Writing Technology in Meiji Japan


Book Description

Seth Jacobowitz rethinks the origins of modern Japanese language, literature, and visual culture, presenting the first systematic study of the ways that media and inscriptive technologies available in Japan at its threshold of modernization in the late nineteenth to early twentieth century shaped and brought into being modern Japanese literature.




Writing Technology in Meiji Japan


Book Description

Writing Technology in Meiji Japan boldly rethinks the origins of modern Japanese language, literature, and visual culture from the perspective of media history. Drawing upon methodological insights by Friedrich Kittler and extensive archival research, Seth Jacobowitz investigates a range of epistemic transformations in the Meiji era (1868–1912), from the rise of communication networks such as telegraph and post to debates over national language and script reform. He documents the changing discursive practices and conceptual constellations that reshaped the verbal, visual, and literary regimes from the Tokugawa era. These changes culminate in the discovery of a new vernacular literary style from the shorthand transcriptions of theatrical storytelling (rakugo) that was subsequently championed by major writers such as Masaoka Shiki and Natsume Sōseki as the basis for a new mode of transparently objective, “transcriptive” realism. The birth of modern Japanese literature is thus located not only in shorthand alone, but within the emergent, multimedia channels that were arriving from the West. This book represents the first systematic study of the ways in which media and inscriptive technologies available in Japan at its threshold of modernization in the late nineteenth to early twentieth century shaped and brought into being modern Japanese literature.




Building a Modern Japan


Book Description

In the late Nineteenth-century, the Japanese embarked on a program of westernization in the hope of building a strong and modern nation. Science, technology and medicine played an important part, showing European nations that Japan was a world power worthy of respect. It has been acknowledged that state policy was important in the development of industries but how well-organized was the state and how close were government-business relations? The book seeks to answer these questions and others. The first part deals with the role of science and medicine in creating a healthy nation. The second part of the book is devoted to examining the role of technology, and business-state relations in building a modern nation.




Lost Leaves


Book Description

Most Japanese literary historians have suggested that the Meiji Period (1868-1912) was devoid of women writers but for the brilliant exception of Higuchi Ichiyo (1872-1896). Rebecca Copeland challenges this claim by examining in detail the lives and literary careers of three of Ichiyo's peers, each representative of the diversity and ingenuity of the period: Miyake Kaho (1868-1944), Wakamatsu Shizuko (1864-1896), and Shimizu Shikin (1868-1933). In a carefully researched introduction, Copeland establishes the context for the development of female literary expression. She follows this with chapters on each of the women under consideration. Miyake Kaho, often regarded as the first woman writer of modern Japan, offers readers a vision of the female vitality that is often overlooked when discussing the Meiji era. Wakamatsu Shizuko, the most prominent female translator of her time, had a direct impact on the development of a modern written language for Japanese prose fiction. Shimizu Shikin reminds readers of the struggle women endured in their efforts to balance their creative interests with their social roles. Interspersed throughout are excerpts from works under discussion, most never before translated, offering an invaluable window into this forgotten world of women's writing.




Writing Technology in Meiji Japan


Book Description

Seth Jacobowitz rethinks the origins of modern Japanese language, literature, and visual culture, presenting the first systematic study of the ways that media and inscriptive technologies available in Japan at its threshold of modernization in the late nineteenth to early twentieth century shaped and brought into being modern Japanese literature.




Science, Technology, and Medicine in the Modern Japanese Empire


Book Description

Science, technology, and medicine all contributed to the emerging modern Japanese empire and conditioned key elements of post-war development. As the only emerging non-Western country that was a colonial power in its own right, Japan utilized these fields not only to define itself as racially different from other Asian countries and thus justify its imperialist activities, but also to position itself within the civilized and enlightened world with the advantages of modern science, technologies, and medicine. This book explores the ways in which scientists, engineers and physicians worked directly and indirectly to support the creation of a new Japanese empire, focussing on the eve of World War I and linking their efforts to later post-war developments. By claiming status as a modern, internationally-engaged country, the Japanese government was faced with having to control pathogens that might otherwise not have threatened the nation. Through the use of traditional and innovative techniques, this volume shows how the government was able to fulfil the state’s responsibility to protect society to varying degrees. Chapter 14 of this book is freely available as a downloadable Open Access PDF at http://www.taylorfrancis.com under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives (CC-BY-NC-ND) 4.0 license.




Victorian Women's Travel Writing on Meiji Japan


Book Description

Victorian Women's Travel Writing on Meiji Japan: Hospitable Friendship examines forgotten stories of cross-cultural friendship and intimacy between Victorian female travel writers and Meiji Japanese. Drawing on unpublished primary sources and contemporary Japanese literature hithero untranslated into English it highlights the open subjectivity and addective relationality of Isabella Bird, Mary Crawford Fraser, and Marie Stopes in their interactions with Japanese hosts. Victorian Women's Travel Writing on Meiji Japan demonstates how travel narratives and literary works about non-colonial Japan complicate and challenge Oriental stereotypes and imperial binaries. It traces the shifts in the representation of Japan in Victorian discourse from obsequious mousmé to virile samurai alongside transitions in the Anglo-Japanese bilateral relationship and global geopolitical events. Considering the ethical and political implications of how Victorian women wrote about their Japanese friends, it examines how female travellers created counter discourses. It charts the unexplored terrain of female interracial and cross-cultural friendship and love in Victorian literature, emphasizing the agency of female travellers against the scholarly tendency to depoliticize their literary praxis. It also offers parallel narratives of three Meiji women in Britain - Tsuda Umeko, Yasui Tetsu, and Yosano Akiko -and transnational feminist alliance. The book is a celebration of the political possibility of female friendship and literature, and a reminder of the ethical responsibility of representing racial and cultural others.




The New Japanese Woman


Book Description

DIVA study of the "modern" woman in Japan before World War II./div




Mirror in the Shrine


Book Description

Based on the travels of Griffis, Morse, and Hearn in the late 1800s, these stories evoke the immediacy of daily experience in Meiji, Japan, a nation still feudal in many of its habits yet captivating to Westerners for its gentleness, beauty, and pure charm. Illustrated.




To Stand with the Nations of the World


Book Description

The samurai radicals who overthrew the last shogun in 1868 promised to restore ancient and pure Japanese ways. Foreign observers were terrified that Japan would lapse into violent xenophobia. But the new Meiji government took an opposite course. It copied best practices from around the world, building a powerful and modern Japanese nation with the help of European and American advisors. While revering the Japanese past, the Meiji government boldly embraced the foreign and the new. What explains this paradox? How could Japan's 1868 revolution be both modern and traditional, both xenophobic and cosmopolitan? To Stand with the Nations of the World explains the paradox of the Restoration through the forces of globalization. The Meiji Restoration was part of the global "long nineteenth century" during which ambitious nation states like Japan, Britain, Germany, and the United States challenged the world's great multi-ethnic empires--Ottoman, Qing, Romanov, and Hapsburg. Japan's leaders wanted to celebrate Japanese uniqueness, but they also sought international recognition. Rather than simply mimic world powers like Britain, they sought to make Japan distinctly Japanese in the same way that Britain was distinctly British. Rather than sing "God Save the King," they created a Japanese national anthem with lyrics from ancient poetry, but Western-style music. The Restoration also resonated with Japan's ancient past. In the 600s and 700s, Japan was threatened by the Tang dynasty, a dynasty as powerful as the Roman empire. In order to resist the Tang, Japanese leaders borrowed Tang methods, building a centralized Japanese state on Tang models, and learning continental science and technology. As in the 1800s, Japan co-opted international norms while insisting on Japanese distinctiveness. When confronting globalization in 1800s, Japan looked back to that "ancient globalization" of the 600s and 700s. The ancient past was therefore not remote or distant, but immediate and vital.