World Between Poems Short Stories and Essays By Iranian Americans


Book Description

This collection is the first published anthology of writings by Iranian immigrants and first generation Iranian Americans. This collection is the first published anthology of writings by Iranian immigrants and first generation Iranian Americans. Wide ranging and deeply personal, these pieces explore the Iranian community's continuing struggle to understand what it means to be Iranian in America. The selections come together to present a rich, humanizing portrait of a growing community Americans tend to view negatively. Many are intimate reflections on the pain of being alienated from the language, history, and geography of one's childhood. Others grapple with the complexities of cultural and personal identity. Iranian Americans, like any other immigrant community, must face the ongoing negotiation between past and present, their native home and their adopted home. A World Between gives voice to their unique and moving stories.




World Between Poems Short Stories and Essays By Iranian Americans


Book Description

An anthology of stories, essays and poems about Iranians in Iran and America. Subjects raised include the plight of people who are seen as potential terrorists simply because they are Iranians.




The Forbidden


Book Description

During the 1979 revolution, Iranians from all walks of life, whether Muslim, Jewish, Christian, socialist, or atheist, fought side-by-side to end one tyrannical regime, only to find themselves in the clutches of another. When Khomeini came to power, freedom of the press was eliminated, religious tolerance disappeared, women’s rights narrowed to fit within a conservative interpretation of the Quran, and non-Islamic music and literature were banned. Poets, writers, and artists were driven deep underground and, in many cases, out of the country altogether. This moving anthology is a testament to both the centuries-old tradition of Persian poetry and the enduring will of the Iranian people to resist injustice. The poems selected for this collection represent the young, the old, and the ancient. They are written by poets who call or have called Iran home, many of whom have become part of a diverse and thriving diaspora.




Ethnic American Literature


Book Description

Unlike any other book of its kind, this volume celebrates published works from a broad range of American ethnic groups not often featured in the typical canon of literature. This culturally rich encyclopedia contains 160 alphabetically arranged entries on African American, Asian American, Latino/a, and Native American literary traditions, among others. The book introduces the uniquely American mosaic of multicultural literature by chronicling the achievements of American writers of non-European descent and highlighting the ethnic diversity of works from the colonial era to the present. The work features engaging topics like the civil rights movement, bilingualism, assimilation, and border narratives. Entries provide historical overviews of literary periods along with profiles of major authors and great works, including Toni Morrison, Maxine Hong Kingston, Maya Angelou, Sherman Alexie, A Raisin in the Sun, American Born Chinese, and The House on Mango Street. The book also provides concise overviews of genres not often featured in textbooks, like the Chinese American novel, African American young adult literature, Mexican American autobiography, and Cuban American poetry.




Tremors


Book Description

This anthology brings together twenty-seven authors from a wide range of experiences that offer new perspectives on the Iranian American story. Altogether, the narratives capture the diversity of the Iranian diaspora and complicate the often-narrow view of Iranian culture represented in the media. The stories and novel excerpts explore the deeply human experiences of one of the newest immigrant groups to the United States in its attempts to adjust and assimilate in the face of major historical upheavals.




Let Me Tell You Where I've Been


Book Description

Until recently, Iranian literature has overwhelmingly been the domain of men. But the new hybrid culture of diaspora Iranians has produced a prolific literature by women that reflects a unique perspective and voice. Let Me Tell You Where I've Been is an extensive collection of poetry, fiction, and nonfiction by women whose lives have been shaped and influenced by Iran's recent history, exile, immigration and the formation of new cultural identities in the United States and Europe. These writings represent an emerging and multi-cultural female sensibility. Unlike many flat media portrayals of Iranian women—as veiled, silenced—these writers offer a complex literary view of Iranian culture and its influences. These writers interrogate, challenge, and re-define notions of home and language and their work offers readers an experience of Iranian diaspora culture. Featuring over one hundred selections (two-thirds of which have never been published before) by more than fifty contributors--including such well-known writers as Gelareh Asayesh, Tara Bahrampour, Firoozeh Dumas, Roya Hakakian and Mimi Khalvati--the collection represents a substantial diversity of voices in this multicultural community. Divided into six sections, the book's themes of exile, family, culture resistance, and love, create a rich and textured view of the Iranian diaspora. The poems, short stories, and essays are suggestive of an important conversation about Iran, Iranian culture, the Persian and English languages, and the dual identities of many of its authors. This powerful collection is a tribute to the wisdom, insight, and sensitivity of women attempting to invent and articulate a literature of in-betweenness.




The Art of Teaching Persian Literature


Book Description

This unique book is the first publication on the art of teaching Persian literature in English, consisting of 18 chapters by prominent early-career, mid-career and established scholars, who generously share their experiences and methodologies in teaching both classical and modern Persian literature across various academic traditions in the world. The volume is divided into three parts: the background to teaching Persian literature: pedagogy, translation and canon, and thematic and topical approaches to the Persian literature class. It includes such topics as the history of teaching Persian literature, the traditional teaching of Persian literature, the political and ideological intentions revealed in the formation of the Persian literature curriculum, the necessity to include marginalized modern Persian literature, such as women’s or diaspora literature, and more applied approaches to curriculum development and teaching. Contributors Manizheh Abdollahi, Samad Alavi, Natalia Chalisova, Cameron Cross, Dick Davis, M. R. Ghanoonparvar, Persis Karim, Sooyong Kim, Daniela Meneghini, Jane Mikkelson, Amir Moosavi, Evgeniya Nikitenko, Austin O’Malley, Farideh Pourgiv, Nasrin Rahimieh, Ali-Asghar Seyed-Gohrab, Pouneh Shabani-Jadidi, Farshad Sonboldel, Claudia Yaghoobi, and Mohammad Jafar Yahaghi.




Ways to Survive, Battles to Win


Book Description

A former Iranian leftist political activist (now an assistant professor of anthropology at Vrije Universiteit, Amsterdam, the Netherlands) explores issues of exile and identity among a group of Iranian women forced to leave Iran during or after the Iranian revolution of 1979, weaving in her own experiences as a political exile. Annotation (c)2003 Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com).




New Faiths, Old Fears


Book Description

As a result of immigration from Asia in the wake of the passage of the 1965 Hart-Celler Immigration Act, the fastest-growing religions in America—faster than all Christian groups combined—are Islam, Hinduism, Buddhism, and Sikhism. In this remarkable book, a leading scholar of religion asks how these new faiths have changed or have been changed by the pluralist face of American civil society. How have these new religious minorities been affected by the deep-rooted American ambivalence toward foreign traditions? Bruce Lawrence casts a comparativist eye on the American religious scene and explores the ways in which various groups of Asian immigrants have, and sometimes have not, been integrated into the American polity. In the process, he offers several important correctives. Too often, Lawrence argues, profiles of Asian American experience focus exclusively on immigrants from East Asia, to the exclusion of South Asian and West Asian voices.New Faiths, Old Fears seeks to make all Asians equally important and to break free of traditional geographic markers, most reflecting nineteenth-century imperial values, that artificially divide the people of the "Middle East" from the rest of Asia, with whom they share certain religious and cultural ties. Iranian Americans, in particular, emerge as a vital bridge group whose experience tells us much about how Asians of many different backgrounds have found their way in their new nation. Beyond simply expanding and refining our conception of who Asian Americans are, Lawrence draws instructive comparisons between Asian Americans' experience and those of Native, African, and Hispanic Americans, exposing undercurrents of racial and class antagonisms. He concludes that we cannot fully comprehend the contours and valences of culture and religion in America without understanding how this racialized class prejudice shapes the views of the dominant class toward immigrants and other marginal groups.




Belonging


Book Description

Recent political developments, including the shadow of a new war, have obscured the fact that Iran has a long and splendid artistic tradition ranging from the visual arts to literature. Western readers may have some awareness of the Iranian novel thanks to a few breakout successes like Reading Lolita in Tehran and My Uncle Napoleon, but the country's strong poetic tradition remains little known. This anthology remedies that situation with a rich selection of recent poetry by Iranians living all around the world, including Amir-Hossein Afrasiabi: “Although the path / tracks my footsteps, / I don’t travel it / for the path travels me.” Varying dramatically in style, tone, and theme, these expertly translated works include erotic divertissements by Ziba Karbassi, rigorously formal poetry by Yadollah Royaii, experimental poems by Naanaam, powerful polemics by Maryam Huleh, and the personal-epic work of Shahrouz Rashid. Eclectic and accessible, these vibrant poems deepen the often limited awareness of Iranian identity today by not only introducing readers to contemporary Iranian poetry, but also expanding the canon of significant writing in the Persian language. Belonging offers a glimpse at a complex culture through some of its finest literary talents.