, Alex Hardie, Stephen Harrison, John Moles and Tony Woodman – have aimed to produce close readings of classical texts, paying due attention to historical context and literary tradition in the manner adopted by David West himself. The authors covered are Empedocles, Antisthenes, Callimachus, Lutatius Catulus, Catullus, Horace (Epodes and Odes), Propertius, Virgil (Aeneid), Dio Chrysostom and Hildebert of Lavardin.




How to Read a Latin Poem


Book Description

This is a book about poetry, language, and classical antiquity, and explains to the reader with little or no Latin how the language works as a unique vehicle for poetic expression. Fitzgerald guides the reader through samples of Latin poetry to give a sense of how the individual poems feel in Latin and what makes Latin poetry worth reading.




Word and Context in Latin Poetry


Book Description

In this memorial volume for David West, the texts of six Latin poets (Lutatius Catulus, Catullus, Horace, Propertius, Virgil, and Hildebert of Lavardin) are analyzed by seven leading scholars: Francis Cairns, Ian Du Quesnay, Bruce Gibson, Alex Hardie, Stephen Harrison, John Moles, and Tony Woodman.




Cicero's De consulatu and Marius


Book Description

This book argues there is much to admire in Cicero's translations from Homer, from Greek tragedy and especially from the "Phaenomena" of Aratus which influenced Virgil's use of that poem in the "Georgics."




R. O. A. M. Lyne: Collected Papers on Latin Poetry


Book Description

This volume presents a wide range of pieces from a world-class Latinist which displays both his diverse interests as a scholar and his consistent concern with Augustan texts, their language and literary texture. The range of articles, written over more than three decades and including one previously unpublished piece, covers the same connected territory - largely Virgil, Horace, and elegy. R. O. A. M. Lyne's consistent approach of close reading means that the articles form a coherent whole, while his compelling style as an engaged literary analyst ensures that these are not dry or forbidding pieces.




Ancient Greek and Latin in the linguistic context of the Ancient Mediterranean


Book Description

Latein und Griechisch werden in diesem Sammelband unter dem Aspekt des Sprachkontakts untersucht, ein Thema, das in unserer globalen und multiethnischen Gesellschaft besonders aktuell ist. Spezialist:innen verschiedener Universitäten und Länder nehmen in Ihren Beiträgen unter anderem die linguistische Variation der griechischen Dialekte, den griechisch-lateinischen Bilinguismus, den Sprachkontakt im alten Italien, Mittleren Osten und Mittelmeer sowie Übersetzungen und Glossen in den Blick. Landkarten und Bilder alter Inschriften und Manuskripte bereichern die Diskussion. Aus interdisziplinärer Perspektive wird außerdem die Linguistik des Lateinischen und des Griechischen in ihrem Zusammenhang mit Epigraphik, Philologie, Textkritik und grammatischer Theorie untersucht. Neben Latein und Griechisch werden Daten zahlreicher alter und moderner Sprachen mit einbezogen.




Latin Poetry in the Ancient Greek Novels


Book Description

Latin Poetry in the Ancient Greek Novels establishes and explores connections between Greek imperial literature and Latin poetry. This work challenges conventional thinking about literary and cultural interaction of the period, which assumes that imperial Greeks were not much interested in Roman cultural products (especially literature). Instead, it argues that Latin poetry is a crucially important frame of reference for Greek imperial literature. This has significant ramifications, bearing on the question of bilingual allusion and intertextuality, as well as on that of cultural interaction during the imperial period more generally. Three of these novels in particular-Chariton's Chaereas and Callirhoe, Achilles Tatius' Clitophon and Leucippe, and Longus' Daphnis and Chloe-are analysed for the extent to which they allude to Latin poetry, and for the effects (literary and ideological) of such allusion. After establishing the cultural context and parameters of the study, each chapter pursues the strategies of an individual novelist in connection with Latin poetry. The work offers the first book-length study of the role of Latin literature in Greek literary culture under the empire, and thus provides fresh perspectives and new approaches to the literature and culture of this period.




Humanistica Lovaniensia


Book Description

Volume 59 Humanistica Lovaniensia: Journal of Neo-Latin Studies, published annually, is the leading journal in the field of Renaissance and modern Latin. As well as presenting articles on Neo-Latin topics, the journal is a major source for critical editions of Neo-Latin texts with translations and commentaries. Its systematic bibliography of Neo-latin studies (Instrumentum bibliographicum Neolatinum), accompanied by critical notes, is the standard annual bibliography of publications in the field. The journal is fully indexed (names, mss., Neo-Latin neologisms).




Latin Poetry


Book Description

Sannazaro (1456-1530) is most famous for having written the first pastoral romance in European literature, the Arcadia (1504). But after this work, he devoted himself entirely to Latin poetry modeled on his beloved Virgil. In addition to his epic The Virgin Birth (1526), he also composed Piscatory Eclogues, an adaption of the eclogue form.




Aspects of the Language of Latin Poetry


Book Description

Of the peoples of ancient Italy, only the Romans committed newly composed poems to writing, and for about 250 years Latin-speakers developed an impressive verse literature. The language had traditional resources of high style, e.g. alliteration, lexical and morphological archaism or grecism, and of course metaphor and word-order; and there were also less obvious resources in the technical vocabularies of law, philosophy, and medicine. The essays in this volume show how the poets in the classical period combined these elements, and so created a poetic medium that could comprehend satire, invective, erotic elegy, drama, lyric, and the grandest heroic epics. These wide-ranging studies will be essential reading for all students of Latin.